“敢问谁得亲提”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“敢问谁得亲提”出自哪首诗?
答案: “敢问谁得亲提”出自: 宋代 释重显的 《宗门三印 其一》, 诗句拼音为: gǎn wèn shuí dé qīn tí 。
问题2:“敢问谁得亲提”的上一句是什么?
答案:
“敢问谁得亲提”的上一句是: 黄头大士不识 , 诗句拼音为: huáng tóu dà shì bù shí
。
问题3:“敢问谁得亲提”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“敢问谁得亲提”已经是最后一句了。
“敢问谁得亲提”全诗
宗门三印 其一 (zōng mén sān yìn qí yī)
印空印水印泥,炳然字义还迷。
黄头大士不识,敢问谁得亲提。
仄○仄仄仄○,仄平仄仄平平。
平平仄仄仄仄,仄仄平仄○平。
“敢问谁得亲提”繁体原文
宗門三印 其一
印空印水印泥,炳然字義還迷。
黄頭大士不識,敢問誰得親提。
“敢问谁得亲提”全诗注音
印空印水印泥,炳然字义还迷。
黄头大士不识,敢问谁得亲提。
“敢问谁得亲提”全诗翻译
译文:
这首古文诗的白话文翻译如下:
印章空空地印着水印,这印泥上闪耀的文字的含义仍然使人困惑。黄头大士却不认识这些文字,敢问是谁亲自撰写的?
全诗的总结:是,作者在描述一个印章上的文字,但文字的意义仍然成谜。作者提到了一个黄头大士,他却不认得这些文字的含义,因此作者好奇地问道,是谁亲自刻写了这些文字。
“敢问谁得亲提”总结赏析
《宗门三印 其一》这首诗由释重显创作,它具有深刻的佛教内涵,下面进行赏析:
这首诗以印章为象征,探讨了印章所代表的意义。首句“印空印水印泥”,以“印”为主题,表达了印章的多重涵义。其中,“印空”指的是佛法的深邃和无边无际的境界;“印水”则是指水性清澈、圣洁的佛法;“印泥”则表示精妙的法义。这三个印章的象征意义表现了佛教教义中的智慧、清净和精妙。
接下来的句子“炳然字义还迷”,强调了这些印章的含义深奥难解,需要深入思考和领悟。这也反映了佛法的复杂性,需要修行者不断探索和理解。
最后两句“黄头大士不识,敢问谁得亲提”,提到了“黄头大士”,可能指的是在佛教中对于这些印章含义不明确的修行者。诗人敢于提出问题,意味着他对佛法的追求和思考。这也是在诗中反映出佛教传承中师徒关系和教导的重要性。
“敢问谁得亲提”相关诗句:
- 敢问谁得亲提 出自 [宋] 释重显 ·《宗门三印 其一 》
- 全提谁敢触机锋 出自 [宋] 张守 ·《丞相惠诗复次前韵 其二 》
- 门深谁敢强提壶 出自 [唐] 周昙 ·《春秋战国门 管仲 》
- 谁敢招提境中住 出自 [宋] 王庭珪 ·《闻郡中请贤老住报恩作诗赞之 》
- 谁敢相亲附 出自 [宋] 释宗杲 ·《禅人求赞 其一 》
- 索价辽天谁敢亲 出自 [宋] 释原妙 ·《颂古三十一首 其二六 》
- 交征谁敢问 出自 [宋] 洪咨夔 ·《狐鼠 》
- 谁敢问山陵 出自 [唐] 杜甫 ·《赠特进汝阳王二十韵 》
- 敢谢亲贤得琼玉 出自 [唐] 卢纶 ·《送史兵曹判官赴楼烦 》
- 语言谁得全提 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其六三 》
- 游人谁敢问苏堤 出自 [宋] 咸淳士人 ·《题贾似道养乐园 》
- 借问谁人敢酬价 出自 [宋] 释智月 ·《偈 》
- 敢问堂中谁隠几 出自 [宋] 苏轼 ·《王巩清虚堂 》
- 敢问所学真谁师 出自 [宋] 廖行之 ·《次韵酬郭承禧 》
- 游戏菩提谁得知 出自 [宋] 释印肃 ·《灵济桥语 》
- 谁问双亲两鬓霜 出自 [宋] 冯时行 ·《牟元礼挽章 》
- 莫问谁家时与亲 出自 [宋] 舒岳祥 ·《赋素馨花 》
- 谁问亲游乳峰意 出自 [宋] 释重显 ·《送僧 其四 》
- 亲知问得郎书不 出自 [宋] 薛季宣 ·《楼上曲 》
- 两得亦谁敢 出自 [宋] 吕陶 ·《见云顶山 》