“索价辽天谁敢亲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“索价辽天谁敢亲”出自哪首诗?
答案: “索价辽天谁敢亲”出自: 宋代 释原妙的 《颂古三十一首 其二六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: suǒ jià liáo tiān shuí gǎn qīn ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“索价辽天谁敢亲”的上一句是什么?
答案:
“索价辽天谁敢亲”的上一句是: 及乎拈出当场卖 , 诗句拼音为: jí hū niān chū dāng chǎng mài
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“索价辽天谁敢亲”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“索价辽天谁敢亲”已经是最后一句了。
“索价辽天谁敢亲”全诗
颂古三十一首 其二六 (sòng gǔ sān shí yī shǒu qí èr liù)
滞货多年要脱身,巧粧绮语说诸人。
及乎拈出当场卖,索价辽天谁敢亲。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“索价辽天谁敢亲”繁体原文
頌古三十一首 其二六
滯貨多年要脫身,巧粧綺語說諸人。
及乎拈出當場賣,索價遼天誰敢親。
“索价辽天谁敢亲”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
滞货多年要脱身,巧粧绮语说诸人。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
及乎拈出当场卖,索价辽天谁敢亲。
“索价辽天谁敢亲”全诗注音
滞货多年要脱身,巧粧绮语说诸人。
及乎拈出当场卖,索价辽天谁敢亲。
“索价辽天谁敢亲”全诗翻译
译文:
滞留多年的货物即将解脱出售,巧妙的妆容和美丽的言辞向众人陈述。
当货物一经呈现,要价高昂,天空辽阔,谁敢亲自出面交涉。
总结:
这首诗歌描绘了货物滞留多年后终于有机会出售,而卖主以巧妙的方式展示了商品,并提出了高昂的售价,显得极为自信。
“索价辽天谁敢亲”相关诗句:
- 索价辽天谁敢亲 出自 [宋] 释原妙 ·《颂古三十一首 其二六 》
- 辽天索价 出自 [宋] 释广闻 ·《布袋像赞 》
- 索尽辽天价 出自 [宋] 释慧远 ·《志公和尚赞 》
- 刚自辽天索价 出自 [宋] 释师范 ·《彰圣辉长老请赞 》
- 定应索起辽天价 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其八五 》
- 谁道山人索价高 出自 [宋] 李廌 ·《句 其一 》
- 借问谁人敢酬价 出自 [宋] 释智月 ·《偈 》
- 此物世间谁敢价 出自 [宋] 文同 ·《呈李坚甫中舍 》
- 谁人敢议清风价 出自 [宋] 韩琦 ·《北塘避暑 》
- 晚起索谁亲 出自 [唐] 杜甫 ·《赠王二十四侍御契四十韵 》
- 偏索诸方谁敢拒 出自 [宋] 释重显 ·《送百丈专使 》
- 钜万索直谁敢偿 出自 [宋] 史浩 ·《走笔次韵胡中方赏丹桂之什 》
- 谁敢相亲附 出自 [宋] 释宗杲 ·《禅人求赞 其一 》
- 敢问谁得亲提 出自 [宋] 释重显 ·《宗门三印 其一 》
- 鼻孔辽天是阿谁 出自 [宋] 释印肃 ·《睹弟子作颂题窗乃续韵警之 其三 》
- 谁记辽天老令威 出自 [宋] 陆游 ·《自九里平水至云门陶山历龙瑞禹祠而归凡四日八首 其二 》
- 天池辽阔谁相待 出自 [唐] 李商隐 ·《东下三旬苦于风土马上戏作 》
- 已应声价落辽东 出自 [宋] 廖刚 ·《引伴致语口号 》
- 天工巧极谁论价 出自 [宋] 强至 ·《泉上人画牡丹 》
- 辽辽天地间 出自 [宋] 郑侠 ·《和孔义甫送谢丈致仕 》