“冰花零乱飞庭户”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“冰花零乱飞庭户”出自哪首诗?
答案: “冰花零乱飞庭户”出自: 宋代 喻良能的 《次韵逢使君寺丞见赠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bīng huā líng luàn fēi tíng hù ,诗句平仄: 平平平仄平○仄 。
问题2:“冰花零乱飞庭户”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“冰花零乱飞庭户”已经是第一句了。
问题3:“冰花零乱飞庭户”的下一句是什么?
答案: “冰花零乱飞庭户”的下一句是: 夜色晶莹似三五 , 诗句拼音为: yè sè jīng yíng sì sān wǔ ,诗句平仄:仄仄平○仄○仄。
“冰花零乱飞庭户”全诗
次韵逢使君寺丞见赠 (cì yùn féng shǐ jūn sì chéng jiàn zèng)
冰花零乱飞庭户,夜色晶莹似三五。
诗仙晓赠白雪篇,便觉清风追吉甫。
区区五斗不知疲,故园应有北山移。
冻冷不暇搜佳句,千里归心到乡树。
平平平仄平○仄,仄仄平○仄○仄。
平平仄仄仄仄平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平平,仄平○仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,平仄平平仄平仄。
“冰花零乱飞庭户”繁体原文
次韻逢使君寺丞見贈
冰花零亂飛庭戶,夜色晶瑩似三五。
詩仙曉贈白雪篇,便覺清風追吉甫。
區區五斗不知疲,故園應有北山移。
凍冷不暇搜佳句,千里歸心到鄉樹。
“冰花零乱飞庭户”韵律对照
平平平仄平○仄,仄仄平○仄○仄。
冰花零乱飞庭户,夜色晶莹似三五。
平平仄仄仄仄平,仄仄平平平仄仄。
诗仙晓赠白雪篇,便觉清风追吉甫。
平平仄仄仄平平,仄平○仄仄平平。
区区五斗不知疲,故园应有北山移。
仄仄仄仄平平仄,平仄平平仄平仄。
冻冷不暇搜佳句,千里归心到乡树。
“冰花零乱飞庭户”全诗注音
冰花零乱飞庭户,夜色晶莹似三五。
诗仙晓赠白雪篇,便觉清风追吉甫。
区区五斗不知疲,故园应有北山移。
冻冷不暇搜佳句,千里归心到乡树。
“冰花零乱飞庭户”全诗翻译
译文:
冰花零乱地飞扬在庭院和户外,夜色晶莹剔透,像三五个人在一起般美丽。
我这位诗仙在清晨赠送给白雪的篇章,让我仿佛感受到清风在追随着贵族子弟。
虽然身处困苦,我还是不知疲倦地努力,回忆故园,也许北山已经改变了模样。
寒冷的天气让我无暇寻找优美的诗句,千里之外,我的思绪回归到故乡的树木。
总结:
诗人在寒冷的夜晚观察着雪花飞舞,思念着故园的风景和亲人。他感慨人生的艰辛,但依然坚持写诗,表达自己的情感。尽管他身处异乡,思乡之情依然浓烈。这首诗传达出对故乡深深的眷恋和对诗歌创作的热爱。
“冰花零乱飞庭户”相关诗句:
- 冰花零乱飞庭户 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵逢使君寺丞见赠 》
- 广庭万舞乱零飞 出自 [宋] 释居简 ·《雪中登西菩寺参寥旧居分月阁闻读书声 》
- 天花零乱飞 出自 [宋] 吴芾 ·《机简堂余里人也在方外三十年未识其面乾道己丑余帅豫章乃自圆通来谒与之款语连日忘疲不谓末法中有此龙象且喜余里之有人因其归作诗以送之 》
- 梨花零乱雨中飞 出自 [宋] 郑獬 ·《雨雪杂下 其二 》
- 榆钱零乱柳花飞 出自 [宋] 司马光 ·《用安之韵招君从安之正叔不疑二十六日南园爲真率会 其一 》
- 乱学飞花穿竹户 出自 [宋] 李复 ·《和周湜雪 其三 》
- 零乱空庭码瑙杯 出自 [宋] 陆游 ·《游弥牟菩提院庭下有凌霄藤附古楠其高数丈花已零落满地 》
- 密雪飞零乱 出自 [宋] 利登 ·《观雪溪傍 其四 》
- 零乱飞满屋 出自 [宋] 周紫芝 ·《钱申仲大夫索四亭诗各赋一首 芳美亭 》
- 随风零乱柳飞绵 出自 [宋] 王云 ·《东湖 其二 》
- 满头飞絮春零乱 出自 [宋] 宋伯仁 ·《午睡 》
- 碎玉零乱飞前滩 出自 [宋] 沈与求 ·《宁国道中 》
- 付与晓风零乱飞 出自 [宋] 王銍 ·《山中梅花盛开戏作 》
- 窗户乱云飞 出自 [宋] 徐评 ·《宁国院 》
- 山花零乱红 出自 [宋] 张侃 ·《赠别 》
- 六花正零乱 出自 [宋] 胡仲弓 ·《雪中杂兴四首 其一 》
- 寒花舞零乱 出自 [宋] 黄庭坚 ·《常父惠示丁卯雪十四韵谨同韵赋之 》
- 岩花零乱抽 出自 [宋] 孙应时 ·《四明山记游八十韵 》
- 零乱空花霣 出自 [宋] 陆游 ·《偶观旧诗书叹 》
- 无根零乱花 出自 [宋] 谢翱 ·《雪 》