“来去几千年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“来去几千年”出自哪首诗?
答案: “来去几千年”出自: 唐代 李峤的 《鹤》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lái qù jǐ qiān nián ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“来去几千年”的上一句是什么?
答案:
“来去几千年”的上一句是: 翱翔一万里 , 诗句拼音为: áo xiáng yī wàn lǐ
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“来去几千年”的下一句是什么?
答案: “来去几千年”的下一句是: 已憩青田侧 , 诗句拼音为: yǐ qì qīng tián cè ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“来去几千年”全诗
鹤 (hè)
黄鹤远联翩,从鸾下紫烟。
翱翔一万里,来去几千年。
已憩青田侧,时游丹禁前。
莫言空警露,犹冀一闻天。
平仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“来去几千年”繁体原文
鶴
黃鶴遠聯翩,從鸞下紫煙。
翱翔一萬里,來去幾千年。
已憩青田側,時遊丹禁前。
莫言空警露,猶冀一聞天。
“来去几千年”韵律对照
平仄仄平平,平平仄仄平。
黄鹤远联翩,从鸾下紫烟。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
翱翔一万里,来去几千年。
仄仄平平仄,平平平仄平。
已憩青田侧,时游丹禁前。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
莫言空警露,犹冀一闻天。
“来去几千年”全诗注音
黄鹤远联翩,从鸾下紫烟。
翱翔一万里,来去几千年。
已憩青田侧,时游丹禁前。
莫言空警露,犹冀一闻天。
“来去几千年”全诗翻译
译文:
黄鹤在远方自由飞翔,从仙鸟的身下飞过紫色的云烟。
翱翔于万里之上,历经了几千年的往来。
它已经停歇在青山旁边,偶尔在丹禁前徘徊。
请不要说它只是空空荡荡地警醒着露水,它依然期待着能够听到天空传来的一丝音讯。
“来去几千年”相关诗句:
- 来去几千年 出自 [唐] 李峤 ·《鹤 》
- 年来年去几椒盘 出自 [宋] 方岳 ·《除夜 其一 》
- 辟秦人去几千年 出自 [宋] 洪彦华 ·《澹岩纪游 其三 》
- 鼎湖仙去几千年 出自 [宋] 吴谨微 ·《游仙都 其四 》
- 药成仙去几千年 出自 [宋] 毕田 ·《神鼎山 》
- 神仙一去几千年 出自 [宋] 范仲淹 ·《风水洞 》
- 青牛人去几千年 出自 [宋] 白玉蟾 ·《洞虚堂 》
- 金门客去几千年 出自 [宋] 李思衍 ·《天庆宫 》
- 明年几去来 出自 [宋] 黄彦平 ·《送黄司录 其二 》
- 年来知有几千篇 出自 [宋] 吴芾 ·《和鲍倅 其二 》
- 千年几具雁来时 出自 [宋] 章云心 ·《竹 》
- 千年宁几客星来 出自 [宋] 金履详 ·《题富阳严先生祠耕春堂 》
- 去後重来又几年 出自 [宋] 高翥 ·《天章寺 》
- 去来征棹几年华 出自 [宋] 葛绍体 ·《赠黄友把酒东臯三首 其一 》
- 腊去春来几百年 出自 [宋] 韦骧 ·《古金章 》
- 风去不来今几年 出自 [宋] 程公许 ·《再游凤凰山寺 其二 》
- 去家千年今来归 出自 [宋] 蒋时中 ·《黄山观 》
- 千年去鹤会归来 出自 [宋] 刘宰 ·《送丁道士住洞阳 》
- 今来相去千百年 出自 [宋] 王禹偁 ·《酬安秘丞歌诗集 》
- 媪来鹅去已千年 出自 [宋] 米芾 ·《龙真行爲天章待制林公跋书云秘府右军书一卷有一龙形真字印故作 》