“眼眶含青”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“眼眶含青”出自哪首诗?
答案: “眼眶含青”出自: 宋代 释正觉的 《禅人并化主写真求赞 其二七六》, 诗句拼音为: yǎn kuàng hán qīng 。
问题2:“眼眶含青”的上一句是什么?
答案:
“眼眶含青”的上一句是: 发际点白 , 诗句拼音为:fà jì diǎn bái
。
问题3:“眼眶含青”的下一句是什么?
答案: “眼眶含青”的下一句是: 情枯历历 , 诗句拼音为: qíng kū lì lì ,诗句平仄:平平仄仄。
“眼眶含青”全诗
禅人并化主写真求赞 其二七六 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí èr qī liù)
发际点白,眼眶含青。
情枯历历,智照灵灵。
形骸如槁木,踪迹肖流萍。
月明四海犀通晕,春在百华蜂采馨。
仄仄仄仄,仄平平平。
平平仄仄,仄仄平平。
平平○仄仄,平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
“眼眶含青”繁体原文
禪人并化主寫真求贊 其二七六
髮際點白,眼眶含青。
情枯歷歷,智照靈靈。
形骸如槁木,蹤跡肖流萍。
月明四海犀通暈,春在百華蜂採馨。
“眼眶含青”全诗注音
发际点白,眼眶含青。
情枯历历,智照灵灵。
形骸如槁木,踪迹肖流萍。
月明四海犀通晕,春在百华蜂采馨。
“眼眶含青”全诗翻译
译文:
发际白而发际点稀疏,眼眶里含着青色。感情干涸得清晰可见,智慧照耀得明澈通透。外表像枯槁的木头,行踪宛如漂浮的浪萍。月光照亮四海,使犀牛的角上产生晕影;春天到来时,蜜蜂在百花中采集芬芳馨香。
总结:这段古文描绘了一个形容老年人的画面,他的发际已经白发斑驳,眼眶含有青色,情感经历丰富而干涸,智慧却非常清明。他的外表像枯槁的木头,行动迹象却像漂浮的浪萍。同时,文中还融入了自然景物的描写,以月光映照犀牛的角和春天百花争艳为象征,表达了生命的变迁和自然的美好。
“眼眶含青”总结赏析
赏析:
这首诗《禅人并化主写真求赞 其二七六》是由释正觉创作的。诗人以清晰而精妙的语言描绘了一位禅修者的形象,同时表达了禅修的境界和内在的智慧。
首先,诗中描述了禅修者的外貌特征,如发际点白、眼眶含青。这些细节似乎传达了岁月的流转和沉思冥想的痕迹。禅修者的情感枯萎却历历在目,他的智慧犹如明亮的灯火一般照亮心灵。这种对内在和外在的观察使人联想到禅修者的专注和超越世俗的境界。
其次,诗人使用了生动的比喻来形容禅修者的身体状态。他将禅修者的形骸比作槁木,踪迹则像流萍。这些意象传达出禅修者在修行过程中放下了世俗的执念,身心变得轻盈、柔软,如同自然界中的木头和漂浮的流萍一样自然而无拘束。
最后,诗中提到了月明和春天的景象,暗示着禅修者的心境已经达到了通透和明亮的程度。月明四海犀通晕,意味着禅修者的智慧能够超越物质世界的界限,领悟到更高层次的真理。春在百华蜂采馨,表达了禅修者对自然界的敏感和对生命的喜悦。
总之,这首诗通过精巧的描写和比喻,展现了禅修者的内外境界,以及他们在修行中获得的智慧和平静。这是一首充满禅意的诗歌,标签可以包括“禅修”和“抒情”。
“眼眶含青”相关诗句:
- 眼眶含青 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二七六 》
- 眼眶深 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其四三 》
- 览镜眼留眶 出自 [宋] 文天祥 ·《又赋 其二 》
- 狄鱼眼眶参隽永 出自 [宋] 陆游 ·《坐客有谈狄鱼眼眶之美者感叹而作 》
- 眼眶泪滴深两眸 出自 [唐] 王昌龄 ·《箜篌引 》
- 眼眶臼陷如(米)羹柸 出自 [唐] 戴良 ·《失父零丁 》
- 桑眼蟆含青蕾小 出自 [宋] 陈希声 ·《春日田园杂兴五首 其一 》
- 眶瞳水秋 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二八四 》
- 恐是眶睫间 出自 [唐] 卢仝 ·《月蚀诗 》
- 堕泪眶睫盈 出自 [宋] 刘子翬 ·《省拱辰山 》
- 眶睫知若何 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《蚊二首 其一 》
- 满眶清泪自难收 出自 [宋] 吴潜 ·《登镇海楼 》
- 含彩独青青 出自 [唐] 陈子昂 ·《与东方左史虬修竹篇 》
- 柳眼已青桑眼黄 出自 [宋] 汪莘 ·《闰十一月东行腊月立春夜秀州船埸桥玩月甲辰正月廿四日出都城廿七日晓行即事 》
- 白眼岂须青眼哉 出自 [宋] 曾丰 ·《迎仓使李监丞八绝 其四 》
- 蚕眼已开桑眼青 出自 [宋] 释道枢 ·《颂古三十九首 其一五 》
- 露含罾眼细 出自 [宋] 释元肇 ·《蜘蛛 》
- 窗含满眼新诗 出自 [宋] 释德洪 ·《寄巽中三首 其一 》
- 眼眼开青圆 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《出滩赋滩石 》
- 青眼与白眼 出自 [宋] 徐积 ·《答钱思权 》