“丹藏亭树无人守”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“丹藏亭树无人守”出自哪首诗?
答案: “丹藏亭树无人守”出自: 宋代 释居简的 《石亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dān cáng tíng shù wú rén shǒu ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“丹藏亭树无人守”的上一句是什么?
答案:
“丹藏亭树无人守”的上一句是: 午阴花影共林臯 , 诗句拼音为: wǔ yīn huā yǐng gòng lín gāo
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“丹藏亭树无人守”的下一句是什么?
答案: “丹藏亭树无人守”的下一句是: 付与县枝雪色猱 , 诗句拼音为: fù yǔ xiàn zhī xuě sè náo ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“丹藏亭树无人守”全诗
石亭 (shí tíng)
苍壁痕云煖不消,午阴花影共林臯。
丹藏亭树无人守,付与县枝雪色猱。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“丹藏亭树无人守”繁体原文
石亭
蒼壁痕雲煖不消,午陰花影共林臯。
丹藏亭樹無人守,付與縣枝雪色猱。
“丹藏亭树无人守”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
苍壁痕云煖不消,午阴花影共林臯。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
丹藏亭树无人守,付与县枝雪色猱。
“丹藏亭树无人守”全诗注音
苍壁痕云煖不消,午阴花影共林臯。
丹藏亭树无人守,付与县枝雪色猱。
“丹藏亭树无人守”全诗翻译
译文:
苍壁上的云痕暖意不消散,午时的阴影里花影交相辉映。丹藏亭的树无人守护,交给县枝上的雪色猱(猴)。
总结:
诗人描绘了墙上的云痕温暖而持久,午时阴影下花影交错的景象。丹藏亭的树孤独无人守护,唯有雪色的猴子成了它的伴侣。这首诗以简洁的笔触表达了深刻的意境和思绪。
“丹藏亭树无人守”相关诗句:
- 丹藏亭树无人守 出自 [宋] 释居简 ·《石亭 》
- 津亭树老无人记 出自 [宋] 释永颐 ·《唐栖寺前 》
- 守塞无能合退藏 出自 [宋] 郑刚中 ·《送吴信叟 》
- 断无龙虎守金丹 出自 [宋] 刘克庄 ·《题海陵徐神翁墓 》
- 亭前无洞可藏花 出自 [宋] 董嗣杲 ·《蔷薇花 》
- 屏除人我守丹房 出自 [宋] 薛道光 ·《还丹复命篇 七言三十首 其一八 》
- 梧藏丹凤觑无寥 出自 [宋] 释义青 ·《第三十曹山出世颂 》
- 苏联藏敦煌残卷中有岑参《敦煌马太守後亭歌》 出自 [唐] 马云奇 ·《赠乐使君 》
- 丹藏井底人难得 出自 [宋] 杨杰 ·《玉隆万寿宫 》
- 仙人藏丹金鼎黄 出自 [宋] 晁补之 ·《复用方字韵奉赠同舍慎思文潜同年天启 》
- 亭亭明月无人伴 出自 [宋] 牟巘 ·《四安道中所见 其二二 》
- 尽斫恶树无留藏 出自 [宋] 敖陶孙 ·《用香字遗李恭叔 》
- 天晓便藏无影树 出自 [宋] 释义青 ·《第十五龙牙乌龟颂 》
- 春树鶑藏无觅处 出自 [宋] 黄干 ·《又用前韵谢叶宰 其二 》
- 人藏密树寻声见 出自 [宋] 何异 ·《题李国博东园 》
- 藏人带树远含清 出自 [唐] 李商隐 ·《月 》
- 人家一半藏烟树 出自 [宋] 陈元晋 ·《越王台 》
- 树封药竈已无丹 出自 [宋] 高献民 ·《题九仙宫 》
- 丹凤不栖无影树 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其二七 》
- 丹桂亭亭五十尺 出自 [宋] 郑刚中 ·《受崧兄弟赴漕司试作二十八言送之 》