“人藏密树寻声见”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“人藏密树寻声见”出自哪首诗？
答案： “人藏密树寻声见”出自： 宋代 何异的 《题李国博东园》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： rén cáng mì shù xún shēng jiàn ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“人藏密树寻声见”的上一句是什么？
答案：
“人藏密树寻声见”的上一句是： 春花秋草旧宫城 , 诗句拼音为： chūn huā qiū cǎo jiù gōng chéng
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“人藏密树寻声见”的下一句是什么？
答案： “人藏密树寻声见”的下一句是： 鹭下寒池照影惊 , 诗句拼音为： lù xià hán chí zhào yǐng jīng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“人藏密树寻声见”全诗
题李国博东园 (tí lǐ guó bó dōng yuán)
东园吟思玉蟾清，园客开门古意生。
冰砚云灯深洞宇，春花秋草旧宫城。
人藏密树寻声见，鹭下寒池照影惊。
三十分司泉石主，马蹄尘外得闻名。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“人藏密树寻声见”繁体原文
題李國博東園
東園吟思玉蟾清，園客開門古意生。
冰硯雲燈深洞宇，春花秋草舊宮城。
人藏密樹尋聲見，鷺下寒池照影驚。
三十分司泉石主，馬蹄塵外得聞名。
“人藏密树寻声见”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
东园吟思玉蟾清，园客开门古意生。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
冰砚云灯深洞宇，春花秋草旧宫城。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
人藏密树寻声见，鹭下寒池照影惊。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
三十分司泉石主，马蹄尘外得闻名。
“人藏密树寻声见”全诗注音
东园吟思玉蟾清，园客开门古意生。
冰砚云灯深洞宇，春花秋草旧宫城。
人藏密树寻声见，鹭下寒池照影惊。
三十分司泉石主，马蹄尘外得闻名。
“人藏密树寻声见”全诗翻译
译文：
东园里吟诵思念着那晶莹的玉蟾，清凉幽雅，园客打开门户，仿佛古人的意境就活现其间。
冰砚和云灯在深邃的洞宇里，映照着那座古老的宫城，一派古朴的氛围。春天盛开的花朵和秋季的萧瑟草木都见证着宫城的历史。
有人在郁郁葱葱的树丛中寻找着那隐藏的音响，忽然发现鹭鸟飞过寒池，自己的影子也让它吃了一惊。
宫中的泉水和石头，有三十分之一是守护者，而马蹄却只能在尘土飞扬的外面听说这些美名。
全诗意境深远，描绘了一个古老园林中的幽静景致，充满了古韵和古典之美。
“人藏密树寻声见”相关诗句：
- 人藏密树寻声见 出自 [宋] 何异 ·《题李国博东园 》
- 寺藏密树磬声得 出自 [宋] 方凤 ·《读西峰寺壁间诗 》
- 深藏密叶人难见 出自 [宋] 刘萧仲 ·《子规 》
- 树密藏川雨 出自 [宋] 宋庠 ·《寄题滑台龙图梅君新作西溪 》
- 云低密藏树 出自 [宋] 梅尧臣 ·《渐嘉楼望雨陪谢守 》
- 密树藏飞翮 出自 [宋] 戴复古 ·《舟中 》
- 密树能藏马 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和王中丞忆许州西湖 》
- 苑树密藏莺 出自 [宋] 陆游 ·《出城 》
- 乡树密藏春 出自 [宋] 余靖 ·《送李廷评知福清县 》
- 数家藏密树 出自 [宋] 王柏 ·《题泽翁小卷 其六 》
- 好树藏莺密 出自 [唐] 李中 ·《思旧游有感 》
- 密藏香蕊蝶难寻 出自 [宋] 刘兼 ·《海棠花 》
- 密藏香蘂蝶难寻 出自 [唐] 刘兼 ·《海棠花 》
- 树密藏云咽恨鹃 出自 [宋] 陈深 ·《舟行邂逅周西园出示回文诗就次韵 》
- 密藏幽谷梅千树 出自 [宋] 韩维 ·《和詹叔游庐山见寄 》
- 暖逼流鶑藏密树 出自 [宋] 李昉 ·《依韵和残春有感 其一 》
- 缑山碧树遮藏密 出自 [唐] 齐己 ·《寄酬秦府高推官辇 》
- 平堤树密欲藏寺 出自 [宋] 方一夔 ·《杂兴四首 其三 》
- 寻声见其人 出自 [唐] 白居易 ·《夜闻歌者 》
- 树密易寻凉 出自 [宋] 张弋 ·《东门野兴 》