“藏人带树远含清”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“藏人带树远含清”出自哪首诗?
答案: “藏人带树远含清”出自: 唐代 李商隐的 《月》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cáng rén dài shù yuǎn hán qīng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“藏人带树远含清”的上一句是什么?
答案:
“藏人带树远含清”的上一句是: 过水穿楼触处明 , 诗句拼音为:guò shuǐ chuān lóu chù chù míng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“藏人带树远含清”的下一句是什么?
答案: “藏人带树远含清”的下一句是: 初生欲缺虚惆怅 , 诗句拼音为: chū shēng yù quē xū chóu chàng ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“藏人带树远含清”全诗
月 (yuè)
过水穿楼触处明,藏人带树远含清。
初生欲缺虚惆怅,未必圆时即有情。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“藏人带树远含清”繁体原文
月
過水穿樓觸處明,藏人帶樹遠含清。
初生欲缺虛惆悵,未必圓時即有情。
“藏人带树远含清”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
过水穿楼触处明,藏人带树远含清。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
初生欲缺虚惆怅,未必圆时即有情。
“藏人带树远含清”全诗注音
过水穿楼触处明,藏人带树远含清。
初生欲缺虚惆怅,未必圆时即有情。
“藏人带树远含清”全诗翻译
译文:
水流经过楼阁的时候,触及之处明亮透彻,仿佛水中的景象藏匿着一群人带着树木远远地含笑吟唱,空灵而清澈。
总结:
这首诗以描写水流经过楼阁的景象为开篇,通过“过水穿楼触处明”一句,形象地描绘出水流明净的情景。接着,诗人以幻想的手法,形容水中景象,蕴含着一群人带着树木遥远地吟唱,这一幻想充满清新和悠远的意境。在第二联,“初生欲缺虚惆怅,未必圆时即有情”,诗人表达了生命初生时的脆弱与迷茫,暗示人生的圆满和完整并不是一开始就能拥有的,还需要经历岁月的洗礼。整首诗抒发了对自然美的赞美,以及对生命变化和成长的思考。
“藏人带树远含清”相关诗句:
- 藏人带树远含清 出自 [唐] 李商隐 ·《月 》
- 远树含清晖 出自 [唐] 刘禹锡 ·《岁杪将发楚州呈乐天 》
- 烟含晚树人家远 出自 [宋] 林逋 ·《寄题历阳马仲文水轩 》
- 古树含风长带雨 出自 [唐] 方干 ·《题龙泉寺绝顶 》
- 江树远含情 出自 [唐] 宋之问 ·《送杜审言 》
- 远烟含树色 出自 [宋] 韩琦 ·《寓目 》
- 浦树远含滋 出自 [唐] 韦应物 ·《赋得暮雨送李胄 》
- 草树含远思 出自 [唐] 刘禹锡 ·《秋江早发 》
- 远树如山日半含 出自 [宋] 林希逸 ·《晚行凤游池边作 》
- 参差树木远含烟 出自 [宋] 黄汝嘉 ·《登骑石山 其二 》
- 远树带行客 出自 [唐] 王维 ·《送綦毋潜落第还乡 》
- 烟树远横带 出自 [宋] 卫宗武 ·《过安吉县梅溪二首 其二 》
- 远水带寒树 出自 [唐] 韦应物 ·《送崔叔清游越 》
- 碧树含余清 出自 [唐] 权德舆 ·《奉和圣制九月十八日赐百寮追赏因书所怀 》
- 远树高低略带行 出自 [宋] 赵文 ·《题米芾山水 》
- 鸟带夕阳投远树 出自 [唐] 黄滔 ·《别友人 》
- 孤鸟带烟来远树 出自 [宋] 姚孝锡 ·《题佛光寺 》
- 远树成行一带横 出自 [宋] 杨万里 ·《高邮野望二首 其一 》
- 村藏深树远吹烟 出自 [宋] 王鎡 ·《溪村晚望 》
- 竹树深藏远市譁 出自 [宋] 刘叔骥 ·《吾庐 》