“野边湖外夜忘还”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“野边湖外夜忘还”出自哪首诗?
答案: “野边湖外夜忘还”出自: 宋代 彭汝砺的 《和范学士韵 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yě biān hú wài yè wàng huán ,诗句平仄: 仄平平仄仄仄平 。
问题2:“野边湖外夜忘还”的上一句是什么?
答案:
“野边湖外夜忘还”的上一句是: 却笑晚年贪着事 , 诗句拼音为: què xiào wǎn nián tān zhe shì
,诗句平仄: 仄平平仄仄仄平 。
问题3:“野边湖外夜忘还”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“野边湖外夜忘还”已经是最后一句了。
“野边湖外夜忘还”全诗
和范学士韵 其四 (hé fàn xué shì yùn qí sì)
清香一炷意超然,万事无缘更动顔。
野鸟衔花来丈室,烟萝招月出遥山。
居方不碍游方内,住世还如出世间。
却笑晚年贪着事,野边湖外夜忘还。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄仄平。
“野边湖外夜忘还”繁体原文
和范學士韵 其四
清香一炷意超然,萬事無緣更動顔。
野鳥銜花來丈室,烟蘿招月出遙山。
居方不礙游方內,住世還如出世間。
却笑晚年貪著事,野邊湖外夜忘還。
“野边湖外夜忘还”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
清香一炷意超然,万事无缘更动顔。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
野鸟衔花来丈室,烟萝招月出遥山。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
居方不碍游方内,住世还如出世间。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄仄平。
却笑晚年贪着事,野边湖外夜忘还。
“野边湖外夜忘还”全诗注音
清香一炷意超然,万事无缘更动顔。
野鸟衔花来丈室,烟萝招月出遥山。
居方不碍游方内,住世还如出世间。
却笑晚年贪着事,野边湖外夜忘还。
“野边湖外夜忘还”全诗翻译
译文:
清香一炷意超然,万事无缘更动颜。
野鸟衔花来到丈室,烟萝招月从遥远的山中出现。
居住的地方不受尘世的干扰,生活在世俗中却如同身处出世间。
却笑晚年贪着世俗的事物,忘却了夜晚时在野边湖外的宁静。
全文总结:这首古文表达了一种超然自在、与尘世脱离的意境。无论是野鸟衔花,还是烟萝招月,都展现了自然之美与宁静的生活态度。作者强调宁静的居住环境与脱离尘世的生活方式,同时嘲笑晚年仍然贪恋世俗,忘却了本应宁静的夜晚时光。
“野边湖外夜忘还”总结赏析
赏析:
这首古诗《和范学士韵 其四》是彭汝砺的作品,以清新淡雅的笔调展现了一种超然物外、宁静自适的心境。诗中通过描述清香飘逸、万事无碍的意境,表达了对宁静与自由的向往。野鸟衔花、烟萝招月的描绘,展现了自然与人的和谐共生,凸显了与自然融为一体的愿景。诗人以淡泊无欲的态度,笑看世事纷扰,展示了对世间烦恼的超越,以及对内心宁静的向往。
标签: 抒情、咏物、写景、哲理
“野边湖外夜忘还”相关诗句:
- 野边湖外夜忘还 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和范学士韵 其四 》
- 夜夜湖边倚钓槎 出自 [宋] 孙锐 ·《湖湄闲适二首 其一 》
- 暂忘野外有民饥 出自 [宋] 韦骧 ·《和孙叔康以诗寄芋 》
- 湖边夜夜月 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和唐彦猷华亭十咏 顾亭林 》
- 又向湖边上野航 出自 [宋] 陆游 ·《九月三日泛舟湖中作 》
- 画我湖边雨外山 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵子绍雨中游北山礼白衣大士 》
- 鸥边雨外且江湖 出自 [宋] 杨万里 ·《赠相士蓑衣道人杜需二首 其二 》
- 野外篱边烂漫香 出自 [宋] 项安世 ·《闰月二十一日作落梅花 其二 》
- 水边野外开虽晚 出自 [宋] 强至 ·《纯甫出近郊以梅花未开成篇见贻因次元韵奉酬 》
- 篱边野外忽嫣然 出自 [宋] 李纲 ·《赵都漕出示鲁直少游所书梅诗次韵 》
- 篱边野外多衆芳 出自 [唐] 杜甫 ·《叹庭前甘菊花 》
- 野外篱边非失所 出自 [宋] 赵蕃 ·《赋道傍菊 其三 》
- 野兔易忘终夜梦 出自 [宋] 宋伯仁 ·《中秋月 》
- 欲到湖边还懒动 出自 [宋] 陆游 ·《初夏幽居四首 其一 》
- 还忆湖边旧吟伴 出自 [宋] 释文珦 ·《送僧 》
- 湖边一夜霜 出自 [宋] 陆游 ·《秋思四首 其一 》
- 唯有野外篱边之黄菊 出自 [宋] 吕本中 ·《送宋仲安往虔州 》
- 跃马聊同野外还 出自 [宋] 胡长卿 ·《禁烟日陪经略焕章丈游白龙洞得所赋新诗次韵以呈 》
- 跃马聊同野外还 出自 [宋] 胡铨 ·《游白龙洞 》
- 跃马聊同野外还 出自 [宋] 胡铨 ·《刘仙岩 》