“从来高会祗荀陈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“从来高会祗荀陈”出自哪首诗?
答案: “从来高会祗荀陈”出自: 宋代 韩淲的 《次韵昌甫并帖斯远五首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cóng lái gāo huì zhī xún chén ,诗句平仄: 平平平仄平平平 。
问题2:“从来高会祗荀陈”的上一句是什么?
答案:
“从来高会祗荀陈”的上一句是: 乘兴相过事幽讨 , 诗句拼音为: chéng xìng xiāng guò shì yōu tǎo
,诗句平仄: 平平平仄平平平 。
问题3:“从来高会祗荀陈”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“从来高会祗荀陈”已经是最后一句了。
“从来高会祗荀陈”全诗
次韵昌甫并帖斯远五首 其四 (cì yùn chāng fǔ bìng tiē sī yuǎn wǔ shǒu qí sì)
遯於荒野乃闲人,胶扰其谁不染尘。
乘兴相过事幽讨,从来高会祗荀陈。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄平平平。
“从来高会祗荀陈”繁体原文
次韵昌甫併帖斯遠五首 其四
遯於荒野乃閒人,膠擾其誰不染塵。
乘興相過事幽討,從來高會祗荀陳。
“从来高会祗荀陈”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
遯於荒野乃闲人,胶扰其谁不染尘。
仄仄平平仄平仄,平平平仄平平平。
乘兴相过事幽讨,从来高会祗荀陈。
“从来高会祗荀陈”全诗注音
遯於荒野乃闲人,胶扰其谁不染尘。
乘兴相过事幽讨,从来高会祗荀陈。
“从来高会祗荀陈”全诗翻译
译文:
遁入荒野便是闲人,纷扰纷扰,谁不受尘埃之染。
怀着愉悦的心情一同交流,探讨幽深的议题,一直以来都是在高层会晤中,只有荀子和陈子能够做到。
总结:
诗人表达了遁入荒野远离尘嚣是一种闲适之人的生活态度,但纷扰之事却无处不在,人们难以摆脱。然而,在愉悦心情中探讨幽深议题,只有荀子和陈子能够在高层会晤中实现。
“从来高会祗荀陈”相关诗句:
- 从来高会祗荀陈 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫并帖斯远五首 其四 》
- 高会聚荀陈 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫所寄因答施仲益且寄斯远 其二 》
- 端恐荀陈会 出自 [宋] 邓肃 ·《邓成彦邀李益之朱乔年及某一饭适忌日无侑觞者遂迟明日成彦偶在式假以食素谢吾三人朱且行仆因以诗促之 》
- 良会如荀陈 出自 [宋] 冯时行 ·《再和 》
- 遥思锦水会荀陈 出自 [宋] 魏野 ·《和酬益州刘大着同运使薛端公见寄之什 》
- 遥知清夜会荀陈 出自 [宋] 司马光 ·《华星篇 》
- 荀陈爲会还推象 出自 [宋] 韩琦 ·《闻致政赵少师远访欧阳少师于颍川 》
- 客来今复见荀陈 出自 [宋] 曾协 ·《谢翁子亨惠诗 》
- 令节陈高会 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 晋朝飨乐章 羣臣酒行歌 三 》
- 华屋陈高会 出自 [宋] 沈遘 ·《次韵和卢中甫有美堂会诸年契 》
- 远从吴会去陈仓 出自 [唐] 韦庄 ·《题貂黄岭官军 》
- 荀陈德星 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 荀陈地望清 出自 [唐] 李商隐 ·《五言述德抒情诗一首四十韵献上杜七兄仆射相公 》
- 荀陈没已远 出自 [宋] 韩维 ·《燕诸生於内集堂作诗以勉之 》
- 一说向荀陈 出自 [唐] 贯休 ·《送姚洎拾遗自江陵幕赴京 》
- 欝若荀陈盛 出自 [宋] 司马光 ·《病中子骏见招不往兼呈正叔尧夫 》
- 荀陈兄弟游 出自 [唐] 宋之问 ·《送许州宋司马赴任 》
- 荀陈传旧族 出自 [宋] 杨亿 ·《咏华林书院 》
- 临汉忆荀陈 出自 [唐] 孟浩然 ·《上巳日涧南园期王山人陈七诸公不至 》
- 远愧荀陈氏 出自 [宋] 谢逸 ·《月夜与儿曹露坐庭中 》