首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寄吕帅 其四 > 帅臣所统在燕南

“帅臣所统在燕南”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“帅臣所统在燕南”出自哪首诗?

答案:帅臣所统在燕南”出自: 宋代 徐积 《寄吕帅 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuài chén suǒ tǒng zài yàn nán ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“帅臣所统在燕南”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“帅臣所统在燕南”已经是第一句了。

问题3:“帅臣所统在燕南”的下一句是什么?

答案:帅臣所统在燕南”的下一句是: 事事如窥指掌闲 , 诗句拼音为: shì shì rú kuī zhǐ zhǎng xián ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“帅臣所统在燕南”全诗

寄吕帅 其四 (jì lǚ shuài qí sì)

朝代:宋    作者: 徐积

帅臣所统在燕南,事事如窥指掌闲。
仗钺精神堪破虏,搤吭形势正当关。
十洲部分连沧海,一道军声过黑山。
文武非徒尹吉甫,前时方叔已平蛮。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。

shuài chén suǒ tǒng zài yàn nán , shì shì rú kuī zhǐ zhǎng xián 。
zhàng yuè jīng shén kān pò lǔ , è kēng xíng shì zhèng dāng guān 。
shí zhōu bù fèn lián cāng hǎi , yī dào jūn shēng guò hēi shān 。
wén wǔ fēi tú yǐn jí fǔ , qián shí fāng shū yǐ píng mán 。

“帅臣所统在燕南”繁体原文

寄呂帥 其四

帥臣所統在燕南,事事如窺指掌閒。
仗鉞精神堪破虜,搤吭形勢正當關。
十洲部分連滄海,一道軍聲過黑山。
文武非徒尹吉甫,前時方叔已平蠻。

“帅臣所统在燕南”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
帅臣所统在燕南,事事如窥指掌闲。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仗钺精神堪破虏,搤吭形势正当关。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
十洲部分连沧海,一道军声过黑山。

平仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
文武非徒尹吉甫,前时方叔已平蛮。

“帅臣所统在燕南”全诗注音

shuài chén suǒ tǒng zài yàn nán , shì shì rú kuī zhǐ zhǎng xián 。

帅臣所统在燕南,事事如窥指掌闲。

zhàng yuè jīng shén kān pò lǔ , è kēng xíng shì zhèng dāng guān 。

仗钺精神堪破虏,搤吭形势正当关。

shí zhōu bù fèn lián cāng hǎi , yī dào jūn shēng guò hēi shān 。

十洲部分连沧海,一道军声过黑山。

wén wǔ fēi tú yǐn jí fǔ , qián shí fāng shū yǐ píng mán 。

文武非徒尹吉甫,前时方叔已平蛮。

“帅臣所统在燕南”全诗翻译

译文:
帅臣在燕南统领军队,一切事务都得心应手,轻松自如。
手握钺斧,英勇精神足以征服敌寇,懂得把握形势,正好处在关键时刻。
他统领的军队广布于十洲,划分地域如同波澜汹涌的沧海,一支军队的威武之声甚至跨越黑山。
在文治武功方面,不仅有着杰出的尹吉甫,还有曾经平定蛮族的前代豪杰方叔。



总结:

诗人称颂了一位在燕南担任统领的帅臣。他英勇果断,能够巧妙处理各种事务,对抗敌寇表现出色,善于把握形势。他的军队分布广泛,声势浩大,威武不可侵犯。在他的领导下,不仅有优秀的军事将领尹吉甫,还有先辈英雄方叔的荣耀。整首诗歌赞颂了这位帅臣的才能和威望。

“帅臣所统在燕南”诗句作者徐积介绍:

徐积(一○二八~一一○三),字仲车,楚州山阳(今江苏淮安)人。早年曾从胡瑗学(《吕氏童蒙训》)。英宗治平二年(一○六五)进士(《续资治通监长编》卷三五七)。神宗数召对,因耳聩不能出仕。哲宗元佑元年(一○八六),以近臣推荐,爲楚州教授。徽宗崇宁二年除监西京嵩山中岳庙,卒,年七十六(《节孝集》卷三二附王资深撰《节孝先生行状》)。政和六年(一一一六)赐谥节孝处士。以孝行着闻,苏轼称之爲“古之独行也,於陵仲子不能过,然其诗文则怪而放,如玉川子(卢仝)”。着有《节孝集》三十卷、附录一卷。《宋史》卷四五九有传。 徐积诗,以明嘉靖刘佑刻《节孝集》爲底本。参校明抄本、清康熙丙子山阳丘迈刻本(简称康熙本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、宣统三年重刊本(简称宣统本)。从校勘获知,後三本均出自明嘉靖刻本,而宣统本行款规格最爲整齐,故行款规格从宣统本。更多...

“帅臣所统在燕南”相关诗句:

  • 帅臣所统在燕南 出自 [宋] 徐积 ·《寄吕帅 其四 》
  • 统军帅 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 委任第一(京本作「占委任第一」二十六首) 七 》
  • 统军帅 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占地第十五(二十一首) 二 》
  • 统军帅 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 委任第一(京本作「占委任第一」二十六首) 二十 》
  • 统军帅 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 委任第一(京本作「占委任第一」二十六首) 二十一 》
  • 三衙新统帅 出自 [宋] 刘过 ·《题禾川龙飞英疏荣阁 》
  • 于学有统帅 出自 [宋] 吕陶 ·《说学送句辅元赴普慈 》
  • 统帅识星无 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占星第十三(京本列第五○四十三首) 三 》
  • 旁统七州连帅府 出自 [宋] 黄裳 ·《长乐闲赋 其七 》
  • 统兵大帅不须疑 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鸟第二十二(京本作「占飞禽第二十」○八十三首) 七十三 》
  • 统军(京本作「兵」)帅 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 委任第一(京本作「占委任第一」二十六首) 二 》
  • 所乐在燕笑 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其八九 》
  • 老臣在南 出自 [宋] 曾丰 ·《今日何夕 其二 》
  • 总统付虎臣 出自 [宋] 俞德邻 ·《京口遣怀呈张彦明刘伯宣郎中并诸友一百韵 》
  • 统军将(辛本、川本作「兵帅」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 委任第一(京本作「占委任第一」二十六首) 十三 》
  • 微臣雅鲁祝若统 出自 [宋] 余靖 ·《胡语诗 》
  • 则有帅臣 出自 [宋] 徐积 ·《送蒋宪颖叔 》
  • 凡今帅臣 出自 [宋] 尹洙 ·《皇雅十首 其一四 》
  • 有意在燕南 出自 [宋] 王景 ·《送钤辖馆使王公 》
  • 侍臣分散寻求乘舆所在 出自 [唐] 王翰 ·《答客问 》