“帅臣所统在燕南”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“帅臣所统在燕南”出自哪首诗?
答案: “帅臣所统在燕南”出自: 宋代 徐积的 《寄吕帅 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuài chén suǒ tǒng zài yàn nán ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“帅臣所统在燕南”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“帅臣所统在燕南”已经是第一句了。
问题3:“帅臣所统在燕南”的下一句是什么?
答案: “帅臣所统在燕南”的下一句是: 事事如窥指掌闲 , 诗句拼音为: shì shì rú kuī zhǐ zhǎng xián ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“帅臣所统在燕南”全诗
寄吕帅 其四 (jì lǚ shuài qí sì)
帅臣所统在燕南,事事如窥指掌闲。
仗钺精神堪破虏,搤吭形势正当关。
十洲部分连沧海,一道军声过黑山。
文武非徒尹吉甫,前时方叔已平蛮。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
“帅臣所统在燕南”繁体原文
寄呂帥 其四
帥臣所統在燕南,事事如窺指掌閒。
仗鉞精神堪破虜,搤吭形勢正當關。
十洲部分連滄海,一道軍聲過黑山。
文武非徒尹吉甫,前時方叔已平蠻。
“帅臣所统在燕南”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
帅臣所统在燕南,事事如窥指掌闲。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仗钺精神堪破虏,搤吭形势正当关。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
十洲部分连沧海,一道军声过黑山。
平仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
文武非徒尹吉甫,前时方叔已平蛮。
“帅臣所统在燕南”全诗注音
帅臣所统在燕南,事事如窥指掌闲。
仗钺精神堪破虏,搤吭形势正当关。
十洲部分连沧海,一道军声过黑山。
文武非徒尹吉甫,前时方叔已平蛮。
“帅臣所统在燕南”全诗翻译
译文:
帅臣在燕南统领军队,一切事务都得心应手,轻松自如。
手握钺斧,英勇精神足以征服敌寇,懂得把握形势,正好处在关键时刻。
他统领的军队广布于十洲,划分地域如同波澜汹涌的沧海,一支军队的威武之声甚至跨越黑山。
在文治武功方面,不仅有着杰出的尹吉甫,还有曾经平定蛮族的前代豪杰方叔。
总结:
诗人称颂了一位在燕南担任统领的帅臣。他英勇果断,能够巧妙处理各种事务,对抗敌寇表现出色,善于把握形势。他的军队分布广泛,声势浩大,威武不可侵犯。在他的领导下,不仅有优秀的军事将领尹吉甫,还有先辈英雄方叔的荣耀。整首诗歌赞颂了这位帅臣的才能和威望。
“帅臣所统在燕南”相关诗句:
- 帅臣所统在燕南 出自 [宋] 徐积 ·《寄吕帅 其四 》
- 统军帅 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 委任第一(京本作「占委任第一」二十六首) 七 》
- 统军帅 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占地第十五(二十一首) 二 》
- 统军帅 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 委任第一(京本作「占委任第一」二十六首) 二十 》
- 统军帅 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 委任第一(京本作「占委任第一」二十六首) 二十一 》
- 三衙新统帅 出自 [宋] 刘过 ·《题禾川龙飞英疏荣阁 》
- 于学有统帅 出自 [宋] 吕陶 ·《说学送句辅元赴普慈 》
- 统帅识星无 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占星第十三(京本列第五○四十三首) 三 》
- 旁统七州连帅府 出自 [宋] 黄裳 ·《长乐闲赋 其七 》
- 统兵大帅不须疑 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鸟第二十二(京本作「占飞禽第二十」○八十三首) 七十三 》
- 统军(京本作「兵」)帅 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 委任第一(京本作「占委任第一」二十六首) 二 》
- 所乐在燕笑 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其八九 》
- 老臣在南 出自 [宋] 曾丰 ·《今日何夕 其二 》
- 总统付虎臣 出自 [宋] 俞德邻 ·《京口遣怀呈张彦明刘伯宣郎中并诸友一百韵 》
- 统军将(辛本、川本作「兵帅」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 委任第一(京本作「占委任第一」二十六首) 十三 》
- 微臣雅鲁祝若统 出自 [宋] 余靖 ·《胡语诗 》
- 则有帅臣 出自 [宋] 徐积 ·《送蒋宪颖叔 》
- 凡今帅臣 出自 [宋] 尹洙 ·《皇雅十首 其一四 》
- 有意在燕南 出自 [宋] 王景 ·《送钤辖馆使王公 》
- 侍臣分散寻求乘舆所在 出自 [唐] 王翰 ·《答客问 》