“池塘梦草人何在”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“池塘梦草人何在”出自哪首诗?
答案: “池塘梦草人何在”出自: 宋代 虞俦的 《和耘老弟韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chí táng mèng cǎo rén hé zài ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“池塘梦草人何在”的上一句是什么?
答案:
“池塘梦草人何在”的上一句是: 松门开径破莓苔 , 诗句拼音为: sōng mén kāi jìng pò méi tái
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“池塘梦草人何在”的下一句是什么?
答案: “池塘梦草人何在”的下一句是: 风雨连山子独来 , 诗句拼音为: fēng yǔ lián shān zǐ dú lái ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“池塘梦草人何在”全诗
和耘老弟韵 (hé yún lǎo dì yùn)
缓步诗成不用催,松门开径破莓苔。
池塘梦草人何在,风雨连山子独来。
望断惊鸿怜片影,愁生雊雉应游媒。
仆夫忽报天将暮,又是篮舆寂寞回。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“池塘梦草人何在”繁体原文
和耘老弟韻
緩步詩成不用催,松門開徑破莓苔。
池塘夢草人何在,風雨連山子獨來。
望斷驚鴻憐片影,愁生雊雉應遊媒。
僕夫忽報天將暮,又是籃輿寂寞迴。
“池塘梦草人何在”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
缓步诗成不用催,松门开径破莓苔。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
池塘梦草人何在,风雨连山子独来。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
望断惊鸿怜片影,愁生雊雉应游媒。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仆夫忽报天将暮,又是篮舆寂寞回。
“池塘梦草人何在”全诗注音
缓步诗成不用催,松门开径破莓苔。
池塘梦草人何在,风雨连山子独来。
望断惊鸿怜片影,愁生雊雉应游媒。
仆夫忽报天将暮,又是篮舆寂寞回。
“池塘梦草人何在”全诗翻译
译文:
缓步行走,诗篇自成不需要督促,松门敞开小径已破茂密的苔藓。
池塘边的草地中,人影在何处?风雨连绵,山中的孩子独自前来。
望着遥远处断绝的鸿雁,怜惜它孤单的影子,愁苦的心情仿佛像雉鸟应和了那扬起的游媒声。
仆人突然传报天色将晚,篮舆再次孤单而归。
“池塘梦草人何在”相关诗句:
- 池塘梦草人何在 出自 [宋] 虞俦 ·《和耘老弟韵 》
- 诗在池塘草梦中 出自 [宋] 黄庚 ·《凉夜即事 》
- 池塘梦生草 出自 [宋] 李纲 ·《春雨 》
- 池塘草梦残 出自 [宋] 黄庚 ·《晚窗即事 》
- 春草梦池塘 出自 [宋] 喻良能 ·《送江充之郎中知温州 》
- 池塘圆草梦 出自 [宋] 叶茵 ·《次韵 》
- 池塘芳草梦 出自 [宋] 楼钥 ·《伯中弟生朝赋酴醿 》
- 梦绕池塘草 出自 [宋] 苏过 ·《送八弟赴官汝南 》
- 梦回春草池塘外 出自 [宋] 杨公远 ·《次程斗山韵 》
- 草暖池塘梦费吟 出自 [宋] 欧阳修 ·《留题安州朱氏草堂 》
- 池塘有梦春生草 出自 [宋] 杨公远 ·《雨过闲步 》
- 春草池塘诗梦里 出自 [宋] 武衍 ·《睡觉 》
- 池塘有梦吟春草 出自 [宋] 王十朋 ·《郡圃栽花 》
- 春草池塘频入梦 出自 [宋] 陈造 ·《饮殖轩 》
- 春草池塘曾入梦 出自 [宋] 许县尉 ·《庆浔州廖太守四首 其四 》
- 池塘春梦草初生 出自 [宋] 王蔺 ·《和杨廷秀至後睡觉 》
- 不待池塘春草梦 出自 [宋] 袁说友 ·《仲春劝耕有献两岐麦者和丁端叔茶使韵 》
- 春晚池塘空梦草 出自 [宋] 李正民 ·《观德邵诗卷 》
- 梦到池塘草又芳 出自 [宋] 胡宿 ·《谢惠诗 》
- 梦草池塘如有得 出自 [宋] 史浩 ·《范干招兄显道 》