“文殊菩萨”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“文殊菩萨”出自哪首诗?

答案:文殊菩萨”出自: 唐代 白居易 《行香子(清凉山文殊赞)》, 诗句拼音为: wén shū pú sà

问题2:“文殊菩萨”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“文殊菩萨”已经是第一句了。

问题3:“文殊菩萨”的下一句是什么?

答案:文殊菩萨”的下一句是: 出化清凉 , 诗句拼音为: chū huà qīng liáng ,诗句平仄:

“文殊菩萨”全诗

行香子(清凉山文殊赞) (xíng xiāng zǐ qīng liáng shān wén shū zàn )

朝代:唐    作者: 白居易

文殊菩萨,出化清凉,神通力以(一作「应」)现他方。
真(一作「身」)座金毛师子,微放珠光。
衆生仰持宝盖,绝名香。
我今发愿,虔诚归命,不求富贵,不恋荣华。
愿当来世,生(一作无「世」、「生」二字,下同)净土,法王家。
愿当来世,生净土,法王家。
(见日本长惠编《鱼山诗钞》,注「一作」者,为《声明古调》本之异文。
)。

平平?仄,仄仄平平,平平仄仄?仄仄?○??仄平平。
平?仄仄?平??仄平平平仄,平仄平平。
仄平仄平仄仄,仄平平。
仄平仄仄,平平平仄,仄平仄仄,仄仄平平。
仄○平仄,平?仄仄平?仄???平?仄仄,仄平?仄仄,仄○平。
仄○平仄,平仄仄,仄○平。
?仄仄仄○仄平平平平○,仄?仄仄?仄,平平平仄○仄平仄平。
?。

wén shū pú sà , chū huà qīng liáng , shén tōng lì yǐ ( yī zuò 「 yìng 」 ) xiàn tā fāng 。
zhēn ( yī zuò 「 shēn 」 ) zuò jīn máo shī zǐ , wēi fàng zhū guāng 。
zhòng shēng yǎng chí bǎo gài , jué míng xiāng 。
wǒ jīn fā yuàn , qián chéng guī mìng , bù qiú fù guì , bù liàn róng huá 。
yuàn dāng lái shì , shēng ( yī zuò wú 「 shì 」 、 「 shēng 」 èr zì , xià tóng ) jìng tǔ , fǎ wáng jiā 。
yuàn dāng lái shì , shēng jìng tǔ , fǎ wáng jiā 。
( jiàn rì běn cháng huì biān 《 yú shān shī chāo 》 , zhù 「 yī zuò 」 zhě , wèi 《 shēng míng gǔ tiáo 》 běn zhī yì wén 。
) 。

“文殊菩萨”繁体原文

行香子(清涼山文殊讚)

文殊菩薩,出化清涼,神通力以(一作「應」)現他方。
真(一作「身」)座金毛師子,微放珠光。
衆生仰持寶蓋,絕名香。
我今發願,虔誠歸命,不求富貴,不戀榮華。
願當來世,生(一作無「世」、「生」二字,下同)淨土,法王家。
願當來世,生淨土,法王家。
(見日本長惠編《魚山詩鈔》,注「一作」者,爲《聲明古調》本之異文。
)。

“文殊菩萨”全诗注音

wén shū pú sà , chū huà qīng liáng , shén tōng lì yǐ ( yī zuò 「 yìng 」 ) xiàn tā fāng 。

文殊菩萨,出化清凉,神通力以(一作「应」)现他方。

zhēn ( yī zuò 「 shēn 」 ) zuò jīn máo shī zǐ , wēi fàng zhū guāng 。

真(一作「身」)座金毛师子,微放珠光。

zhòng shēng yǎng chí bǎo gài , jué míng xiāng 。

衆生仰持宝盖,绝名香。

wǒ jīn fā yuàn , qián chéng guī mìng , bù qiú fù guì , bù liàn róng huá 。

我今发愿,虔诚归命,不求富贵,不恋荣华。

yuàn dāng lái shì , shēng ( yī zuò wú 「 shì 」 、 「 shēng 」 èr zì , xià tóng ) jìng tǔ , fǎ wáng jiā 。

愿当来世,生(一作无「世」、「生」二字,下同)净土,法王家。

yuàn dāng lái shì , shēng jìng tǔ , fǎ wáng jiā 。

愿当来世,生净土,法王家。

( jiàn rì běn cháng huì biān 《 yú shān shī chāo 》 , zhù 「 yī zuò 」 zhě , wèi 《 shēng míng gǔ tiáo 》 běn zhī yì wén 。

(见日本长惠编《鱼山诗钞》,注「一作」者,为《声明古调》本之异文。

) 。

)。

“文殊菩萨”全诗翻译

译文:
文殊菩萨具有神奇的神通力,可以显现在其他净土中,散发着微弱的珠光。众生都仰慕地持着宝盖,用绝世名香供养他。

我现在发愿,虔诚地归依文殊菩萨,不求富贵,不迷恋荣华。愿在来世能够生于净土,成为法王家的一员。

全文

总结:

文殊菩萨通过神通力在其他净土中显现,并且受到众生的供养。文章表达了对文殊菩萨的虔诚归依和对净土的向往。

“文殊菩萨”总结赏析

赏析:
《行香子(清凉山文殊赞)》是唐代文学家白居易创作的一首诗歌,表达了对文殊菩萨的崇敬和对清凉山的虔诚朝拜之情。这首诗以简洁的语言表达了信仰和虔诚,体现了佛教文化的深远影响。
诗中首先描述了文殊菩萨的神通力,他能够出化清凉,以一种超自然的力量出现在其他地方。文殊菩萨以真座金毛师子微放珠光,展现了他的神圣和威严。这里的写景标签可以是“写景”。
接着诗人描述了衆生仰慕持宝盖,绝名香,这是一种对佛法的虔诚和崇敬,也反映了佛教信仰对人们生活的影响。这里的写景标签可以是“抒情”。
诗的后半部分表达了诗人自己的虔诚愿望,他发愿虔诚归命,不求富贵,不恋荣华,愿意在来世生于净土,成为法王家。这部分可以标签为“抒情”和“宗教信仰”。
整首诗以简洁明了的语言表达了佛教信仰和虔诚,同时展示了文殊菩萨的神圣形象,是一首富有宗教情感和文化内涵的诗歌。
标签: 写景、抒情、宗教信仰

“文殊菩萨”诗句作者白居易介绍:

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召爲翰林学士、左拾遗,拜赞善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵爲主客郎中、知制诰,复乞外,历杭、苏二州刺史。文宗立,以秘书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起爲同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射,諡曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,後集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。

白居易字乐天,其先太原人,後迁居下邽。贞元十六年擢进士第,元和初又擢才识兼茂、明於礼用科。任左拾遗,出爲江州司马,历刺杭、苏二州,以刑部尚书致仕。会昌六我卒,年七十五。补诗二首。(复出一首)更多...

“文殊菩萨”相关诗句: