“何处山河是洛中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何处山河是洛中”出自哪首诗?
答案: “何处山河是洛中”出自: 宋代 释行海的 《秋日纪感》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé chù shān hé shì luò zhōng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“何处山河是洛中”的上一句是什么?
答案:
“何处山河是洛中”的上一句是: 闻鸡击楫旧英雄 , 诗句拼音为:wén jī jī jí jiù yīng xióng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“何处山河是洛中”的下一句是什么?
答案: “何处山河是洛中”的下一句是: 龟土坼烟秋望雨 , 诗句拼音为: guī tǔ chè yān qiū wàng yǔ ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“何处山河是洛中”全诗
秋日纪感 (qiū rì jì gǎn)
闻鸡击楫旧英雄,何处山河是洛中。
龟土坼烟秋望雨,兔轮生晕夜占风。
䕷芜只为王孙绿,菡萏难胜越女红。
今日最怜羊叔子,鞑尘同污鹿门翁。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“何处山河是洛中”繁体原文
秋日紀感
聞雞擊楫舊英雄,何處山河是洛中。
龜土坼烟秋望雨,兔輪生暈夜占風。
䕷蕪只爲王孫綠,菡萏難勝越女紅。
今日最憐羊叔子,韃塵同污鹿門翁。
“何处山河是洛中”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
闻鸡击楫旧英雄,何处山河是洛中。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
龟土坼烟秋望雨,兔轮生晕夜占风。
平平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。
䕷芜只为王孙绿,菡萏难胜越女红。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
今日最怜羊叔子,鞑尘同污鹿门翁。
“何处山河是洛中”全诗注音
闻鸡击楫旧英雄,何处山河是洛中。
龟土坼烟秋望雨,兔轮生晕夜占风。
䕷芜只为王孙绿,菡萏难胜越女红。
今日最怜羊叔子,鞑尘同污鹿门翁。
“何处山河是洛中”全诗翻译
译文:
闻到鸡鸣声,击动船桨的是昔日英勇的豪杰,如今他身处何方,山河是否还在洛阳之中?
龟兹的土地在烟雨中裂开,秋天的景色难以辨认,兔子的车轮在夜晚产生晕眩,风向被预测。
䕷芜草原上只为了王孙的绿野,而菡萏花朵难以胜过越女的红颜。
今天,最令人怜爱的是羊叔子,他与鞑靼的尘埃一同玷污了鹿门翁的清誉。
全诗主要描写了古代英雄的兴衰沉浮,以及美丽的自然景观和人情冷暖。诗中运用了典故和比喻,表达了对过去荣光和现实困境的思考。
“何处山河是洛中”相关诗句:
- 何处山河是洛中 出自 [宋] 释行海 ·《秋日纪感 》
- 何处青山是越中 出自 [唐] 孟浩然 ·《渡浙江问舟中人 》
- 正是河山摇落处 出自 [宋] 宋祁 ·《和三司晏尚书秋咏 其一 》
- 洛阳处处是桃源 出自 [宋] 邵雍 ·《春色 》
- 顾瞻河洛关心处 出自 [宋] 陈傅良 ·《送倪正甫侍郎贺正 》
- 荥河温洛底处所 出自 [宋] 陆游 ·《秋兴 》
- 居处萧条近洛河 出自 [唐] 白居易 ·《卧疾 》
- 何处是中华 出自 [宋] 程炎子 ·《登高感兴 》
- 中原是何处 出自 [宋] 吕本中 ·《寺居即事三首 其三 》
- 河洛正天中 出自 [唐] 许浑 ·《洛中游眺贻同志 》
- 试问中原何处是 出自 [宋] 吕本中 ·《祁门道中四首 其一 》
- 梦中何处是吾乡 出自 [宋] 陆游 ·《幽居晚兴 》
- 不知何处是中庭 出自 [宋] 邹浩 ·《元夕过唐潜亨 其一 》
- 河洛竟何如 出自 [宋] 陈傅良 ·《春晚书怀二首奉简陈益之 其二 》
- 银山何处是 出自 [宋] 杨万里 ·《题文发叔所藏潘子真水墨江湖八境小轴 洞庭波涨 》
- 乡山何处是 出自 [唐] 江爲 ·《登润州城 》
- 燕山何处是 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送韩仲文奉使 》
- 何处是天山 出自 [唐] 陈陶 ·《游子吟 》
- 南山何处是 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其五九 》
- 巫山何处是 出自 [宋] 郭祥正 ·《广陶渊明四时 其二 》