“尝忆曹溪子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“尝忆曹溪子”出自哪首诗？
答案： “尝忆曹溪子”出自： 唐代 李建勳的 《怀赠操禅师》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cháng yì cáo xī zǐ ，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题2：“尝忆曹溪子”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“尝忆曹溪子”已经是第一句了。
问题3：“尝忆曹溪子”的下一句是什么？
答案： “尝忆曹溪子”的下一句是： 龛居面碧嵩 , 诗句拼音为： kān jū miàn bì sōng ，诗句平仄：平平仄仄平。
“尝忆曹溪子”全诗
怀赠操禅师 (huái zèng cāo chán shī)
尝忆曹溪子，龛居面碧嵩。
杉松新夏後，雨雹夜禅中。
道匪因经悟，心能向物空。
秋来得音信，又在剡山东。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“尝忆曹溪子”繁体原文
懷贈操禪師
嘗憶曹溪子，龕居面碧嵩。
杉松新夏後，雨雹夜禪中。
道匪因經悟，心能向物空。
秋來得音信，又在剡山東。
“尝忆曹溪子”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
尝忆曹溪子，龛居面碧嵩。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
杉松新夏後，雨雹夜禅中。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
道匪因经悟，心能向物空。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
秋来得音信，又在剡山东。
“尝忆曹溪子”全诗注音
尝忆曹溪子，龛居面碧嵩。
杉松新夏後，雨雹夜禅中。
道匪因经悟，心能向物空。
秋来得音信，又在剡山东。
“尝忆曹溪子”全诗翻译
译文：
曾经回忆起曹溪寺的子孙，他们隐居在碧嵩山脉之间的佛龛中。夏天过去了，杉树和松树依然苍翠，而夜晚的禅修却常常受到雨雪的干扰。他们追求的道路并非通过读经而是通过顿悟，通过心灵去洞察事物的空性。秋天来临，消息传来，他们又回到了剡山的东方。
“尝忆曹溪子”相关诗句：
- 尝忆曹溪子 出自 [唐] 李建勳 ·《怀赠操禅师 》
- 曹溪一滴定须尝 出自 [宋] 李彭 ·《赠诜首座 》
- 忆尝留语溪边僧 出自 [宋] 王安中 ·《祁阳成逸画浯溪图相示爲作长句 》
- 曹溪旧弟子 出自 [唐] 韦应物 ·《诣西山深师 》
- 相知赖有曹溪子 出自 [宋] 释智圆 ·《春日闲居即事寄元敏上人 》
- 尝闻曹将军 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵吴冲卿秘阁观逸少墨蹟 》
- 我曹尝感心 出自 [宋] 赵蕃 ·《郊居秋晚五首 其四 》
- 吏曹尝摈斥 出自 [宋] 杨亿 ·《偶兴 》
- 溪翁忆着溪头蓬 出自 [宋] 释文珦 ·《月夜听琴歌 》
- 只忆磻溪溪水清 出自 [宋] 赵汝回 ·《闻赵昌甫赴召 》
- 常忆东溪溪上坐 出自 [宋] 文彦博 ·《忆东溪 》
- 我尝联曹愧凡庸 出自 [宋] 曾协 ·《送赵有翼监丞造朝供职 》
- 今日礼曹尝御酒 出自 [宋] 韦骧 ·《尝进酒 》
- 未尝名讳落官曹 出自 [宋] 周紫芝 ·《送张颠东归 》
- 如今更忆曹 出自 [宋] 林亦之 ·《九月登龙卧山 》
- 诗态忆吾曹 出自 [唐] 杜甫 ·《赴青城县出成都寄陶王二少尹 》
- 诗态忆吾曹 出自 [宋] 苏泂 ·《忆朱子大学士一首 》
- 浮生忆尔曹 出自 [宋] 唐庚 ·《夜坐怀舍弟 》
- 盟忆曹刘会 出自 [宋] 释居简 ·《酬锺省元 》
- 忆罢仪曹试 出自 [宋] 韩元吉 ·《叶少保挽词六首 其六 》