首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 春日闲居即事寄元敏上人 > 相知赖有曹溪子

“相知赖有曹溪子”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“相知赖有曹溪子”出自哪首诗？

答案： “相知赖有曹溪子”出自： 宋代 释智圆的 《春日闲居即事寄元敏上人》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiāng zhī lài yǒu cáo xī zǐ ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题2：“相知赖有曹溪子”的上一句是什么？

答案： “相知赖有曹溪子”的上一句是： 幽栖翻觉睡偏饶 , 诗句拼音为： yōu qī fān jué shuì piān ráo ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题3：“相知赖有曹溪子”的下一句是什么？

答案： “相知赖有曹溪子”的下一句是： 禅外时来慰寂寥 , 诗句拼音为： chán wài shí lái wèi jì liáo ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“相知赖有曹溪子”全诗

春日闲居即事寄元敏上人 (chūn rì xián jū jí shì jì yuán mǐn shàng rén)

。 朝代：宋 。    作者： 释智圆。

门掩平湖避俗嚣，静观风景识春朝。
庭梅向日花全拆，岳树连云雪未消。
少壮可惊年暗减，幽栖翻觉睡偏饶。
相知赖有曹溪子，禅外时来慰寂寥。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

mén yǎn píng hú bì sú áo ， jìng guān fēng jǐng shí chūn cháo 。
tíng méi xiàng rì huā quán chāi ， yuè shù lián yún xuě wèi xiāo 。
shào zhuàng kě jīng nián àn jiǎn ， yōu qī fān jué shuì piān ráo 。
xiāng zhī lài yǒu cáo xī zǐ ， chán wài shí lái wèi jì liáo 。

“相知赖有曹溪子”繁体原文

春日閑居即事寄元敏上人

門掩平湖避俗囂，靜觀風景識春朝。
庭梅向日花全拆，岳樹連雲雪未消。
少壯可驚年暗減，幽棲翻覺睡偏饒。
相知賴有曹溪子，禪外時來慰寂寥。

“相知赖有曹溪子”韵律对照

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
门掩平湖避俗嚣，静观风景识春朝。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
庭梅向日花全拆，岳树连云雪未消。

仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
少壮可惊年暗减，幽栖翻觉睡偏饶。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
相知赖有曹溪子，禅外时来慰寂寥。

“相知赖有曹溪子”全诗注音

mén yǎn píng hú bì sú áo ， jìng guān fēng jǐng shí chūn cháo 。

门掩平湖避俗嚣，静观风景识春朝。

tíng méi xiàng rì huā quán chāi ， yuè shù lián yún xuě wèi xiāo 。

庭梅向日花全拆，岳树连云雪未消。

shào zhuàng kě jīng nián àn jiǎn ， yōu qī fān jué shuì piān ráo 。

少壮可惊年暗减，幽栖翻觉睡偏饶。

xiāng zhī lài yǒu cáo xī zǐ ， chán wài shí lái wèi jì liáo 。

相知赖有曹溪子，禅外时来慰寂寥。

“相知赖有曹溪子”全诗翻译

译文：
门掩平湖避开尘嚣，静静观赏风景，认识着春朝的景象。
庭院里的梅花向着阳光绽放，岳树上连着云雪尚未融化。
年少的时光可怜，感觉时光暗暗减少，而隐居的人却感到睡眠不足。
幸好有曹溪的弟子相知相助，时不时地前来慰藉这寂寥的禅室。



总结：

诗人闭门不出，避开尘嚣，静静欣赏着春朝的美景。庭院里的梅花绽放，在阳光下熠熠生辉，而岳树上的雪仍未融化。诗人感叹年轻时光的逝去，感觉时光在暗暗减少，而隐居生活却让他感到睡眠不足。然而，他庆幸有曹溪的弟子与他相知相助，时不时地前来慰藉他这寂寥的禅室。

“相知赖有曹溪子”总结赏析

赏析：:
这首诗以门掩平湖、远离尘嚣的闲居为背景，描述了诗人春日静心观景的情境。诗中以庭梅向阳盛开、岳树上连云雪未融化作为景物，表现了春日的生机勃勃和清新。诗人感慨年岁不饶人，少壮年华转瞬即逝，幽居让他感受到时光的无情。然而，他也感到庆幸，因为有曹溪子禅外时来，给予他寂寥幽居的慰藉和温暖。
标签: 描写春景、抒发人生感慨、寄托友谊

“相知赖有曹溪子”诗句作者释智圆介绍：

释智圆（九七六～一○二二），字无外，自号中庸子，钱塘（今浙江杭州）人，俗姓徐。年八岁，受具於龙兴寺。二十一岁，传天台三观於源清法师（吴遵路《闲居编》序）。居杭州孤山玛瑙院，与处士林逋爲友（《咸淳临安志》卷七○）。真宗乾兴元年卒，年四十七。谥号法慧（《武林高僧事略》）。有杂着，闲居编》五十一卷，仁宗嘉佑五年刊行於世。　智圆诗，存於《闲居编》卷三七至五一。《闲居编》无单本传世，惟见《续藏经》。今录诗十五卷，即以上海涵芬楼影印日本大正《续藏经》本爲底本。更多...

“相知赖有曹溪子”相关诗句：

“相知赖有曹溪子”每个字的意思：

包含“相知赖有曹溪子”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂