“茗山合着後溪铭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“茗山合着後溪铭”出自哪首诗?
答案: “茗山合着後溪铭”出自: 宋代 洪咨夔的 《送范漕赴召 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: míng shān hé zhe hòu xī míng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“茗山合着後溪铭”的上一句是什么?
答案:
“茗山合着後溪铭”的上一句是: 定蜀论功谁第一 , 诗句拼音为: dìng shǔ lùn gōng shuí dì yī
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“茗山合着後溪铭”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“茗山合着後溪铭”已经是最后一句了。
“茗山合着後溪铭”全诗
送范漕赴召 其三 (sòng fàn cáo fù zhào qí sān)
急符唤出雅州丁,刀染红巾血雨腥。
定蜀论功谁第一,茗山合着後溪铭。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“茗山合着後溪铭”繁体原文
送范漕赴召 其三
急符喚出雅州丁,刀染紅巾血雨腥。
定蜀論功誰第一,茗山合着後溪銘。
“茗山合着後溪铭”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
急符唤出雅州丁,刀染红巾血雨腥。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
定蜀论功谁第一,茗山合着後溪铭。
“茗山合着後溪铭”全诗注音
急符唤出雅州丁,刀染红巾血雨腥。
定蜀论功谁第一,茗山合着後溪铭。
“茗山合着後溪铭”全诗翻译
译文:
急符呼唤出雅州的丁壮,刀剑沾染了红巾下的鲜血,血雨腥风凄凉无比。
定蜀之战功勋,谁能排第一?茗山与后溪合并刻铭记功勋。
总结:
诗中描绘了战场上的残酷场景,急符呼唤壮丁出征,他们战斗中鲜血飞溅,场面十分凄惨。后半部分讨论了定蜀之战的功劳归属,提到茗山与后溪两处地名,象征了英勇战斗所得的荣誉。
“茗山合着後溪铭”相关诗句:
- 茗山合着後溪铭 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送范漕赴召 其三 》
- 南山有石合爲铭 出自 [唐] 方干 ·《与桐庐郑明府 》
- 海云山茗合江梅 出自 [宋] 吴师孟 ·《和王公觌赏海云山茶合江梅花 》
- 尝尽溪茶与山茗 出自 [宋] 苏轼 ·《和钱安道寄惠建茶 》
- 山茗溪茶同摘苍 出自 [宋] 赵蕃 ·《以山药傅担团茶送向伯原用旧韵 》
- 旋烹山茗试溪泉 出自 [宋] 杨万里 ·《和同年梁韶州寺丞次张寄诗 》
- 孟阳别後有山铭 出自 [唐] 刘禹锡 ·《闻韩宾擢第归觐以诗美之兼贺韩十五曹长时韩牧永州 》
- 溪细山疑合 出自 [宋] 王灼 ·《次冯申之游灵泉韵 》
- 高人合着山岩里 出自 [宋] 方岳 ·《春日杂兴 其二 》
- 高标元合着山泽 出自 [宋] 陆游 ·《探梅 》
- 高人合着山岩里 出自 [宋] 胡仲弓 ·《春日杂兴 其二 》
- 合着山亭顿放伊 出自 [宋] 钱时 ·《登蜀阜二首 其二 》
- 幼舆只合着山岩 出自 [宋] 陆游 ·《自局中归马上口占 》
- 只合空山着此身 出自 [宋] 方岳 ·《山中 其八 》
- 尽着溪上山 出自 [宋] 赵蕃 ·《酬季益 》
- 溪山浑着月 出自 [宋] 葛立方 ·《十一月十日酒散已二鼓与千里步月因至水堂 其二 》
- 溪山只合退无机 出自 [唐] 齐己 ·《将归旧山留别错公 》
- 溪山合向画图收 出自 [宋] 陆游 ·《野渡用前韵 》
- 溪山九曲云烟合 出自 [宋] 石建见 ·《武夷 》
- 小溪一曲山四合 出自 [宋] 王炎 ·《鱅溪行 》