“堂扁剩传弹铗冯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“堂扁剩传弹铗冯”出自哪首诗?
答案: “堂扁剩传弹铗冯”出自: 宋代 方回的 《寄题冯君宁国梦堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: táng biǎn shèng chuán tán jiá féng ,诗句平仄: 平仄仄平仄仄平 。
问题2:“堂扁剩传弹铗冯”的上一句是什么?
答案:
“堂扁剩传弹铗冯”的上一句是: 六如第一伽陀字 , 诗句拼音为:liù rú dì yī jiā tuó zì
,诗句平仄: 平仄仄平仄仄平 。
问题3:“堂扁剩传弹铗冯”的下一句是什么?
答案: “堂扁剩传弹铗冯”的下一句是: 肖象谓当求傅弼 , 诗句拼音为: xiào xiàng wèi dāng qiú fù bì ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“堂扁剩传弹铗冯”全诗
寄题冯君宁国梦堂 (jì tí féng jūn níng guó mèng táng)
六如第一伽陀字,堂扁剩传弹铗冯。
肖象谓当求傅弼,伤麟无复见姬公。
发棺义已参坡老,札闼嘲犹忆醉翁。
栩栩侯王热人眼,渠知身落大槐宫。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“堂扁剩传弹铗冯”繁体原文
寄題馮君寧國夢堂
六如第一伽陀字,堂扁剩傳彈鋏馮。
肖象謂當求傅弼,傷麟無復見姬公。
發棺義已參坡老,札闥嘲猶憶醉翁。
栩栩侯王熱人眼,渠知身落大槐宮。
“堂扁剩传弹铗冯”韵律对照
仄平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
六如第一伽陀字,堂扁剩传弹铗冯。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
肖象谓当求傅弼,伤麟无复见姬公。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
发棺义已参坡老,札闼嘲犹忆醉翁。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
栩栩侯王热人眼,渠知身落大槐宫。
“堂扁剩传弹铗冯”全诗注音
六如第一伽陀字,堂扁剩传弹铗冯。
肖象谓当求傅弼,伤麟无复见姬公。
发棺义已参坡老,札闼嘲犹忆醉翁。
栩栩侯王热人眼,渠知身落大槐宫。
“堂扁剩传弹铗冯”全诗翻译
译文:
六如是指佛陀的第一禅定,堂扁(即坛经)尚留传弹铗冯(指经卷与注疏)。肖像(指佛像)称应当请来傅弼,伤麟已不再见到姬公(指国君)。发棺义已参加坡坟的老者,札闼嘲笑依然记得醉翁。栩栩侯王热情的臣民目光,可知道自己身世沦落在大槐宫。
总结:
诗中描述了一系列现实与隐喻,以表达社会变迁和人生沧桑。其中提到佛陀禅定、经卷传承,以及肖像傅弼、国君麟姬等形象,折射出人事已非,历史已远,而老者和醉翁的形象则寄托了对往昔的怀念。最后,以侯王的热情与人们对大槐宫的留恋,反衬了岁月更替中的人世沉浮。
“堂扁剩传弹铗冯”相关诗句:
- 堂扁剩传弹铗冯 出自 [宋] 方回 ·《寄题冯君宁国梦堂 》
- 更忆弹冯铗 出自 [宋] 徐瑞 ·《余干学录徐君名桂蟾号月斋龙游人善文词善谈方外之学春晚来山中谈七日乃别今重到玄妙寄乐府一阕赋此爲别 》
- 弹铗悲冯子 出自 [宋] 李纲 ·《宝剑联句 》
- 弹铗笑冯驩 出自 [宋] 陆文圭 ·《别李宰 》
- 此日冯驩正弹铗 出自 [宋] 李处权 ·《观渔 》
- 何如冯子归弹铗 出自 [宋] 赵师商 ·《嘲侠客 》
- 长铗空弹冯氏剑 出自 [宋] 杨公远 ·《闷书 其二 》
- 弹铗时有冯驩忧 出自 [宋] 苏过 ·《志康得鱼或劝舍之诸公有诗议未判吾谁适从亦赋一篇 》
- 遮莫冯驩老弹铗 出自 [宋] 谢逸 ·《送子侃禅师 》
- 冯驩久客弹长铗 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《寄武景才 》
- 君不学冯驩弹铗从薛公 出自 [宋] 晁补之 ·《邓御夫秀才爲窟室戏题 》
- 鱼叹冯驩铗 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《次庄过荆渚以诗寄之 》
- 夜月冯驩铗 出自 [宋] 文天祥 ·《早起偶成 其二 》
- 匣冷冯驩长铗剑 出自 [宋] 杨公远 ·《借虚谷太博狂吟十诗韵书怀并呈太博 其一○ 》
- 冯铗车鱼初倦客 出自 [宋] 宋祁 ·《陈济赴举兼省觐 》
- 旅食空弹铗 出自 [宋] 吴激 ·《述怀 》
- 弹铗更何因 出自 [宋] 毕仲游 ·《送太师潞国文公致仕赴阙朝觐归洛 》
- 徒有弹铗吟 出自 [宋] 刘挚 ·《食鱠 》
- 令君反弹铗 出自 [宋] 周孚 ·《莫秋赠端甫 》
- 弹铗动深慨 出自 [唐] 戴叔伦 ·《从军行 》