“奏去因同报稔年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“奏去因同报稔年”出自哪首诗？
答案： “奏去因同报稔年”出自： 宋代 刘忠顺的 《留题涪州石鱼》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zòu qù yīn tóng bào rěn nián ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“奏去因同报稔年”的上一句是什么？
答案：
“奏去因同报稔年”的上一句是： 出来非共贪芳饵 , 诗句拼音为： chū lái fēi gòng tān fāng ěr
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“奏去因同报稔年”的下一句是什么？
答案： “奏去因同报稔年”的下一句是： 方客远书徒自得 , 诗句拼音为： fāng kè yuǎn shū tú zì dé ，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。
“奏去因同报稔年”全诗
留题涪州石鱼 (liú tí fú zhōu shí yú)
七十二鳞波底镌，一衔蓂草一衔莲。
出来非共贪芳饵，奏去因同报稔年。
方客远书徒自得，牧人嘉梦合相先。
前知上瑞宜频见，帝念民饥刺史贤。
仄仄仄平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“奏去因同报稔年”繁体原文
留題涪州石魚
七十二鱗波底鐫，一銜蓂草一銜蓮。
出來非共貪芳餌，奏去因同報稔年。
方客遠書徒自得，牧人嘉夢合相先。
前知上瑞宜頻見，帝念民饑刺史賢。
“奏去因同报稔年”韵律对照
仄仄仄平平仄平，仄平平仄仄平平。
七十二鳞波底镌，一衔蓂草一衔莲。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
出来非共贪芳饵，奏去因同报稔年。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
方客远书徒自得，牧人嘉梦合相先。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
前知上瑞宜频见，帝念民饥刺史贤。
“奏去因同报稔年”全诗注音
七十二鳞波底镌，一衔蓂草一衔莲。
出来非共贪芳饵，奏去因同报稔年。
方客远书徒自得，牧人嘉梦合相先。
前知上瑞宜频见，帝念民饥刺史贤。
“奏去因同报稔年”全诗翻译
译文：
七十二鳞波底雕刻精美，一口咬着蓂草，一口咬着莲花。
出来并非为了共同贪婪芬芳的饵料，而是奏效而去，因为报谢丰年。
方才远行的客人写信回来，只得到了自己的满足，而牧人则高兴地实现了他们相同的梦想。
事先已知上天的吉祥应该频繁地出现，帝王心怀百姓的饥馑，为刺史选择贤能之人。
总结：
诗中通过描述一条蛇，一边咬着蓂草一边咬着莲花，表达了奉献利他的精神。牧人梦境中与客人相得益彰，寓意着善行得到回报。最后，诗人呼吁君王应该重视民生，任用贤能之士来治理国家。整体意境寓意美好，传递出正面的价值观。
“奏去因同报稔年”相关诗句：
- 奏去因同报稔年 出自 [宋] 刘忠顺 ·《留题涪州石鱼 》
- 去年稔更今年稔 出自 [宋] 方回 ·《三月十八日甲子晴 》
- 年年丰稔因阿谁 出自 [唐] 宗亮 ·《它山歌 》
- 频年秋稔谷相因 出自 [宋] 喻良能 ·《送师相陈大观文 其三 》
- 去年幸一稔 出自 [宋] 张栻 ·《陪安国舍人劳农北郊分韵得阑字 》
- 去年幸一稔 出自 [宋] 裘万顷 ·《老农叹 》
- 争道去年小丰稔 出自 [宋] 曹彦约 ·《祁门道中即事 其九 》
- 去年小稔已食足 出自 [宋] 陆游 ·《喜雨歌 》
- 告稔不须腾驿奏 出自 [宋] 宋祁 ·《岁稔务闲因美成都繁富 》
- 当年同奏大明宫 出自 [宋] 度正 ·《送钱国博解成都漕节详刑湖右 其二 》
- 去年又奏相如赋 出自 [宋] 钱氏 ·《题壁 》
- 去年今年同不同 出自 [宋] 王十朋 ·《予雪诗云不来平地只山巅朱钤干和云不能下乞俗人怜志在洁己陈知录云只可在山如去年志在恤民王抚干云散作人间大有年志在润物三子之志虽不同皆可嘉也各用其句作三绝以赠之又以一绝自贶 自况 》
- 稔恶不无因 出自 [唐] 李商隐 ·《送从翁东川弘农尚书幕 》
- 去年同试使同荣 出自 [宋] 祖无择 ·《赠商水连尉同年 》
- 同年後日同归去 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵见寄 》
- 只因素稔读书趣 出自 [宋] 翁森 ·《四时读书乐 其二 》
- 同年盖宿因 出自 [宋] 喻良能 ·《留别王状元二十四韵 》
- 去年寄书报阳台 出自 [唐] 李白 ·《久别离 》
- 去年寄书报阳台 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 久别离 》
- 去年新柳报春回 出自 [宋] 苏轼 ·《重游终南子由以诗见寄次韵 》