“零落不成行”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“零落不成行”出自哪首诗？
答案： “零落不成行”出自： 唐代 蒋钧的 《孤雁》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： líng luò bù chéng xíng ，诗句平仄： 。
问题2：“零落不成行”的上一句是什么？
答案：
“零落不成行”的上一句是： 还同我兄弟 , 诗句拼音为： huán tóng wǒ xiōng dì
，诗句平仄： 。
问题3：“零落不成行”的下一句是什么？
答案： “零落不成行”的下一句是： （见《能改斋漫录》卷八 , 诗句拼音为： （ jiàn 《 néng gǎi zhāi màn lù 》 juàn bā ，诗句平仄：平平仄仄平。
“零落不成行”全诗
孤雁 (gū yàn)
苇岸风吹雨，沙汀月照霜。
还同我兄弟，零落不成行。
（见《能改斋漫录》卷八。
全诗八句，此为後四句。
）。
？？？？？？仄仄平○仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平○。
？仄平仄平仄仄仄仄。
平平仄仄，仄平仄仄仄。
？。
“零落不成行”繁体原文
孤雁
葦岸風吹雨，沙汀月照霜。
還同我兄弟，零落不成行。
（見《能改齋漫錄》卷八。
全詩八句，此爲後四句。
）。
“零落不成行”韵律对照
？？？？？？仄仄平○仄，平平仄仄平。
苇岸风吹雨，沙汀月照霜。
平平仄平仄，平仄仄平○。
还同我兄弟，零落不成行。
？仄平仄平仄仄仄仄。
（见《能改斋漫录》卷八。
平平仄仄，仄平仄仄仄。
全诗八句，此为後四句。
？。
）。
“零落不成行”全诗注音
苇岸风吹雨，沙汀月照霜。
还同我兄弟，零落不成行。
（见《能改斋漫录》卷八。
全诗八句，此为後四句。
）。
“零落不成行”全诗翻译
译文：
苇岸上，风吹着细雨，沙滩上，月光照着冰霜。
我们还和兄弟们一起，却散落得不能再同行。
全诗共八句，这里是后四句。
“零落不成行”相关诗句：
- 零落不成行 出自 [唐] 蒋钧 ·《孤雁 》
- 零落不成行 出自 [唐] 马戴 ·《早发故园 》
- 金钗零落不成行 出自 [宋] 苏轼 ·《赠张刁二老 》
- 零落不成思 出自 [宋] 赵蕃 ·《教授以忆梅韵赋雪诗蕃同之五首 其三 》
- 凋零不成行 出自 [宋] 崔敦礼 ·《次韵张伯子饷柑 》
- 节旄零落不成功 出自 [唐] 陈陶 ·《水调词十首 六 》
- 交朋零落不成龙 出自 [宋] 陆游 ·《绍兴中与陈鲁山王季夷从兄仲高以重九日同游禹庙後三十余年自三桥泛舟归山居秋高雨霁望禹庙楼殿重复光景宛如当时而三人者皆下世予亦衰病无聊慨然作此诗 》
- 零落故家成不去 出自 [宋] 王遂 ·《秦丞相府 》
- 雨枝零落不成花 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和都官看雪 其一 》
- 归鸦零乱不成行 出自 [宋] 吴可 ·《晚步 》
- 零落几成尘 出自 [唐] 齐己 ·《谢重缘旧山水障子 》
- 零落知成血 出自 [唐] 刘商 ·《绿珠怨 》
- 零落红成阵 出自 [宋] 何耕 ·《成都即事 》
- 零落鴈成图 出自 [宋] 赵蕃 ·《将至邬子 》
- 老成零落尽 出自 [宋] 汪应辰 ·《挽侍读龙图学士周公 》
- 零落鸿雁行 出自 [宋] 李光 ·《居岭外遇寒食 》
- 一分零落九成尘 出自 [唐] 方干 ·《贻曦上人 》
- 一朝零落变成空 出自 [唐] 崔国辅 ·《舞曲歌辞 白紵辞二首 二 》
- 一朝零落变成空 出自 [唐] 崔国辅 ·《白紵辞二首 二 》
- 百花零落已成尘 出自 [宋] 郭印 ·《时升见惠芍药三朵作诗谢之二首 其一 》