“梦醒休似梦酣时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“梦醒休似梦酣时”出自哪首诗?
答案: “梦醒休似梦酣时”出自: 宋代 阳枋的 《徐毅斋为东翔侄改字为存子》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mèng xǐng xiū sì mèng hān shí ,诗句平仄: 仄仄平仄仄平平 。
问题2:“梦醒休似梦酣时”的上一句是什么?
答案:
“梦醒休似梦酣时”的上一句是: 天理面前还仔细 , 诗句拼音为: tiān lǐ miàn qián huán zǐ xì
,诗句平仄: 仄仄平仄仄平平 。
问题3:“梦醒休似梦酣时”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“梦醒休似梦酣时”已经是最后一句了。
“梦醒休似梦酣时”全诗
徐毅斋为东翔侄改字为存子 (xú yì zhāi wèi dōng xiáng zhí gǎi zì wèi cún zǐ)
心酬万事好深惟,来不须迎去莫随。
天理面前还仔细,梦醒休似梦酣时。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
“梦醒休似梦酣时”繁体原文
徐毅齋爲東翔姪改字爲存子
心酬萬事好深惟,來不須迎去莫隨。
天理面前還仔細,夢醒休似夢酣時。
“梦醒休似梦酣时”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
心酬万事好深惟,来不须迎去莫随。
平仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
天理面前还仔细,梦醒休似梦酣时。
“梦醒休似梦酣时”全诗注音
心酬万事好深惟,来不须迎去莫随。
天理面前还仔细,梦醒休似梦酣时。
“梦醒休似梦酣时”全诗翻译
译文:
心意回应万事都很好深思熟虑,来的时候不需要热烈迎接,去的时候也不要过分跟随。在天理面前要认真思考,醒来后别像醉酣时一样迷惘。
总结:
诗中强调了心意回应事物的深思熟虑和冷静态度,提醒人们在面对事物时要慎重思考。同时,也告诫人们要避免被过于感性和冲动所控制,要理性对待梦想和欲望。
“梦醒休似梦酣时”相关诗句:
- 梦醒休似梦酣时 出自 [宋] 阳枋 ·《徐毅斋爲东翔侄改字爲存子 》
- 蚁梦未酣谁唤醒 出自 [宋] 程公许 ·《和楼大参韵赞史伯谦少弼二同年挂冠 其一 》
- 梦里书空醒便休 出自 [宋] 释慧远 ·《示李才翁宣教 》
- 蚁梦方酣蝶梦飞 出自 [宋] 释绍昙 ·《日本然上人 其二 》
- 恰似梦回并酒醒 出自 [宋] 徐积 ·《悟仙 》
- 似唤幽人梦欲醒 出自 [宋] 释道潜 ·《秋日西湖 其二 》
- 似醒一梦归凡世 出自 [唐] 李中 ·《寄庐山简寂观重道者 》
- 似梦如醒恍自疑 出自 [宋] 孔武仲 ·《板桥辞太母灵轝三首 其二 》
- 路转斜桥似梦醒 出自 [宋] 张鎡 ·《归南湖喜成 》
- 一似春风吹梦醒 出自 [宋] 戴表元 ·《陈公哲梅花百咏 其一 》
- □花似醒醉夫梦 出自 [宋] 汪梦斗 ·《呈金陵教授陈宜之钺前进士三人居慈湖 》
- 昼长何似醒幽梦 出自 [宋] 方岳 ·《山居七咏 乳泉 》
- 扫去簪缨似梦醒 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠王太尉 》
- 仰山作梦梦未醒 出自 [宋] 释月磵 ·《送屷侍者见雪岩 》
- 梦里还家梦又醒 出自 [宋] 吕江 ·《春晚二绝 其一 》
- 醉倒酣眠梦熟时 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其六四 》
- 最爱梦醒时 出自 [宋] 晁逈 ·《句 其一五 》
- 月落梦醒时 出自 [宋] 甘泳 ·《与危见心同和完顔御史沂联步踏月韵 》
- 赤壁梦醒时 出自 [宋] 宋伯仁 ·《梅花喜神谱 烂熳二十八枝 其一六 》
- 唤醒旧时梦 出自 [宋] 王柏 ·《和立斋宿友韵 》