“高材遗兴千年在”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“高材遗兴千年在”出自哪首诗?
答案: “高材遗兴千年在”出自: 宋代 韦骧的 《至苍溪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gāo cái yí xīng qiān nián zài ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“高材遗兴千年在”的上一句是什么?
答案:
“高材遗兴千年在”的上一句是: 过峰来橘似当时 , 诗句拼音为: guò fēng lái jú sì dāng shí
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“高材遗兴千年在”的下一句是什么?
答案: “高材遗兴千年在”的下一句是: 远宦覊怀万里随 , 诗句拼音为: yuǎn huàn jī huái wàn lǐ suí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“高材遗兴千年在”全诗
至苍溪 (zhì cāng xī)
輶轩寒入苍溪县,秀句遐追老杜诗。
送客泛舟空往事,过峰来橘似当时。
高材遗兴千年在,远宦覊怀万里随。
索笔谩题行馆壁,可能闲料後人思。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“高材遗兴千年在”繁体原文
至蒼溪
輶軒寒入蒼溪縣,秀句遐追老杜詩。
送客泛舟空往事,過峰來橘似當時。
高材遺興千年在,遠宦覊懷萬里隨。
索筆謾題行館壁,可能閒料後人思。
“高材遗兴千年在”韵律对照
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
輶轩寒入苍溪县,秀句遐追老杜诗。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
送客泛舟空往事,过峰来橘似当时。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
高材遗兴千年在,远宦覊怀万里随。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
索笔谩题行馆壁,可能闲料後人思。
“高材遗兴千年在”全诗注音
輶轩寒入苍溪县,秀句遐追老杜诗。
送客泛舟空往事,过峰来橘似当时。
高材遗兴千年在,远宦覊怀万里随。
索笔谩题行馆壁,可能闲料後人思。
“高材遗兴千年在”全诗翻译
译文:
輶轩寒入苍溪县,秀句遐追老杜诗。
送客泛舟空往事,过峰来橘似当时。
高材遗兴千年在,远宦覊怀万里随。
索笔谩题行馆壁,可能闲料後人思。
【全诗总结:】
这首诗描述了诗人乘坐着古老的輶轩进入苍溪县,读到优美的句子时,心中便追思起杜牧的诗篇。他送客泛舟时,回想往事空空如也,然而当他经过峰峦时,看到橘树又像是当年一样。高尚的才华千年后依然留存在这片土地上,他远离家乡行走千里,但心怀依旧随身而至。他索性拿起笔,在行馆的壁上写下了自己的感慨,或许会有后人对他的思想进行深思。
“高材遗兴千年在”相关诗句:
- 高材遗兴千年在 出自 [宋] 韦骧 ·《至苍溪 》
- 遗材彼兴忧 出自 [宋] 刘敞 ·《览古二首 其二 》
- 独遗好丑在千年 出自 [宋] 林景熙 ·《汪东岩爲余写容求赠诗余以其学佛者也故後章及之 其一 》
- 千年自有遗文在 出自 [宋] 李复 ·《屈原庙 》
- 高材堪遗补 出自 [宋] 李彭 ·《次韵寄钱伸仲 》
- 廉材遗训在 出自 [宋] 刘克庄 ·《送海丰薛县尉 》
- 高兴阙诗材 出自 [宋] 赵蕃 ·《咏梅六首 其一 》
- 兴邦在人材 出自 [宋] 陆游 ·《凄凄行 》
- 千年道在高僧传 出自 [宋] 杨蟠 ·《宿永安方丈书呈东山禅师 》
- 高材合在云霄上 出自 [宋] 王之道 ·《送徐季公运干罢任 》
- 仙材况有千年寿 出自 [宋] 释智圆 ·《戏题四绝句 鹤自矜 》
- 终年幽兴遗身世 出自 [宋] 陆游 ·《冬夕闲咏 》
- 高风在遗编 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠夏公酉寺丞 》
- 高孝遗规在 出自 [宋] 刘宰 ·《丁亥冬感怀寄赵章泉三首 其二 》
- 千岁遗灵在 出自 [宋] 李复 ·《九日过介之推庙 》
- 遗千年 出自 [宋] 李昴英 ·《广州天庆观衆妙堂东坡井泉铭 》
- 高兴一丝在 出自 [宋] 郑思肖 ·《独钓 》
- 清兴在高远 出自 [宋] 释智愚 ·《常牧溪猿图 》
- 高兴在尘表 出自 [宋] 程俱 ·《过毛达可友给事览壁间旧诗次韵二首 其二 》
- 高会梁园遗胜在 出自 [宋] 苏辙 ·《喜雪呈鲜于子骏三首 其一 》