“虽出自貂蝉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“虽出自貂蝉”出自哪首诗?
答案: “虽出自貂蝉”出自: 宋代 刘克庄的 《挽叶潜仲运干二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: suī chū zì diāo chán ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“虽出自貂蝉”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“虽出自貂蝉”已经是第一句了。
问题3:“虽出自貂蝉”的下一句是什么?
答案: “虽出自貂蝉”的下一句是: 清贫雪满颠 , 诗句拼音为: qīng pín xuě mǎn diān ,诗句平仄:平平仄仄平。
“虽出自貂蝉”全诗
挽叶潜仲运干二首 其一 (wǎn yè qián zhòng yùn gān èr shǒu qí yī)
虽出自貂蝉,清贫雪满颠。
若无槐简後,一似布衣然。
读久遗编绝,藏深拱璧全。
悲乎如此士,不贵又无年。
平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“虽出自貂蝉”繁体原文
挽葉潜仲運幹二首 其一
雖出自貂蟬,清貧雪滿顛。
若無槐簡後,一似布衣然。
讀久遺編絕,藏深拱璧全。
悲乎如此士,不貴又無年。
“虽出自貂蝉”韵律对照
平仄仄平平,平平仄仄平。
虽出自貂蝉,清贫雪满颠。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
若无槐简後,一似布衣然。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
读久遗编绝,藏深拱璧全。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
悲乎如此士,不贵又无年。
“虽出自貂蝉”全诗注音
虽出自貂蝉,清贫雪满颠。
若无槐简後,一似布衣然。
读久遗编绝,藏深拱璧全。
悲乎如此士,不贵又无年。
“虽出自貂蝉”全诗翻译
译文:
这首古文诗表达了一个清贫的士人对自己学问被埋没、无法得到世人认可的感慨。诗人自谦地说自己的才华虽然出自貂蝉之口,但因清贫被遮蔽,如同雪覆山颠。若没有槐简,指的是缺乏官职名分,就像是穿着布衣一般普通。长期阅读珍贵的古籍已经深深积累,但宝贵的知识却鲜有人问津。诗人感叹这样的士人悲哀,既不被重视又无法得到名誉的肯定。
“虽出自貂蝉”相关诗句:
- 虽出自貂蝉 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽叶潜仲运干二首 其一 》
- 貂蝉虽出兜鍪 出自 [宋] 宋伯仁 ·《累字戏作解愁吟简旧同寮 》
- 貂蝉本自出兜鍪 出自 [宋] 阎苍舒 ·《赠郡帅郭侯 》
- 貂蝉出自兜鍪中 出自 [宋] 薛魁祥 ·《诗一首 》
- 貂蝉元自出儒冠 出自 [宋] 朱熹 ·《次韵题平父兄重建一枝堂 》
- 貂蝉本自出兜鍪 出自 [宋] 陆游 ·《醉歌 》
- 貂蝉虽未着 出自 [宋] 洪咨夔 ·《挽中书俞侍郎 其一 》
- 貂蝉虽未脱 出自 [唐] 白居易 ·《裴侍中晋公以集贤林亭即事诗三十六韵见赠猥蒙徵和才拙词繁輙广爲五百言以伸酬献 》
- 貂蝉出兜鍪 出自 [宋] 释居简 ·《代人与荆襄李制帅 》
- 黑头出貂蝉 出自 [宋] 彭龟年 ·《寿张京尹 》
- 画象出貂蝉 出自 [宋] 王十朋 ·《六月二十五日会同官于贡院用前一绝分韵得相字 》
- 貂蝉出兜鍪 出自 [宋] 释居简 ·《送杨文昌帅泸南 》
- 貂蝉要是出兜鍪 出自 [宋] 陆游 ·《观诸将除书 》
- 要使貂蝉出金鍪 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵叶起商 》
- 貂蝉谁管出兜鍪 出自 [宋] 陆游 ·《秋晚杂兴十二首 其七 》
- 何限貂蝉出武功 出自 [宋] 方回 ·《次韵送郝同知还闽二首 其一 》
- 貂蝉又见出兜鍪 出自 [宋] 黄宏 ·《呈萧大帅 》
- 貂蝉到底出兜鍪 出自 [宋] 朱翌 ·《寄刘明道 》
- 貂蝉未必出兜鍪 出自 [宋] 陆游 ·《後寓叹 》
- 兜鍪遂欲出貂蝉 出自 [宋] 宋祁 ·《答庞龙图塞下秋意 》