“造物襟怀真洒落”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“造物襟怀真洒落”出自哪首诗？
答案： “造物襟怀真洒落”出自： 宋代 陈淳的 《玩雪》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zào wù jīn huái zhēn sǎ luò ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“造物襟怀真洒落”的上一句是什么？
答案：
“造物襟怀真洒落”的上一句是： 玉树银花夹道辉 , 诗句拼音为： yù shù yín huā jiā dào huī
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“造物襟怀真洒落”的下一句是什么？
答案： “造物襟怀真洒落”的下一句是： 更无尘滓间纤微 , 诗句拼音为： gèng wú chén zǐ jiān xiān wēi ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“造物襟怀真洒落”全诗
玩雪 (wán xuě)
南人乍见此般奇，惊怪谁司妙化机。
月里姮娥筛粉撒，云端仙子削琼飞。
宝山瑶室随村峙，玉树银花夹道辉。
造物襟怀真洒落，更无尘滓间纤微。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“造物襟怀真洒落”繁体原文
玩雪
南人乍見此般奇，驚怪誰司妙化機。
月裏姮娥篩粉撒，雲端仙子削瓊飛。
寶山瑶室隨村峙，玉樹銀花夾道輝。
造物襟懷真洒落，更無塵滓間纖微。
“造物襟怀真洒落”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
南人乍见此般奇，惊怪谁司妙化机。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
月里姮娥筛粉撒，云端仙子削琼飞。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
宝山瑶室随村峙，玉树银花夹道辉。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
造物襟怀真洒落，更无尘滓间纤微。
“造物襟怀真洒落”全诗注音
南人乍见此般奇，惊怪谁司妙化机。
月里姮娥筛粉撒，云端仙子削琼飞。
宝山瑶室随村峙，玉树银花夹道辉。
造物襟怀真洒落，更无尘滓间纤微。
“造物襟怀真洒落”全诗翻译
译文：
南方的人初次见到这样奇异的景象，都会惊讶地想知道是谁创造了这么妙妙的化机。月亮中的姮娥在筛粉洒下，云端的仙子削琼飞翔。宝山瑶室随处峙立，玉树银花点缀着道路辉煌。造物主的胸怀真实宽广，再也没有尘滓能在其间纤微扰动。
“造物襟怀真洒落”相关诗句：
- 造物襟怀真洒落 出自 [宋] 陈淳 ·《玩雪 》
- 人物襟怀何洒落 出自 [宋] 孙应时 ·《送赵清臣善湘明府民谣六韵 》
- 襟怀洒落志慷慨 出自 [宋] 度正 ·《送张义立制干赴阙探韵得东字 》
- 襟怀洒落恬荣进 出自 [宋] 强至 ·《依韵和郑中立秘丞将替写怀 》
- 洒落襟怀与此同 出自 [宋] 方凤 ·《题光风霁月楼 》
- 愧无洒落清襟怀 出自 [宋] 陈淳 ·《仙霞岭歌 》
- 襟怀洒落万虑亡 出自 [宋] 文天祥 ·《和谢爱山晚吟韵日晚与客散步因诵夕阳虽好不多时之句谢爱山欣然赋之余亦率然口占以和亦一时之乐也 》
- 有月襟怀增洒落 出自 [宋] 陈宓 ·《和潘瓜山游山韵 》
- 磊落胸襟造道真 出自 [宋] 欧阳澈 ·《傅岩小酌於草堂因继前韵纪赠岩叟 其二 》
- 襟怀落落真丈夫 出自 [宋] 沈辽 ·《奉送伯才都官代归 》
- 洒洒落落真诗豪 出自 [宋] 杨简 ·《张时可惠示甲乙藁 》
- 襟怀已潇洒 出自 [宋] 刘攽 ·《留张十二宿 》
- 襟怀转萧洒 出自 [唐] 白居易 ·《题裴晋公女几山刻石诗後 》
- 襟怀一洒然 出自 [宋] 彭汝砺 ·《次虞逊臣江行韵 》
- 萧洒襟怀似晋人 出自 [宋] 李光 ·《自然使君连赋竹诗辄复次韵 》
- 潇洒襟怀遗世虑 出自 [唐] 韩偓 ·《山驿 》
- 襟怀潇洒浴沂天 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《酬曾教正 》
- 萧洒襟怀慕子猷 出自 [宋] 李光 ·《唐常建作破山寺诗云竹径通幽处禅房花木深欧阳永叔毎叹赏此句以爲不可及温陵康元寿守琼踰年乐其地僻而事简以清静治之於郡圃植竹数百竿中有小亭因榜曰通幽偶成拙句 》
- 夷襟造真境 出自 [宋] 韩琦 ·《寄题西京致政张郎中静居院 》
- 洒落同襟期 出自 [宋] 虞亿 ·《中秋同诸子九曲泛月 》