“世人方熙熙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“世人方熙熙”出自哪首诗？
答案： “世人方熙熙”出自： 宋代 何梦桂的 《送天约子胡子春》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shì rén fāng xī xī ，诗句平仄： 仄平平平平 。
问题2：“世人方熙熙”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“世人方熙熙”已经是第一句了。
问题3：“世人方熙熙”的下一句是什么？
答案： “世人方熙熙”的下一句是： 我独处落落 , 诗句拼音为： wǒ dú chǔ luò luò ，诗句平仄：仄仄仄仄仄。
“世人方熙熙”全诗
送天约子胡子春 (sòng tiān yuē zǐ hú zǐ chūn)
世人方熙熙，我独处落落。
世人方昭昭，我独混浊浊。
我行世固疑，世弃我自乐。
马蹄践霜雪，宁期受刻雒。
彘尻登俎豆，何如食糟粕。
不知帝悬解，甘受人犍韄。
回首观环中，乾坤本寥廓。
仄平平平平，仄仄仄仄仄。
仄平平○○，仄仄仄仄仄。
仄○仄仄平，仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄，平○仄仄仄。
仄平平仄仄，平○仄平仄。
仄平仄平仄，平仄平平仄。
○仄○平○，平平仄平仄。
“世人方熙熙”繁体原文
送天約子胡子春
世人方熙熙，我獨處落落。
世人方昭昭，我獨混濁濁。
我行世固疑，世棄我自樂。
馬蹄踐霜雪，寧期受刻雒。
彘尻登俎豆，何如食糟粕。
不知帝懸解，甘受人犍韄。
回首觀環中，乾坤本寥廓。
“世人方熙熙”韵律对照
仄平平平平，仄仄仄仄仄。
世人方熙熙，我独处落落。
仄平平○○，仄仄仄仄仄。
世人方昭昭，我独混浊浊。
仄○仄仄平，仄仄仄仄仄。
我行世固疑，世弃我自乐。
仄平仄平仄，平○仄仄仄。
马蹄践霜雪，宁期受刻雒。
仄平平仄仄，平○仄平仄。
彘尻登俎豆，何如食糟粕。
仄平仄平仄，平仄平平仄。
不知帝悬解，甘受人犍韄。
○仄○平○，平平仄平仄。
回首观环中，乾坤本寥廓。
“世人方熙熙”全诗注音
世人方熙熙，我独处落落。
世人方昭昭，我独混浊浊。
我行世固疑，世弃我自乐。
马蹄践霜雪，宁期受刻雒。
彘尻登俎豆，何如食糟粕。
不知帝悬解，甘受人犍韄。
回首观环中，乾坤本寥廓。
“世人方熙熙”全诗翻译
译文：
世人都喧嚣忙碌，而我却孤独落寞。
世界充满明亮，我却混沌不清。
我在世间行走常有疑虑，世人却抛弃我自得其乐。
马蹄踏着霜雪，宁愿承受厄运的考验。
就像猪尾登上祭坛，还不如食用粗劣的食物。
我不知道帝王的高义，宁愿接受庶民的苦难。
回首眺望四周环境，天地本是广阔而空旷的。
总结：
诗人在表达自己与世界的不同步调，周围的人充满繁忙喧哗，而他却孤独清寂。世界看似光明照耀，但他感到自己的心灵却是混沌不明。他行走于世间，常常怀疑徘徊，但世人却追逐欢乐，不顾他的疑虑。面对困境，他愿意坚韧面对，宁愿忍受命运的考验。诗中用马蹄踏雪、猪尾登坛等比喻，形象地描绘了他的态度。他不追求权势和荣华，宁愿接受朴素的生活。他感悟到人与天的关系，选择谦逊的姿态，认识到宇宙的浩瀚无垠。整首诗通过对比抒发了诗人的独特思考和态度。
“世人方熙熙”相关诗句：
- 世人方熙熙 出自 [宋] 何梦桂 ·《送天约子胡子春 》
- 八方何地不熙熙 出自 [宋] 崔敦诗 ·《金国贺正旦使人到阙紫宸殿宴致语口号 其一 》
- 三皇之世正熙熙 出自 [宋] 邵雍 ·《三皇吟 》
- 他乡人物自熙熙 出自 [宋] 张耒 ·《至日有感二首 其一 》
- 熙熙人物咏春台 出自 [宋] 曹勋 ·《宫词三十三首 其二一 》
- 熙熙端是太平人 出自 [宋] 曹勋 ·《新岁七十以人生七十古来稀爲韵寄钱大参七首 其一 》
- 熙熙人物乐春台 出自 [宋] 欧阳修 ·《春帖子词 皇帝合六首 其六 》
- 春来人物尽熙熙 出自 [宋] 吴芾 ·《和陈子良海棠四首 其一 》
- 新年人物自熙熙 出自 [宋] 李光 ·《次韵陈列之感春二首 其一 》
- 人物熙熙醒醉里 出自 [宋] 范成大 ·《上元观灯 》
- 人物熙熙乐此春 出自 [宋] 李传 ·《题玉岩 其二 》
- 淳熙人物到嘉熙 出自 [宋] 乐雷发 ·《谒山斋先生易尚书 》
- 蕲春何幸人熙熙 出自 [宋] 孔平仲 ·《亶父寄示与谯冲元唱和药名诗因作一篇奉寄 》
- 此邦人物粗熙熙 出自 [宋] 郑侠 ·《送杜靖国知连州 》
- 熙熙物态与人情 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵刘帅出郊一首 》
- 人情忘我总熙熙 出自 [宋] 曾宏父 ·《题凤山书院修禊图 》
- 熙熙人物爇金炉 出自 [宋] 王安中 ·《春日馆中即事五首 其五 》
- 人间那得不熙熙 出自 [宋] 周必大 ·《立春帖子 皇帝阁 其四 》
- 熙熙人似上春台 出自 [宋] 廖德明 ·《四穿楼 其二 》
- 华人熙熙谁信佛 出自 [宋] 王禹偁 ·《酬处才上人 》