“熙熙人似上春台”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“熙熙人似上春台”出自哪首诗？
答案： “熙熙人似上春台”出自： 宋代 廖德明的 《四穿楼 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xī xī rén sì shàng chūn tái ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“熙熙人似上春台”的上一句是什么？
答案：
“熙熙人似上春台”的上一句是： 南北东西四望开 , 诗句拼音为：nán běi dōng xī sì wàng kāi
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“熙熙人似上春台”的下一句是什么？
答案： “熙熙人似上春台”的下一句是： 时平不用筹边策 , 诗句拼音为： shí píng bù yòng chóu biān cè ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“熙熙人似上春台”全诗
四穿楼 其二 (sì chuān lóu qí èr)
南北东西四望开，熙熙人似上春台。
时平不用筹边策，闲看双江抱郭来。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“熙熙人似上春台”繁体原文
四穿樓 其二
南北東西四望開，熙熙人似上春臺。
時平不用籌邊策，閒看雙江抱郭來。
“熙熙人似上春台”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
南北东西四望开，熙熙人似上春台。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
时平不用筹边策，闲看双江抱郭来。
“熙熙人似上春台”全诗注音
南北东西四望开，熙熙人似上春台。
时平不用筹边策，闲看双江抱郭来。
“熙熙人似上春台”全诗翻译
译文：
南北东西四面展望，热闹非凡，人们如同登上了春天的高台。
如今时局平定，无需再谋划防御之策，闲暇之余，欣赏着两江水抱着城池而来。
总结：
诗人站在高处，俯瞰四方，景色开阔。人们热闹地聚集在一起，仿佛登上了春天的高台一般。诗人感叹时局平定，不再需要制定边防计策，只需静心欣赏美景。描绘了一幅宁静繁荣的画面。
“熙熙人似上春台”相关诗句：
- 熙熙人似上春台 出自 [宋] 廖德明 ·《四穿楼 其二 》
- 熙熙长觉似春台 出自 [宋] 苏轼 ·《杜介熙熙堂 》
- 熙熙聊复上春台 出自 [宋] 李正民 ·《春游 》
- 熙熙不啻上春台 出自 [宋] 华镇 ·《梅花一首 》
- 熙熙人物乐春台 出自 [宋] 欧阳修 ·《春帖子词 皇帝合六首 其六 》
- 熙熙人物咏春台 出自 [宋] 曹勋 ·《宫词三十三首 其二一 》
- 熙熙春台上 出自 [宋] 刘跂 ·《晁端州秀宴席 》
- 熙熙乐国似登台 出自 [宋] 孔武仲 ·《至新息寄信州王守 》
- 熙熙一镜似登台 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵卿任赋立春 》
- 熙熙习俗似登台 出自 [宋] 刘敞 ·《立春日过荐福寺 》
- 万汇熙熙兮春台之乐 出自 [宋] 释大观 ·《偈颂五十一首 其七 》
- 熙熙不但春台乐 出自 [宋] 曹彦约 ·《喜晴 其二 》
- 熙熙不只登春台 出自 [宋] 薛季宣 ·《十四日从诸同官登西山郊坛冈次孟监务韵 其一 》
- 熙熙未梦春台登 出自 [宋] 郭印 ·《读易一首简刘韶美 》
- 熙熙爲尔醉春台 出自 [宋] 陶弼 ·《桃 》
- 熙熙同似昆明春 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 昆明春 思王泽之广被也 》
- 养志熙熙镇似春 出自 [宋] 赵拚 ·《次程师孟正议题神照大师养志堂 》
- 旧治熙熙乐似春 出自 [宋] 赵拚 ·《经乐清寄前县令周邠 》
- 熙熙春台乐 出自 [宋] 李廌 ·《上姑丈闾丘通牧少卿 》
- 春台熙熙然 出自 [宋] 朴子文 ·《大涤洞天留题 》