“新年人物自熙熙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“新年人物自熙熙”出自哪首诗?
答案: “新年人物自熙熙”出自: 宋代 李光的 《次韵陈列之感春二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīn nián rén wù zì xī xī ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“新年人物自熙熙”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“新年人物自熙熙”已经是第一句了。
问题3:“新年人物自熙熙”的下一句是什么?
答案: “新年人物自熙熙”的下一句是: 彩索青帘到处垂 , 诗句拼音为: cǎi suǒ qīng lián dào chù chuí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“新年人物自熙熙”全诗
次韵陈列之感春二首 其一 (cì yùn chén liè zhī gǎn chūn èr shǒu qí yī)
新年人物自熙熙,彩索青帘到处垂。
日暖桃蹊花落尽,雨深茅屋燕归迟。
登山野屐应频蜡,出郭轻车想载脂。
老境逢春正愁绝,为君援笔强题诗。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平仄仄平平平。
“新年人物自熙熙”繁体原文
次韻陳列之感春二首 其一
新年人物自熙熙,綵索青帘到處垂。
日暖桃蹊花落盡,雨深茅屋燕歸遲。
登山野屐應頻蠟,出郭輕車想載脂。
老境逢春正愁絕,爲君援筆強題詩。
“新年人物自熙熙”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
新年人物自熙熙,彩索青帘到处垂。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
日暖桃蹊花落尽,雨深茅屋燕归迟。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
登山野屐应频蜡,出郭轻车想载脂。
仄仄平平平平仄,平平仄仄平平平。
老境逢春正愁绝,为君援笔强题诗。
“新年人物自熙熙”全诗注音
新年人物自熙熙,彩索青帘到处垂。
日暖桃蹊花落尽,雨深茅屋燕归迟。
登山野屐应频蜡,出郭轻车想载脂。
老境逢春正愁绝,为君援笔强题诗。
“新年人物自熙熙”全诗翻译
译文:
新年时节,人们喜气洋洋,红红火火,到处挂满了五彩缤纷的帘幕。
白天阳光温暖,桃花开得正盛,但也随着花落尽了。而雨季的降临,却让茅屋里的燕子归来得比往年晚了些。
登山时,野屐踏在山间的路上频繁需要补充蜡,出城时,轻盈的车子似乎想载着美人游览。
作者已步入老年,逢春之际,心中仍感愁绪难消,但仍然为了君主写下这篇力作。
总结:全文:本文描写了新年时节的景象,人们欢庆喜气洋洋。白天的阳光温暖,桃花盛开,但也随即凋谢。雨季来临,燕子晚归。登山时需频繁补充野屐蜡,出城时轻车载美人。作者已步入老年,虽逢春却感愁绪难消,仍为君主写下这篇诗作。
“新年人物自熙熙”总结赏析
这首诗是李光的《次韵陈列之感春二首 其一》,主题为春天景色和心情的变化。以下是赏析:
在这首诗中,诗人以新年到来为背景,生动地描绘了春天的景象。首先,他描述了人们新年的欢庆氛围,以“彩索青帘到处垂”来表现。这一景象充满了喜庆和热闹,与新年的氛围相契合。
接着,诗人描写了春天渐暖的天气,桃花已经凋谢殆尽,雨水丰沛,茅屋上的燕子也因此返家迟了。这里通过自然景观的描写,表现出了春天的气息,以及季节变化对大自然的影响。
在第三句中,诗人写到自己登山穿越野地,用屐子踩着,形象生动。这一句意味着他积极追求自然景色,寻找春天的踪迹,这也反映了诗人的豁达和积极向上的心态。
最后,诗人提到自己年事已高,但仍然怀揣着诗意,为君(读者)写下这首诗。这句话表现出了诗人对生命的热爱和创作的执着。
“新年人物自熙熙”相关诗句:
- 新年人物自熙熙 出自 [宋] 李光 ·《次韵陈列之感春二首 其一 》
- 他乡人物自熙熙 出自 [宋] 张耒 ·《至日有感二首 其一 》
- 人物自熙熙 出自 [宋] 王禹偁 ·《北楼感事 》
- 丰年何物不熙熙 出自 [宋] 唐仲友 ·《行登新现潭 其二 》
- 帝力熙熙物自春 出自 [宋] 李洪 ·《中春二十七日车驾躬请太上皇帝出郊获观盛事次大监叔韵 》
- 人物熙熙乐此春 出自 [宋] 李传 ·《题玉岩 其二 》
- 熙熙人物爇金炉 出自 [宋] 王安中 ·《春日馆中即事五首 其五 》
- 淳熙人物到嘉熙 出自 [宋] 乐雷发 ·《谒山斋先生易尚书 》
- 熙熙人物乐春台 出自 [宋] 欧阳修 ·《春帖子词 皇帝合六首 其六 》
- 春来人物尽熙熙 出自 [宋] 吴芾 ·《和陈子良海棠四首 其一 》
- 人物熙熙醒醉里 出自 [宋] 范成大 ·《上元观灯 》
- 熙熙人物咏春台 出自 [宋] 曹勋 ·《宫词三十三首 其二一 》
- 此邦人物粗熙熙 出自 [宋] 郑侠 ·《送杜靖国知连州 》
- 熙熙物态与人情 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵刘帅出郊一首 》
- 人自春熙熙 出自 [宋] 吴泳 ·《寿范漕 其四 》
- 民物熙熙太古风 出自 [宋] 李彦方 ·《题万年宫 》
- 民物熙熙乐康阜 出自 [宋] 魏伯恂 ·《光华亭 》
- 四海熙熙万物和 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 清赋亭 》
- 春风着物已熙熙 出自 [宋] 赵蕃 ·《经旬不作诗示明叔 》
- 熙熙春物见昇平 出自 [宋] 曹组 ·《寒食辇下 》