“人情忘我总熙熙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人情忘我总熙熙”出自哪首诗?
答案: “人情忘我总熙熙”出自: 宋代 曾宏父的 《题凤山书院修禊图》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén qíng wàng wǒ zǒng xī xī ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“人情忘我总熙熙”的上一句是什么?
答案:
“人情忘我总熙熙”的上一句是: 世事藏机应落落 , 诗句拼音为: shì shì cáng jī yìng luò luò
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“人情忘我总熙熙”的下一句是什么?
答案: “人情忘我总熙熙”的下一句是: 醉能辞醉原非醉 , 诗句拼音为: zuì néng cí zuì yuán fēi zuì ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“人情忘我总熙熙”全诗
题凤山书院修禊图 (tí fèng shān shū yuàn xiū xì tú)
暮春浴罢振春衣,正是流觞修禊时。
世事藏机应落落,人情忘我总熙熙。
醉能辞醉原非醉,诗到无诗乃是诗。
伟矣兰亭衆君子,不将文字立藩篱。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“人情忘我总熙熙”繁体原文
題鳳山書院修禊圖
暮春浴罷振春衣,正是流觴修禊時。
世事藏機應落落,人情忘我總熙熙。
醉能辭醉原非醉,詩到無詩乃是詩。
偉矣蘭亭衆君子,不將文字立藩籬。
“人情忘我总熙熙”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
暮春浴罢振春衣,正是流觞修禊时。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
世事藏机应落落,人情忘我总熙熙。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
醉能辞醉原非醉,诗到无诗乃是诗。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
伟矣兰亭衆君子,不将文字立藩篱。
“人情忘我总熙熙”全诗注音
暮春浴罢振春衣,正是流觞修禊时。
世事藏机应落落,人情忘我总熙熙。
醉能辞醉原非醉,诗到无诗乃是诗。
伟矣兰亭衆君子,不将文字立藩篱。
“人情忘我总熙熙”全诗翻译
译文:
暮春洗浴过后穿上轻薄的春衣,此时正是畅饮乐游,举行流觞修禊的时候。
世事中隐藏着许多巧妙的机谋,应该保持豁达开朗的心态,人际情感中忘却自我的束缚,总是欢欢喜喜的。
醉酒并不仅仅是因为酒的作用,有时也是为了摆脱尘世的纷扰。真正的诗歌不是为了写诗而写诗。
兰亭集会的众君子非常杰出,他们不会用文字来设立隔离的界限。全诗表达了作者在繁华喧嚣中追求心灵自由与豁达,崇尚自然的美好境界,不拘泥于形式的高尚情操。
“人情忘我总熙熙”相关诗句:
- 人情忘我总熙熙 出自 [宋] 曾宏父 ·《题凤山书院修禊图 》
- 熙熙物态与人情 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵刘帅出郊一首 》
- 要教宇宙总熙熙 出自 [宋] 袁燮 ·《冬至二首 其二 》
- 时复一笑情熙熙 出自 [宋] 刘敞 ·《月夜闻唱歌 》
- 少长情熙熙 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《田家 》
- 致我鼓腹咸熙熙 出自 [宋] 郭祥正 ·《夏公酉家藏老高村田乐敎学图 》
- 随我亦熙熙 出自 [唐] 白居易 ·《移家入新宅 》
- 此邦人物粗熙熙 出自 [宋] 郑侠 ·《送杜靖国知连州 》
- 蕲春何幸人熙熙 出自 [宋] 孔平仲 ·《亶父寄示与谯冲元唱和药名诗因作一篇奉寄 》
- 熙熙人物咏春台 出自 [宋] 曹勋 ·《宫词三十三首 其二一 》
- 熙熙端是太平人 出自 [宋] 曹勋 ·《新岁七十以人生七十古来稀爲韵寄钱大参七首 其一 》
- 熙熙人似上春台 出自 [宋] 廖德明 ·《四穿楼 其二 》
- 新年人物自熙熙 出自 [宋] 李光 ·《次韵陈列之感春二首 其一 》
- 熙熙人物爇金炉 出自 [宋] 王安中 ·《春日馆中即事五首 其五 》
- 地产豊羡人熙熙 出自 [宋] 吕陶 ·《和运判孙圣微游大慈 》
- 淳熙人物到嘉熙 出自 [宋] 乐雷发 ·《谒山斋先生易尚书 》
- 华人熙熙谁信佛 出自 [宋] 王禹偁 ·《酬处才上人 》
- 春来人物尽熙熙 出自 [宋] 吴芾 ·《和陈子良海棠四首 其一 》
- 熙熙人物乐春台 出自 [宋] 欧阳修 ·《春帖子词 皇帝合六首 其六 》
- 熙熙天地一闲人 出自 [宋] 王柏 ·《夜宿赤松梅师房 》