首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 昭君曲 > 临时失捐画工赂

“临时失捐画工赂”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“临时失捐画工赂”出自哪首诗?

答案:临时失捐画工赂”出自: 宋代 赵汝鐩 《昭君曲》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lín shí shī juān huà gōng lù ,诗句平仄: ○平仄平仄平仄

问题2:“临时失捐画工赂”的上一句是什么?

答案:临时失捐画工赂”的上一句是: 秭归有女王昭君 , 诗句拼音为: zǐ guī yǒu nǚ wáng zhāo jūn ,诗句平仄: ○平仄平仄平仄

问题3:“临时失捐画工赂”的下一句是什么?

答案:临时失捐画工赂”的下一句是: 蛾眉远嫁单于庭 , 诗句拼音为: é méi yuǎn jià chán yú tíng ,诗句平仄:平平仄仄平平○

“临时失捐画工赂”全诗

昭君曲 (zhāo jūn qū)

朝代:宋    作者: 赵汝鐩

御戎岂别无经纶,娄敬作俑言和亲。
或结或绝患不已,至呼韩邪朝竟宁。
稽首愿得壻汉氏,秭归有女王昭君。
临时失捐画工赂,蛾眉远嫁单于庭。
玉容惨淡落紫塞,粉泪阑干挥黄云。
下马穹庐移步涩,弹丝谁要胡儿听。
年年两军苦争战,杀人如麻盈边城。
若藉此行赎万骨,甘忍吾耻縻一身。
闻笳常使梦魂惊,倚楼惟恐烽火明。
狼子野心何可凭,呜呼狼子野心何可凭。

仄平仄仄平平平,平仄仄仄平○○。
仄仄仄仄○仄仄,仄平平平平仄平。
平仄仄仄仄仄仄,仄平仄仄○○平。
○平仄平仄平仄,平平仄仄平平○。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平平平平。
仄仄平平平仄仄,○平平仄平平○。
平平仄平仄平仄,仄平○平平平平。
仄仄仄○仄仄仄,平仄平仄平仄平。
○平平仄仄平平,仄平平仄平仄平。
平仄仄平平仄平,平平平仄仄平平仄平。

yù róng qǐ bié wú jīng lún , lóu jìng zuò yǒng yán hé qīn 。
huò jié huò jué huàn bù yǐ , zhì hū hán xié cháo jìng níng 。
qǐ shǒu yuàn dé xù hàn shì , zǐ guī yǒu nǚ wáng zhāo jūn 。
lín shí shī juān huà gōng lù , é méi yuǎn jià chán yú tíng 。
yù róng cǎn dàn luò zǐ sāi , fěn lèi lán gān huī huáng yún 。
xià mǎ qióng lú yí bù sè , tán sī shuí yào hú ér tīng 。
nián nián liǎng jūn kǔ zhēng zhàn , shā rén rú má yíng biān chéng 。
ruò jiè cǐ xíng shú wàn gǔ , gān rěn wú chǐ mí yī shēn 。
wén jiā cháng shǐ mèng hún jīng , yǐ lóu wéi kǒng fēng huǒ míng 。
láng zǐ yě xīn hé kě píng , wū hū láng zǐ yě xīn hé kě píng 。

“临时失捐画工赂”繁体原文

昭君曲

禦戎豈別無經綸,婁敬作俑言和親。
或結或絕患不已,至呼韓邪朝竟寧。
稽首願得壻漢氏,秭歸有女王昭君。
臨時失捐畫工賂,蛾眉遠嫁單于庭。
玉容慘淡落紫塞,粉淚闌干揮黄雲。
下馬穹廬移步澀,彈絲誰要胡兒聽。
年年兩軍苦爭戰,殺人如麻盈邊城。
若藉此行贖萬骨,甘忍吾恥縻一身。
聞笳常使夢魂驚,倚樓惟恐烽火明。
狼子野心何可憑,嗚呼狼子野心何可憑。

“临时失捐画工赂”韵律对照

仄平仄仄平平平,平仄仄仄平○○。
御戎岂别无经纶,娄敬作俑言和亲。

仄仄仄仄○仄仄,仄平平平平仄平。
或结或绝患不已,至呼韩邪朝竟宁。

平仄仄仄仄仄仄,仄平仄仄○○平。
稽首愿得壻汉氏,秭归有女王昭君。

○平仄平仄平仄,平平仄仄平平○。
临时失捐画工赂,蛾眉远嫁单于庭。

仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平平平平。
玉容惨淡落紫塞,粉泪阑干挥黄云。

仄仄平平平仄仄,○平平仄平平○。
下马穹庐移步涩,弹丝谁要胡儿听。

平平仄平仄平仄,仄平○平平平平。
年年两军苦争战,杀人如麻盈边城。

仄仄仄○仄仄仄,平仄平仄平仄平。
若藉此行赎万骨,甘忍吾耻縻一身。

○平平仄仄平平,仄平平仄平仄平。
闻笳常使梦魂惊,倚楼惟恐烽火明。

平仄仄平平仄平,平平平仄仄平平仄平。
狼子野心何可凭,呜呼狼子野心何可凭。

“临时失捐画工赂”全诗注音

yù róng qǐ bié wú jīng lún , lóu jìng zuò yǒng yán hé qīn 。

御戎岂别无经纶,娄敬作俑言和亲。

huò jié huò jué huàn bù yǐ , zhì hū hán xié cháo jìng níng 。

或结或绝患不已,至呼韩邪朝竟宁。

qǐ shǒu yuàn dé xù hàn shì , zǐ guī yǒu nǚ wáng zhāo jūn 。

稽首愿得壻汉氏,秭归有女王昭君。

lín shí shī juān huà gōng lù , é méi yuǎn jià chán yú tíng 。

临时失捐画工赂,蛾眉远嫁单于庭。

yù róng cǎn dàn luò zǐ sāi , fěn lèi lán gān huī huáng yún 。

玉容惨淡落紫塞,粉泪阑干挥黄云。

xià mǎ qióng lú yí bù sè , tán sī shuí yào hú ér tīng 。

下马穹庐移步涩,弹丝谁要胡儿听。

nián nián liǎng jūn kǔ zhēng zhàn , shā rén rú má yíng biān chéng 。

年年两军苦争战,杀人如麻盈边城。

ruò jiè cǐ xíng shú wàn gǔ , gān rěn wú chǐ mí yī shēn 。

若藉此行赎万骨,甘忍吾耻縻一身。

wén jiā cháng shǐ mèng hún jīng , yǐ lóu wéi kǒng fēng huǒ míng 。

闻笳常使梦魂惊,倚楼惟恐烽火明。

láng zǐ yě xīn hé kě píng , wū hū láng zǐ yě xīn hé kě píng 。

狼子野心何可凭,呜呼狼子野心何可凭。

“临时失捐画工赂”全诗翻译

译文:

御戎岂无经纶,娄敬作俑言和亲。
或结或绝,患难不已,直至呼韩邪朝竟宁。
我恳请得嫁汉氏之壻,秭归有女王昭君。
临时失去宝贵画工,被逼献出贿赂,蛾眉美人远嫁单于庭。
玉容愁苦落入紫塞,粉泪阑干挥洒黄云。
下马步入穹庐,迈动艰难,弹奏丝弦,谁愿听取胡儿的歌声。
岁岁两军苦苦争战,杀人如麻充满边城。
若能用这次行动赎回万千战士的性命,甘愿忍受我的耻辱,只求解脱一身之灾。
听到笳声时常使梦魂惊醒,倚楼的我只怕烽火再度明起。
狼子野心不可依靠,呜呼狼子野心不可依靠。
该诗主要描述了娄敬为和亲作俑,希望终止两国之间的战乱。他为了女儿王昭君的幸福,不得不远嫁异地。然而,在途中他失去了画工,被迫献上贿赂。他愁苦地面对着别离的景象,忍受着战争的苦难,希望能换来战士们的生还。他常常听到笳声,担忧着战火再起。全诗充满了忧虑和不安,对狼子野心的不信任。

“临时失捐画工赂”诗句作者赵汝鐩介绍:

赵汝鐩(一一七二~一二四六),字明翁,号野谷,袁州(今江西宜春)人。太宗八世孙。宁宗嘉泰二年(一二○二)进士。历东阳主簿,崇陵桥道顿递官,诸暨主簿,荆湖南路刑狱司属官,知临川县,监镇江府榷货务,临安通判,诸军审计司军器监主簿,理宗绍定二年(一二二九)知郴州,四年,爲荆湖南路提点刑狱(明万历《郴州志》卷二),改转运使。移广南东路转运使。後以刑部郎中召,淳佑五年(一二四五)出知温州(明弘治《温州府志》卷八)。六年卒,年七十五。有《野谷集》。事见《後村先生大全集》卷一五二《刑部赵郎中墓志铭》。 赵汝鐩诗,以汲古阁影宋抄《南宋群贤六十家集·野谷诗藁》六卷爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清嘉庆三年读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“临时失捐画工赂”相关诗句: