“万书堆里鬓星星”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万书堆里鬓星星”出自哪首诗?
答案: “万书堆里鬓星星”出自: 宋代 许棐的 《赠墨僧》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn shū duī lǐ bìn xīng xīng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“万书堆里鬓星星”的上一句是什么?
答案:
“万书堆里鬓星星”的上一句是: 老砚磨穿事不成 , 诗句拼音为:lǎo yàn mó chuān shì bù chéng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“万书堆里鬓星星”的下一句是什么?
答案: “万书堆里鬓星星”的下一句是: 愿随君去柯山下 , 诗句拼音为: yuàn suí jūn qù kē shān xià ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“万书堆里鬓星星”全诗
赠墨僧 (zèng mò sēng)
老砚磨穿事不成,万书堆里鬓星星。
愿随君去柯山下,收拾残烟写佛经。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“万书堆里鬓星星”繁体原文
贈墨僧
老硯磨穿事不成,萬書堆裏鬢星星。
願隨君去柯山下,收拾殘煙寫佛經。
“万书堆里鬓星星”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
老砚磨穿事不成,万书堆里鬓星星。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
愿随君去柯山下,收拾残烟写佛经。
“万书堆里鬓星星”全诗注音
老砚磨穿事不成,万书堆里鬓星星。
愿随君去柯山下,收拾残烟写佛经。
“万书堆里鬓星星”全诗翻译
译文:
老砚磨破了却无法完成事业,成千上万的书堆积在一旁,已有些白发如星辰点缀。
我愿意跟随君子下柯山,整理那残留的青烟,亲手书写佛经。
总结:
诗人表达了对时光的感慨,感觉自己年岁已高,徒劳无功。同时,他渴望能够随着一个有学问、有修养的人一同前往柯山,将自己的晚年投入到修炼佛法的事业中。
“万书堆里鬓星星”相关诗句:
- 万书堆里鬓星星 出自 [宋] 许棐 ·《赠墨僧 》
- 文星酒星草书星 出自 [唐] 裴说 ·《怀素台歌 》
- 嗟余行役兮顾鬓影之星星 出自 [宋] 郑起 ·《洞庭君山辞 》
- 梅花休笑鬓星星 出自 [宋] 沈说 ·《茅檐 》
- 星星鬓发渐成皤 出自 [宋] 赵希逢 ·《和寄小王徐子晋 》
- 短鬓星星身欲老 出自 [宋] 陆游 ·《青村寺 》
- 两鬓星星吾老矣 出自 [宋] 洪适 ·《答景严 》
- 星星鬓发卧林丘 出自 [宋] 周文璞 ·《怀何月湖 》
- 常恐星星侵鬓脚 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵卢赞元再喜雪 》
- 肠断星星两鬓霜 出自 [唐] 何元上 ·《所居寺院凉夜书情呈上吕和叔温郎中 》
- 去年双鬓只星星 出自 [宋] 项安世 ·《春晴步出东城 》
- 近来双鬓已星星 出自 [宋] 华岳 ·《发书与幼弟及坦斋 》
- 两鬓星星乱白纶 出自 [宋] 孙觌 ·《次韵蒋次庄二首 其一 》
- 荆溪病守鬓星星 出自 [宋] 杨万里 ·《己亥正月二日送李伯和提干归豫章 》
- 星星鬓发逼衰翁 出自 [宋] 洪适 ·《端午日应贤小集戏用坐中语 》
- 落得星星两鬓秋 出自 [宋] 杨万里 ·《夜泊平望终夕不寐三首 其三 》
- 绿鬓半作星星华 出自 [宋] 危稹 ·《上隆兴赵帅 》
- 已觉星星鬓边出 出自 [宋] 李彭 ·《邻鸡 》
- 星星渐入鬓中来 出自 [宋] 尹洙 ·《和河东施待制二首 其一 》
- 飘零双鬓已星星 出自 [宋] 王之道 ·《和丁景仁三叉河留题赠李仲山 》