首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赠墨僧 > 万书堆里鬓星星

“万书堆里鬓星星”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“万书堆里鬓星星”出自哪首诗?

答案:万书堆里鬓星星”出自: 宋代 许棐 《赠墨僧》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn shū duī lǐ bìn xīng xīng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“万书堆里鬓星星”的上一句是什么?

答案:万书堆里鬓星星”的上一句是: 老砚磨穿事不成 , 诗句拼音为:lǎo yàn mó chuān shì bù chéng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“万书堆里鬓星星”的下一句是什么?

答案:万书堆里鬓星星”的下一句是: 愿随君去柯山下 , 诗句拼音为: yuàn suí jūn qù kē shān xià ,诗句平仄:仄平平仄平平仄

“万书堆里鬓星星”全诗

赠墨僧 (zèng mò sēng)

朝代:宋    作者: 许棐

老砚磨穿事不成,万书堆里鬓星星
愿随君去柯山下,收拾残烟写佛经。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

lǎo yàn mó chuān shì bù chéng , wàn shū duī lǐ bìn xīng xīng 。
yuàn suí jūn qù kē shān xià , shōu shí cán yān xiě fó jīng 。

“万书堆里鬓星星”繁体原文

贈墨僧

老硯磨穿事不成,萬書堆裏鬢星星。
願隨君去柯山下,收拾殘煙寫佛經。

“万书堆里鬓星星”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
老砚磨穿事不成,万书堆里鬓星星。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
愿随君去柯山下,收拾残烟写佛经。

“万书堆里鬓星星”全诗注音

lǎo yàn mó chuān shì bù chéng , wàn shū duī lǐ bìn xīng xīng 。

老砚磨穿事不成,万书堆里鬓星星。

yuàn suí jūn qù kē shān xià , shōu shí cán yān xiě fó jīng 。

愿随君去柯山下,收拾残烟写佛经。

“万书堆里鬓星星”全诗翻译

译文:

老砚磨破了却无法完成事业,成千上万的书堆积在一旁,已有些白发如星辰点缀。
我愿意跟随君子下柯山,整理那残留的青烟,亲手书写佛经。

总结:

诗人表达了对时光的感慨,感觉自己年岁已高,徒劳无功。同时,他渴望能够随着一个有学问、有修养的人一同前往柯山,将自己的晚年投入到修炼佛法的事业中。

“万书堆里鬓星星”诗句作者许棐介绍:

许棐,字忱夫,海盐(今属浙江)人。理宗嘉熙间隠居秦溪,於水南种梅数十树,构屋读书,因自号梅屋。室中对悬白居易、苏轼二像事之,藏书数千卷。着有《梅屋诗稿》等。《宋史翼》卷三六、清光绪《海盐县志》卷一九有传。 许棐诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·梅屋诗稿》编爲第一卷;《融春小缀》、《梅屋三稿》、《梅屋四稿》编爲第二卷。校以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》(简称名贤集)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“万书堆里鬓星星”相关诗句: