“试寻消息向真如”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“试寻消息向真如”出自哪首诗?
答案: “试寻消息向真如”出自: 宋代 沈与求的 《赠老禅》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì xún xiāo xī xiàng zhēn rú ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“试寻消息向真如”的上一句是什么?
答案:
“试寻消息向真如”的上一句是: 若有小参重问讯 , 诗句拼音为: ruò yǒu xiǎo cān chóng wèn xùn
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“试寻消息向真如”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“试寻消息向真如”已经是最后一句了。
“试寻消息向真如”全诗
赠老禅 (zèng lǎo chán)
霜根刺刺蝟圆颅,犹倚禅床听木鱼。
底事世缘能老我,到头尘事不关渠。
磨甎几日能成鍳,闭户何人欲造车。
若有小参重问讯,试寻消息向真如。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“试寻消息向真如”繁体原文
贈老禪
霜根刺刺蝟圓顱,猶倚禪床聽木魚。
底事世緣能老我,到頭塵事不關渠。
磨甎幾日能成鍳,閉戶何人欲造車。
若有小參重問訊,試尋消息向真如。
“试寻消息向真如”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
霜根刺刺蝟圆颅,犹倚禅床听木鱼。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
底事世缘能老我,到头尘事不关渠。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
磨甎几日能成鍳,闭户何人欲造车。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
若有小参重问讯,试寻消息向真如。
“试寻消息向真如”全诗注音
霜根刺刺蝟圆颅,犹倚禅床听木鱼。
底事世缘能老我,到头尘事不关渠。
磨甎几日能成鍳,闭户何人欲造车。
若有小参重问讯,试寻消息向真如。
“试寻消息向真如”全诗翻译
译文:
霜根刺刺,蝟圆颅,犹倚禅床听木鱼。
底事世缘能老我,到头尘事不关渠。
磨甎几日能成鍳,闭户何人欲造车。
若有小参重问讯,试寻消息向真如。
全文总结:这段古文描述了一个冬日的景象。霜的根部刺刺地凸起,像蝟的头颅一样圆润。作者就像依靠着禅床聆听木鱼的声音一样,深思人生。他认为人生的遭遇和结局都是由缘分决定的,能够老去与否不是自己能够掌控的。到最后,尘世的琐事对他已经不再重要。作者提到磨甎,暗喻人生的不易,需要经历时间的磨炼才能成就伟大的事业。然而,也许并非所有人都能意识到这一点,有些人却只在闭门造车,不肯向外寻求智慧和真理。最后,作者鼓励有心人,如果对真理有疑问,应当积极探求,寻找真相。
“试寻消息向真如”相关诗句:
- 试寻消息向真如 出自 [宋] 沈与求 ·《赠老禅 》
- 试向仙源问消息 出自 [宋] 华岳 ·《挽吴夫人 》
- 试向园中问消息 出自 [宋] 吴芾 ·《晚晴三首 其三 》
- 凭君试问真消息 出自 [宋] 王柏 ·《次前韵寄郑悦斋 》
- 试传消息过烟霞 出自 [宋] 毛滂 ·《罢官次常山寄郑叔详 》
- 试倩渔舟问消息 出自 [宋] 胡致隆 ·《题吴生画桃源图 》
- 消息遣谁寻 出自 [宋] 释昭符 ·《秋夕 》
- 寻春有消息 出自 [宋] 汪应辰 ·《送冲公谒六祖道场 》
- 个中消息也寻常 出自 [宋] 赵拚 ·《题高斋 》
- 略无梦去寻消息 出自 [宋] 吕本中 ·《寄酒与阳翟诸弟 》
- 这般消息不寻常 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其二六 》
- 走寻消息傍寒梅 出自 [宋] 王庭珪 ·《辰州立春清首座送生菜饼 》
- 每寻同好得消息 出自 [宋] 薛绍彭 ·《秘阁观书 》
- 何处寻君问消息 出自 [宋] 吕本中 ·《送义先上人归古田 》
- 莫问真消息 出自 [唐] 齐己 ·《渚宫莫问诗一十五首 七 》
- 好个真消息 出自 [宋] 释文准 ·《送云侍者 》
- 难知消息真 出自 [唐] 杜甫 ·《伤春五首 四 》
- 反愁消息真 出自 [宋] 陈师道 ·《宿深明阁二首 其二 》
- 好个真消息 出自 [宋] 释圆照 ·《偈 》
- 消息苦难真 出自 [唐] 杜甫 ·《遣忧 》