“万物一马喻多少”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万物一马喻多少”出自哪首诗?
答案: “万物一马喻多少”出自: 宋代 杨万里的 《寄题周子中监丞万象台》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn wù yī mǎ yù duō shǎo ,诗句平仄: 仄仄仄仄平平仄 。
问题2:“万物一马喻多少”的上一句是什么?
答案:
“万物一马喻多少”的上一句是: 下视积苏同绦宫 , 诗句拼音为: xià shì jī sū tóng tāo gōng
,诗句平仄: 仄仄仄仄平平仄 。
问题3:“万物一马喻多少”的下一句是什么?
答案: “万物一马喻多少”的下一句是: 漆园小家穷计校 , 诗句拼音为: qī yuán xiǎo jiā qióng jì xiào ,诗句平仄:仄平仄平平仄仄。
“万物一马喻多少”全诗
寄题周子中监丞万象台 (jì tí zhōu zǐ zhōng jiān chéng wàn xiàng tái)
昔从永和望青原,永和在地山在天。
今从青原望万象,青原在下台在上。
乘成先生学海龙,眼高四海空复空。
如登中天骛八极,下视积苏同绦宫。
万物一马喻多少,漆园小家穷计校。
须弥芥子亦未妙,葱岭老胡乌知道。
此诗解嘲仍索閙,举似先生应绝倒。
仄○仄○仄平平,仄○仄仄平仄平。
平○平平仄仄仄,平平仄仄平仄仄。
○平平平仄仄平,仄平仄仄○仄○。
○平○平仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄仄平平仄,仄平仄平平仄仄。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄平平平仄。
仄平仄平平仄仄,仄仄平平○仄仄。
“万物一马喻多少”繁体原文
寄題周子中監丞萬象臺
昔從永和望青原,永和在地山在天。
今從青原望萬象,青原在下臺在上。
乘成先生學海龍,眼高四海空復空。
如登中天騖八極,下視積蘇同絳宮。
萬物一馬喻多少,漆園小家窮計校。
須彌芥子亦未妙,葱嶺老胡烏知道。
此詩解嘲仍索閙,舉似先生應絕倒。
“万物一马喻多少”韵律对照
仄○仄○仄平平,仄○仄仄平仄平。
昔从永和望青原,永和在地山在天。
平○平平仄仄仄,平平仄仄平仄仄。
今从青原望万象,青原在下台在上。
○平平平仄仄平,仄平仄仄○仄○。
乘成先生学海龙,眼高四海空复空。
○平○平仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
如登中天骛八极,下视积苏同绦宫。
仄仄仄仄平平仄,仄平仄平平仄仄。
万物一马喻多少,漆园小家穷计校。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄平平平仄。
须弥芥子亦未妙,葱岭老胡乌知道。
仄平仄平平仄仄,仄仄平平○仄仄。
此诗解嘲仍索閙,举似先生应绝倒。
“万物一马喻多少”全诗注音
昔从永和望青原,永和在地山在天。
今从青原望万象,青原在下台在上。
乘成先生学海龙,眼高四海空复空。
如登中天骛八极,下视积苏同绦宫。
万物一马喻多少,漆园小家穷计校。
须弥芥子亦未妙,葱岭老胡乌知道。
此诗解嘲仍索閙,举似先生应绝倒。
“万物一马喻多少”全诗翻译
译文:
昔日从永和望青原,永和在地,山在天。
意指古时我曾从永和地区望向青原山,永和在低处,山在高处。
如今从青原望万象,青原在下,台在上。
现在我从青原山地区望向广阔天地,青原在低处,而台在高处。
乘成先生学海龙,眼高四海空复空。
夸赞成先生学问渊博,视野高广,四海都在其眼中空无一物。
如登中天骛八极,下视积苏同绦宫。
比喻他的智慧就像登上中天,俯视八方,从高处看积苏(即低地),犹如同绦宫一般。
万物一马喻多少,漆园小家穷计校。
无论是千万物体,都在他眼中一马足矣,喻意他洞察一切。而与之相对,漆园小家的计谋和智慧显得相形见绌。
须弥芥子亦未妙,葱岭老胡乌知道。
即使是须弥大山和芥子一样小,对他来说都不构成难题,而对于葱岭的老胡来说,又有何人能理解其奥妙呢。
此诗解嘲仍索閙,举似先生应绝倒。
这首诗在讽刺嘲笑,并期望有人能解开其中的讽刺之意,但仿佛没有人能解开成先生的高深之处。
总结:
此诗表达了成先生学识渊博,洞察力高超的特点,与其相对的是漆园小家智慧的狭隘和葱岭老胡的愚昧。诗中以对比的手法,描绘了成先生的博学多才,以及他所处的高超地位,嘲讽了其他人的愚昧与无知。整体而言,诗中表现出作者对成先生的钦佩和赞颂之情。
“万物一马喻多少”相关诗句:
- 万物一马喻多少 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题周子中监丞万象台 》
- 天地得一马喻马 出自 [宋] 郭祥正 ·《瑞昌双溪堂夜饮呈吴令 》
- 万物一马 出自 [宋] 释思慧 ·《偈八首 其二 》
- 万物一马 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十四首 其二七 》
- 一马齐万物 出自 [宋] 孔平仲 ·《郡名诗呈吕元钧五首 其一 》
- 一马齐万物 出自 [宋] 欧阳修 ·《新营小斋凿地炉辄成五言三十七韵 》
- 一马统万物 出自 [宋] 黄庭坚 ·《病懒 》
- 万物同一马 出自 [宋] 郑刚中 ·《石季平题李南画石之傍曰叠石爲山已是一重公案况画者耶郑子见而笑之明日戏成伽佗问随缘云随缘居士即季平道号也 》
- 一马固能齐万物 出自 [宋] 孔平仲 ·《谢王通叟回文诗 》
- 万物须于一马齐 出自 [宋] 刘跂 ·《遣怀 》
- 要以一马喻 出自 [宋] 晁补之 ·《赠王推官允中 》
- 喻指喻马 出自 [宋] 释坚璧 ·《自赞三首 其三 》
- 是非喻马一儒墨 出自 [宋] 林希逸 ·《打马 》
- 以马喻马即非马 出自 [宋] 张方平 ·《送郭诚思归华下 》
- 以马喻马即非马 出自 [宋] 韩元吉 ·《送郭诚思归华下 》
- 万物纷纷一马耳 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 自叙三首 其三 》
- 非马喻马亦成痴 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄黄龙清老三首 其三 》
- 非马固知难喻马 出自 [宋] 林希逸 ·《昨晚溪缘之论闻善友颇不能堪戏成八句 》
- 子语马喻马 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和文鉴师赠别 》
- 谁谓马喻马 出自 [宋] 梅尧臣 ·《见牧牛人隔江吹笛 》