“无多团扇功”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无多团扇功”出自哪首诗?
答案: “无多团扇功”出自: 宋代 贺铸的 《快哉亭朝暮寓目二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wú duō tuán shàn gōng ,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题2:“无多团扇功”的上一句是什么?
答案:
“无多团扇功”的上一句是: 不浅胡牀兴 , 诗句拼音为: bù qiǎn hú chuáng xīng
,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题3:“无多团扇功”的下一句是什么?
答案: “无多团扇功”的下一句是: 目穷犹起羡 , 诗句拼音为: mù qióng yóu qǐ xiàn ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“无多团扇功”全诗
快哉亭朝暮寓目二首 其二 (kuài zāi tíng cháo mù yù mù èr shǒu qí èr)
积潦际危堞,登临西照中。
苔衣罥白羽,槐荫悬青虫。
不浅胡牀兴,无多团扇功。
目穷犹起羡,演漾一渔篷。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,平仄平平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“无多团扇功”繁体原文
快哉亭朝暮寓目二首 其二
積潦際危堞,登臨西照中。
苔衣罥白羽,槐蔭懸青蟲。
不淺胡牀興,無多團扇功。
目窮猶起羨,演漾一漁篷。
“无多团扇功”韵律对照
仄仄仄平仄,平平平仄平。
积潦际危堞,登临西照中。
平平仄仄仄,平仄平平平。
苔衣罥白羽,槐荫悬青虫。
仄仄平平仄,平平平仄平。
不浅胡牀兴,无多团扇功。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
目穷犹起羡,演漾一渔篷。
“无多团扇功”全诗注音
积潦际危堞,登临西照中。
苔衣罥白羽,槐荫悬青虫。
不浅胡牀兴,无多团扇功。
目穷犹起羡,演漾一渔篷。
“无多团扇功”全诗翻译
译文:
在河水泛滥、危堞险峻的时刻,我登上了西山的山顶。
那里的青石上长满了苔藓,上面罩着洁白的羽毛,树荫下挂着青色的蛾虫。
并非是轻浅的胡牀和团扇给予我卓越的成就,而是我自己的努力。
即便目光所及尽是遥不可及的羡慕,我依然像一只漂浮的渔篷一样继续前行。
全文总结:作者在艰难险恶的环境中,勇敢登上了西山的山顶。山顶上青石上长满了苔藓,羽毛覆盖其上,树荫下则挂着青色的蛾虫。作者认为自己取得的成就并不是因为享受轻浅的舒适,而是靠着自己的努力。尽管周围人们对他的成功表示羡慕,但他并不满足,仍然继续前行。
“无多团扇功”总结赏析
赏析:这首古诗《快哉亭朝暮寓目二首 其二》是贺铸创作的作品,它通过精炼的语言和形象生动的描写,将人们带入了一幅自然景色的画面。
首先,诗人描述了一个高处的景色,他站在积满涟漪的潦水堤堞之上,欣赏着西边的夕阳。这一情景让人感受到宁静和美丽,仿佛置身于一幅宁静的山水画中。诗中的“积潦际危堞”描绘了潦水积聚在堤堞之下,给人一种壮观的感觉。
接着,诗人以“苔衣罥白羽,槐荫悬青虫”来描绘亭台的景色。苔藓覆盖了亭子,白色的羽毛似乎被挂在树枝上,而槐树的阴影下悬挂着一群青虫。这些细节丰富了整个画面,为读者呈现了一个充满生机和静谧的场景。
在诗的后半部分,诗人表达了自己的情感和思考。他提到“不浅胡牀兴,无多团扇功”,暗示自己并不追求世俗的功名和财富,而是欣赏自然景色,感受其中的美好。他对自然的眷恋表现在“目穷犹起羡,演漾一渔篷”的句子中,意味着即使在欣赏自然美的过程中,他仍然心存向往和渴望。
总的来说,这首诗以简洁而生动的语言,通过对自然景色的细致描写和对内心情感的抒发,展现了诗人对自然之美的热爱和对世俗功名的淡漠,赞美了大自然的壮丽和恢弘。
“无多团扇功”相关诗句:
- 无多团扇功 出自 [宋] 贺铸 ·《快哉亭朝暮寓目二首 其二 》
- 冰壶团扇欲无功 出自 [宋] 陆游 ·《苦热 》
- 团扇无功白日迟 出自 [宋] 朱继芳 ·《书窗夏日 》
- 恩多是团扇 出自 [唐] 齐己 ·《苦热 》
- 团扇多情手尚携 出自 [宋] 周端臣 ·《古断肠曲三十首 其一○ 》
- 只爲多情团扇郎 出自 [唐] 段成式 ·《嘲飞卿七首 三 》
- 暑中团扇多勳业 出自 [宋] 张侃 ·《感秋扇五首 其二 》
- 团扇凄无彩 出自 [宋] 杨万里 ·《雨後清晓梳头读书怀古堂二首 其一 》
- 手中团扇渐无端 出自 [唐] 卢殷 ·《悲秋 》
- 团扇题诗无滞思 出自 [宋] 陆游 ·《龟堂避暑 》
- 团扇无情不待秋 出自 [唐] 温庭筠 ·《夏中病痁作 》
- 风生团扇清无暑 出自 [宋] 陆游 ·《四月晦日小雨 》
- 描金团扇无人用 出自 [宋] 王鎡 ·《水阁纳凉 》
- 扇月团团似初满 出自 [宋] 陆游 ·《夏日 》
- 裁作团团手中扇 出自 [宋] 苏轼 ·《和张耒高丽松扇 》
- 一月团团如扇面 出自 [宋] 吕本中 ·《晁叔用得古镜二一以遗法一上人澄澈可爱底水隐然蜃楼突起又作杯渡禅师像翩然衣动正在中流间也一求记于予因爲作歌 》
- 风生谢傅团团扇 出自 [宋] 华镇 ·《挽宗岳张尊师 》
- 团团素扇懒复将 出自 [宋] 陆游 ·《怡斋 》
- 生绡裁扇又团团 出自 [宋] 陆游 ·《新辟小园六首 其六 》
- 素扇团团月样裁 出自 [宋] 陆游 ·《复雨 》