“慷慨忧时危”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“慷慨忧时危”出自哪首诗？
答案： “慷慨忧时危”出自： 宋代 刘宰的 《寄同年朱景渊通判八首 其五》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： kāng kǎi yōu shí wēi ，诗句平仄： 仄仄平平平 。
问题2：“慷慨忧时危”的上一句是什么？
答案：
“慷慨忧时危”的上一句是： 茂苑子周子 , 诗句拼音为：mào yuàn zǐ zhōu zǐ
，诗句平仄： 仄仄平平平 。
问题3：“慷慨忧时危”的下一句是什么？
答案： “慷慨忧时危”的下一句是： 斯文鼂董流 , 诗句拼音为： sī wén cháo dǒng liú ，诗句平仄：平平平仄平。
“慷慨忧时危”全诗
寄同年朱景渊通判八首 其五 (jì tóng nián zhū jǐng yuān tōng pàn bā shǒu qí wǔ)
茂苑子周子，慷慨忧时危。
斯文鼂董流，炳炳日星垂。
言深衆所惊，用浅才不施。
穹窿山下笛，怀人定谁其。
仄仄仄平仄，仄仄平平平。
平平平仄平，仄仄仄平平。
平○仄仄平，仄仄平仄仄。
平平平仄仄，平平仄平○。
“慷慨忧时危”繁体原文
寄同年朱景淵通判八首 其五
茂苑子周子，慷慨憂時危。
斯文鼂董流，炳炳日星垂。
言深衆所驚，用淺才不施。
穹窿山下笛，懷人定誰其。
“慷慨忧时危”韵律对照
仄仄仄平仄，仄仄平平平。
茂苑子周子，慷慨忧时危。
平平平仄平，仄仄仄平平。
斯文鼂董流，炳炳日星垂。
平○仄仄平，仄仄平仄仄。
言深衆所惊，用浅才不施。
平平平仄仄，平平仄平○。
穹窿山下笛，怀人定谁其。
“慷慨忧时危”全诗注音
茂苑子周子，慷慨忧时危。
斯文鼂董流，炳炳日星垂。
言深衆所惊，用浅才不施。
穹窿山下笛，怀人定谁其。
“慷慨忧时危”全诗翻译
译文：
茂苑子周子，他心胸豁达，忧虑时局危急。
斯文鼂董之流，像明亮的星辰闪耀悬挂。
言辞深奥让众人惊叹，却只能以浅薄的才智运用。
在穹窿山下吹奏笛子，心中思念的人究竟是谁呢？
总结：
这首古文描绘了茂苑子周子的慷慨豁达和对时局的忧虑。他像炳炳的日星一样闪耀辉煌，言辞深奥令众人惊叹，但只能用浅薄的才智。在穹窿山下吹奏笛子时，他心中思念的人引发人们的猜想。
“慷慨忧时危”相关诗句：
- 慷慨忧时危 出自 [宋] 刘宰 ·《寄同年朱景渊通判八首 其五 》
- 感时忧国歌慨慷 出自 [宋] 韩驹 ·《送里人陈会往见江西漕使 》
- 慷慨志忧国 出自 [宋] 楼钥 ·《赵县丞挽词 》
- 慷慨未应忧短褐 出自 [宋] 吴明老 ·《偶成 》
- 时爲慷慨歌 出自 [宋] 梅尧臣 ·《读黄节推卷 》
- 感时歌慷慨 出自 [宋] 章甫 ·《即事 其四 》
- 感时增慨慷 出自 [宋] 李纲 ·《同叔易季言游虎丘寺邂逅何得之 》
- 时须慷慨清 出自 [宋] 许及之 ·《送潘才叔赴合肥录事二首 其二 》
- 後时多慨慷 出自 [宋] 王炎 ·《秋怀五首简陈巽叔徐伯老 其二 》
- 感时空慨慷 出自 [宋] 张耒 ·《秋怀十首 其三 》
- 感时歌慨慷 出自 [宋] 吴芾 ·《和陈平仲中秋怀旧游 》
- 慷慨匡时畧 出自 [唐] 杜牧 ·《和野人殷潜之题筹笔驿十四韵 》
- 慷慨念时事 出自 [宋] 赵师秀 ·《九客一羽衣泛舟分韵得尊字就送朱几仲 》
- 是时多慨慷 出自 [宋] 晁说之 ·《寓兴 》
- 慷慨似生时 出自 [宋] 曾丰 ·《英连江口三庙 》
- 中宵时慨慷 出自 [唐] 王昌龄 ·《秋山寄陈谠言 》
- 论文慷慨时 出自 [宋] 陈棣 ·《挽内兄余聘可三首 其三 》
- 慷慨伤时事 出自 [宋] 戴复古 ·《哭涧泉韩仲止二首 其一 》
- 触时怀慷慨 出自 [宋] 刘敞 ·《反招隐 》
- 爲时即慷慨 出自 [宋] 赵拚 ·《寄谢云安知军王端屯田 》