“只是一说”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只是一说”出自哪首诗?
答案: “只是一说”出自: 宋代 释梵琮的 《偈颂九十三首 其七六》, 诗句拼音为: zhǐ shì yī shuō 。
问题2:“只是一说”的上一句是什么?
答案:
“只是一说”的上一句是: 千说万说 , 诗句拼音为:qiān shuō wàn shuō
。
问题3:“只是一说”的下一句是什么?
答案: “只是一说”的下一句是: 春寒秋热 , 诗句拼音为: chūn hán qiū rè ,诗句平仄:平平平仄。
“只是一说”全诗
偈颂九十三首 其七六 (jì sòng jiǔ shí sān shǒu qí qī liù)
千说万说,只是一说,春寒秋热。
千句万句,只是一句,小出大遇。
两段不同,收归上科。
平仄仄仄,仄仄仄仄,平平平仄。
平仄仄仄,仄仄仄仄,仄仄仄仄。
仄仄仄平,○平仄平。
“只是一说”繁体原文
偈頌九十三首 其七六
千說萬說,只是一說,春寒秋熱。
千句萬句,只是一句,小出大遇。
兩段不同,收歸上科。
“只是一说”全诗注音
千说万说,只是一说,春寒秋热。
千句万句,只是一句,小出大遇。
两段不同,收归上科。
“只是一说”全诗翻译
译文:
千言万语,都只是一种说法,形容春天的寒冷和秋天的炎热。
千句万句,都只是一句话,描述微不足道的小事和重大的相遇。
两段文字内容各异,但都归属于同一类话题。
这首诗歌表达了作者对于言辞之力的思考,强调了不同表达方式所承载的意义,并将它们归结为同一主题,反映了古代文人对于表达艺术的重视和探讨。
“只是一说”相关诗句:
- 只是一说 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其七六 》
- 只是不敢说着 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂十五首 其八 》
- 只说幽栖是息心 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 尊胜寺 》
- 当年只是说苏李 出自 [宋] 吕南公 ·《立春雪冻有怀道先贤良展诵腊除见寄长篇辄反其韵爲诗奉寄 》
- 相逢只是说长生 出自 [宋] 王鎡 ·《游仙词三十三首 其四 》
- 相逢只是说琼花 出自 [宋] 李龙高 ·《扬州 》
- 只说琴台是故基 出自 [宋] 田况 ·《题琴台 》
- 话头只是说山中 出自 [宋] 吴芾 ·《又登碧云亭感怀三十首 其二○ 》
- 谢他只是说无钱 出自 [宋] 周文璞 ·《绝句二首 其二 》
- 只说我家一味禅 出自 [宋] 李之仪 ·《宿无锡寿圣院赠明祖禅老 》
- 只说恩波一脉深 出自 [宋] 孙梦观 ·《道爱堂 》
- 只说蝉声一度愁 出自 [唐] 徐夤 ·《长安即事三首 一 》
- 只说萧何第一功 出自 [宋] 文彦博 ·《题纪太尉庙 》
- 又添一只说新愁 出自 [宋] 杨万里 ·《听蝉八绝句 其二 》
- 已说今说当如是说 出自 [宋] 释可湘 ·《佛光法师真相致藏主请赞 》
- 只做一句子说与诸人 出自 [宋] 释守仁 ·《偈二首 其一 》
- 是说一何浅 出自 [宋] 沈长卿 ·《题清芬阁 》
- 说有说无只管争 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二○六 》
- 只说爲山不说休 出自 [宋] 陈瓘 ·《了斋自警六首 其六 》
- 只说商家不说周 出自 [宋] 郑思肖 ·《夷齐西山图 》