“两耳从他说是非”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“两耳从他说是非”出自哪首诗？
答案： “两耳从他说是非”出自： 宋代 宋伯仁的 《通新代者书偶作》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： liǎng ěr cóng tā shuō shì fēi ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“两耳从他说是非”的上一句是什么？
答案：
“两耳从他说是非”的上一句是： 三年独自知操纵 , 诗句拼音为： sān nián dú zì zhī cāo zòng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“两耳从他说是非”的下一句是什么？
答案： “两耳从他说是非”的下一句是： 瓜戍喜催新代者 , 诗句拼音为： guā shù xǐ cuī xīn dài zhě ，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。
“两耳从他说是非”全诗
通新代者书偶作 (tōng xīn dài zhě shū ǒu zuò)
庭阴日日杜鹃啼，问我胡为未赋归。
官况苦如梅豆小，人情轻似柳绵飞。
三年独自知操纵，两耳从他说是非。
瓜戍喜催新代者，獃衫应许换征衣。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“两耳从他说是非”繁体原文
通新代者書偶作
庭陰日日杜鵑啼，問我胡爲未賦歸。
官况苦如梅豆小，人情輕似柳綿飛。
三年獨自知操縱，兩耳從他說是非。
瓜戍喜催新代者，獃衫應許換征衣。
“两耳从他说是非”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
庭阴日日杜鹃啼，问我胡为未赋归。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
官况苦如梅豆小，人情轻似柳绵飞。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
三年独自知操纵，两耳从他说是非。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
瓜戍喜催新代者，獃衫应许换征衣。
“两耳从他说是非”全诗注音
庭阴日日杜鹃啼，问我胡为未赋归。
官况苦如梅豆小，人情轻似柳绵飞。
三年独自知操纵，两耳从他说是非。
瓜戍喜催新代者，獃衫应许换征衣。
“两耳从他说是非”全诗翻译
译文：
庭阴每天都有杜鹃啼叫，问我为何还未赋闲回家。
官场的境遇苦如梅豆般微小，人情冷淡如柳绵飘飞。
三年来，我独自承受种种考验，两耳常听他人议论是非。
在瓜戍，喜迎新的代理官员上任，我愚直地应允换上征战的服装。
总结：这首诗描述了诗人在官场中的心境和遭遇。他不解官场的苦涩，渴望归乡，感受到官场上人情淡漠和世事的无奈。在面对官场的考验和非议时，他仍保持着固执和真诚。而最后，他愿意换上征战的衣服，宛如一个单纯的傻子，喜迎新的领导上任。这首诗通过诗人的亲身经历，抒发了对现实的感慨和对理想的追求。
“两耳从他说是非”相关诗句：
- 两耳从他说是非 出自 [宋] 宋伯仁 ·《通新代者书偶作 》
- 不说从前两耳嚣 出自 [宋] 方岳 ·《次韵山居 其三 》
- 两耳湔是非 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《送林伯虎除国子监丞赴阙 其一 》
- 从他是是与非非 出自 [宋] 赵拚 ·《和记长老道颂 》
- 但寻他人是非说 出自 [宋] 释德洪 ·《不能争得偈 》
- 辨说是非从鲁蘧 出自 [宋] 文同 ·《依韵和子瞻游孤山 》
- 从他人说从他笑 出自 [唐] 贯休 ·《山居诗二十四首 十二 》
- 他是他非莫问渠 出自 [宋] 李吕 ·《病中遣兴 》
- 他是他非柰我何 出自 [宋] 张继先 ·《和元规任从他歌 》
- 眼闻耳见非他事 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其六六 》
- 说非说是摇花柳 出自 [宋] 舒岳祥 ·《退之谓以鸟鸣春往往鸟以夏鸣耳古人麦黄韵鹂庚之句乃真知时山斋静听嘲哳羣萃有麦熟之鸣戏集鸟名而赋之 》
- 说是说非无了时 出自 [宋] 钱时 ·《山中吟三首 其三 》
- 说是说非入泥水 出自 [宋] 释觉阿上人 ·《偈五首 其五 》
- 勿说他人非 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 五十六 》
- 江山犹是[邺]（〖业〗从汪辟疆《唐人小说》改）宫非 出自 [唐] 不详 ·《牛僧孺入薄后庙与诸后妃共吟诗（题拟） 潘妃作诗 》
- 眉藏火电非他说 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 十二 》
- 是说非密说 出自 [宋] 员兴宗 ·《咏鷄头 》
- 非是谈禅非说诗 出自 [宋] 饶节 ·《答惇上人七首 其七 》
- 说是今非昨更非 出自 [宋] 许及之 ·《送安福刘秀才谋卿仍简分宜傅公谋 》
- 从教两耳聋 出自 [宋] 戴复古 ·《秋兴有感 》