首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 贺丘子从迁居 > 只是他人借屋庐

“只是他人借屋庐”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“只是他人借屋庐”出自哪首诗?

答案:只是他人借屋庐”出自: 宋代 陈藻 《贺丘子从迁居》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhǐ shì tā rén jiè wū lú ,诗句平仄:

问题2:“只是他人借屋庐”的上一句是什么?

答案:只是他人借屋庐”的上一句是: 老夫昨者亦迁居 , 诗句拼音为:lǎo fū zuó zhě yì qiān jū ,诗句平仄:

问题3:“只是他人借屋庐”的下一句是什么?

答案:只是他人借屋庐”的下一句是: 道义交亲无罣碍 , 诗句拼音为: dào yì jiāo qīn wú guà ài ,诗句平仄:仄仄平○平平仄

“只是他人借屋庐”全诗

贺丘子从迁居 (hè qiū zǐ cóng qiān jū)

朝代:宋    作者: 陈藻

老夫昨者亦迁居,只是他人借屋庐
道义交亲无罣碍,妻孥虑远自嗟吁。
乃翁能殖千金去,令子均分甲第余。
醉卧市心年月久,南桥依旧赋归欤。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平○平平仄,○平○仄仄平平。
?平平仄平平仄,仄仄平○仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平仄。

lǎo fū zuó zhě yì qiān jū , zhǐ shì tā rén jiè wū lú 。
dào yì jiāo qīn wú guà ài , qī nú lǜ yuǎn zì jiē xū 。
nǎi wēng néng zhí qiān jīn qù , lìng zǐ jūn fēn jiǎ dì yú 。
zuì wò shì xīn nián yuè jiǔ , nán qiáo yī jiù fù guī yú 。

“只是他人借屋庐”繁体原文

賀丘子從遷居

老夫昨者亦遷居,只是他人借屋廬。
道義交親無罣礙,妻孥慮遠自嗟吁。
迺翁能殖千金去,令子均分甲第餘。
醉卧市心年月久,南橋依舊賦歸歟。

“只是他人借屋庐”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
老夫昨者亦迁居,只是他人借屋庐。

仄仄平○平平仄,○平○仄仄平平。
道义交亲无罣碍,妻孥虑远自嗟吁。

?平平仄平平仄,仄仄平○仄仄平。
乃翁能殖千金去,令子均分甲第余。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平仄。
醉卧市心年月久,南桥依旧赋归欤。

“只是他人借屋庐”全诗注音

lǎo fū zuó zhě yì qiān jū , zhǐ shì tā rén jiè wū lú 。

老夫昨者亦迁居,只是他人借屋庐。

dào yì jiāo qīn wú guà ài , qī nú lǜ yuǎn zì jiē xū 。

道义交亲无罣碍,妻孥虑远自嗟吁。

nǎi wēng néng zhí qiān jīn qù , lìng zǐ jūn fēn jiǎ dì yú 。

乃翁能殖千金去,令子均分甲第余。

zuì wò shì xīn nián yuè jiǔ , nán qiáo yī jiù fù guī yú 。

醉卧市心年月久,南桥依旧赋归欤。

“只是他人借屋庐”全诗翻译

译文:

昨日,老夫也进行了搬迁,但不过是借住在他人的房舍中。道义交情无所妨碍,只是为了妻儿远行而感叹不已。令人赞叹的老翁成功地积累了千金财富,使儿子能够平均分享高中及格的余裕。醉卧于繁华市中经过多年的岁月,南桥景象依旧,我不禁赋诗感叹啊。全诗写老夫的搬迁、家庭和社会观察,抒发对时光变迁的感慨。

“只是他人借屋庐”诗句作者陈藻介绍:

陈藻,字元洁,号乐轩,长乐(今属福建)人,侨居福清(今属福建)之横塘。屡举进士不第,终身布衣。师事林光朝高弟林亦之,并称城山三先生,倡行伊、洛之学於东南。闭门授徒,不足自给,游食东南各地。後林亦之四十年卒(《宋元学案》卷四七附录林希逸《乐轩诗筌序》),年七十六尚在世(本集卷三《艾轩老先生文集刊传》)。理宗景定四年(一二六三)赠迪功郎,谥文远(《宋史》卷四五)。着作由门人林希逸编爲《乐轩集》八卷。清乾隆《福州府志》卷五九、光绪《福清县志》卷一三有传。 陈藻诗,以影印文渊阁《四库全书》本《乐轩集》爲底本(其中卷一至卷三爲诗),酌校他书引录。新辑集外诗附於卷末。更多...

“只是他人借屋庐”相关诗句: