“心本不迷自然慧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“心本不迷自然慧”出自哪首诗?
答案: “心本不迷自然慧”出自: 宋代 晁逈的 《三法自然歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīn běn bù mí zì rán huì ,诗句平仄: 平仄仄平仄平仄 。
问题2:“心本不迷自然慧”的上一句是什么?
答案:
“心本不迷自然慧”的上一句是: 何用勤劳止自兢 , 诗句拼音为: hé yòng qín láo zhǐ zì jīng
,诗句平仄: 平仄仄平仄平仄 。
问题3:“心本不迷自然慧”的下一句是什么?
答案: “心本不迷自然慧”的下一句是: 何用参寻叩伦类 , 诗句拼音为: hé yòng cān xún kòu lún lèi ,诗句平仄:平仄○平仄平仄。
“心本不迷自然慧”全诗
三法自然歌 (sān fǎ zì rán gē)
心本不愆自然戒,何用科条心毁败。
心本不动自然定,何用勤劳止自兢。
心本不迷自然慧,何用参寻叩伦类。
即今知此三自然,奉以周旋无失坠。
平仄仄平仄平仄,平仄平平平仄仄。
平仄仄仄仄平仄,平仄平○仄仄平。
平仄仄平仄平仄,平仄○平仄平仄。
仄平平仄○仄平,仄仄平平平仄仄。
“心本不迷自然慧”繁体原文
三法自然歌
心本不愆自然戒,何用科條心毀敗。
心本不動自然定,何用勤勞止自兢。
心本不迷自然慧,何用參尋叩倫類。
即今知此三自然,奉以周旋無失墜。
“心本不迷自然慧”韵律对照
平仄仄平仄平仄,平仄平平平仄仄。
心本不愆自然戒,何用科条心毁败。
平仄仄仄仄平仄,平仄平○仄仄平。
心本不动自然定,何用勤劳止自兢。
平仄仄平仄平仄,平仄○平仄平仄。
心本不迷自然慧,何用参寻叩伦类。
仄平平仄○仄平,仄仄平平平仄仄。
即今知此三自然,奉以周旋无失坠。
“心本不迷自然慧”全诗注音
心本不愆自然戒,何用科条心毁败。
心本不动自然定,何用勤劳止自兢。
心本不迷自然慧,何用参寻叩伦类。
即今知此三自然,奉以周旋无失坠。
“心本不迷自然慧”全诗翻译
译文:
心本不愆自然戒,何用科条心毁败。
心本不动自然定,何用勤劳止自兢。
心本不迷自然慧,何用参寻叩伦类。
即今知此三自然,奉以周旋无失坠。
心原本不会偏离正道,自然而然地守着戒律,又何需过多规条束缚,反而破坏了心性。
心本来就平稳不动,自然地保持稳定,又何需过分勤劳以止住内心的忧虑。
心本来就不会迷失,自然地具备智慧,又何需劳心参寻追求伦理规范。
如今我们明白了这三种自然之道,我们要以此为依归,周旋其中,不会偏离失误。
总结:
这首诗通过表达心性的本然和自然状态,呼吁人们不要过分依赖规条和劳心苦思,而是应该顺应内心的本性和智慧,保持自然的状态,不被外界的干扰所困扰。作者希望我们能够理解并遵循这三种自然的原则,以此作为指导,生活中无论面临何种境遇,都能保持平衡和稳定。
“心本不迷自然慧”相关诗句:
- 心本不迷自然慧 出自 [宋] 晁逈 ·《三法自然歌 》
- 心本不愆自然戒 出自 [宋] 晁逈 ·《三法自然歌 》
- 心本不动自然定 出自 [宋] 晁逈 ·《三法自然歌 》
- 我本无心只自然 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵五诗 山行野老问年 》
- 一理观心本自然 出自 [宋] 岳珂 ·《夜读庄子呈高紫微 》
- 本然心迹自相亲 出自 [宋] 艾可翁 ·《次韵徐君载见寄 》
- 余则了然自不迷 出自 [唐] 天然 ·《孤寂吟 》
- 自古本自无迷 出自 [宋] 释印肃 ·《达理歌 》
- 慧眼曰不然 出自 [宋] 王迈 ·《送白糍与囊山老子 》
- 一向迷本心 出自 [唐] 拾得 ·《诗 三 》
- 衆生迷本心 出自 [宋] 释慧空 ·《送行上人归塔慧力空印和尚灵骨于西山 》
- 心自本来不有 出自 [宋] 释行瑛 ·《东溪闲居示衆偈 》
- 行藏本自迷 出自 [宋] 晁说之 ·《行藏 》
- 本自未常迷 出自 [宋] 释清远 ·《动静常一 》
- 自怜迷本闻 出自 [宋] 葛胜仲 ·《襄阳大悲院作 》
- 怀宝迷邦岂本心 出自 [宋] 许及之 ·《送谷仲归谦谢以诗次韵奉酬 》
- 按:日本《续藏经》本宋释文冲《慧日永明寺智觉禅师自行录》末附延寿著作总目 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 六十九 》
- 威令(辛本、京本作「爱」)自然收 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 委任第一(京本作「占委任第一」二十六首) 十七 》
- 不是花迷客自迷 出自 [唐] 李商隐 ·《饮席戏赠同舍 》
- 心灰自不然 出自 [宋] 姜特立 ·《戊申除夕 》