“龙门逸步已突兀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“龙门逸步已突兀”出自哪首诗?
答案: “龙门逸步已突兀”出自: 宋代 度正的 《送张义立制干赴阙探韵得东字》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lóng mén yì bù yǐ tū wù ,诗句平仄: 平平仄仄仄仄仄 。
问题2:“龙门逸步已突兀”的上一句是什么?
答案:
“龙门逸步已突兀”的上一句是: 有伟男子如卫公 , 诗句拼音为: yǒu wěi nán zǐ rú wèi gōng
,诗句平仄: 平平仄仄仄仄仄 。
问题3:“龙门逸步已突兀”的下一句是什么?
答案: “龙门逸步已突兀”的下一句是: 凤穴神彩尤昭融 , 诗句拼音为: fèng xué shén cǎi yóu zhāo róng ,诗句平仄:仄仄平仄平○平。
“龙门逸步已突兀”全诗
送张义立制干赴阙探韵得东字 (sòng zhāng yì lì zhì gān fù quē tàn yùn dé dōng zì)
皇家科目周家同,三岁大比罗英雄。
六龙渡江念幽远,赐之贡额令选充。
载戢干戈讲经艺,诗书比屋陶儒风。
堂堂卫公千人杰,振鬣长鸣万马空。
一时诸老皆敛避,束带廊庙熙羣工。
地灵育秀殊未已,有伟男子如卫公。
龙门逸步已突兀,凤穴神彩尤昭融。
襟怀洒落志慷慨,风格俊爽材疏通。
源泉混混回倒海,力量恢恢扶颓嵩。
几年名震动旒冕,一日诏下来旌弓。
天之降材要有用,士之用世良无穷。
萧曹事业皆土苴,尧舜规摹宜磨礲。
支持大厦要梁栋,努力自爱毋匆匆。
平平平仄平平平,○仄仄仄平平平。
仄平仄平仄平仄,仄平仄仄仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄平平平。
平平仄平平平仄,仄仄○平仄仄○。
仄平平仄平仄仄,仄仄平仄平平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平仄○仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平仄平○平。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄仄平○平。
平平仄仄○仄仄,仄○平平平平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平平○平仄仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平仄○,平仄平平平○平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
“龙门逸步已突兀”繁体原文
送張義立制幹赴闕探韵得東字
皇家科目周家同,三歲大比羅英雄。
六龍渡江念幽遠,賜之貢額令選充。
載戢干戈講經藝,詩書比屋陶儒風。
堂堂衛公千人傑,振鬣長鳴萬馬空。
一時諸老皆斂避,束带廊廟熙羣工。
地靈育秀殊未已,有偉男子如衛公。
龍門逸步已突兀,鳳穴神彩尤昭融。
襟懷洒落志慷慨,風格俊爽材疏通。
源泉混混回倒海,力量恢恢扶頹嵩。
幾年名震動旒冕,一日詔下來旌弓。
天之降材要有用,士之用世良無窮。
蕭曹事業皆土苴,堯舜規摹宜磨礲。
支持大厦要梁棟,努力自愛毋匆匆。
“龙门逸步已突兀”韵律对照
平平平仄平平平,○仄仄仄平平平。
皇家科目周家同,三岁大比罗英雄。
仄平仄平仄平仄,仄平仄仄仄仄平。
六龙渡江念幽远,赐之贡额令选充。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄平平平。
载戢干戈讲经艺,诗书比屋陶儒风。
平平仄平平平仄,仄仄○平仄仄○。
堂堂卫公千人杰,振鬣长鸣万马空。
仄平平仄平仄仄,仄仄平仄平平平。
一时诸老皆敛避,束带廊庙熙羣工。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平仄○仄平。
地灵育秀殊未已,有伟男子如卫公。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平仄平○平。
龙门逸步已突兀,凤穴神彩尤昭融。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄仄平○平。
襟怀洒落志慷慨,风格俊爽材疏通。
平平仄仄○仄仄,仄○平平平平平。
源泉混混回倒海,力量恢恢扶颓嵩。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
几年名震动旒冕,一日诏下来旌弓。
平平○平仄仄仄,仄平仄仄平平平。
天之降材要有用,士之用世良无穷。
平平仄仄平仄○,平仄平平平○平。
萧曹事业皆土苴,尧舜规摹宜磨礲。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
支持大厦要梁栋,努力自爱毋匆匆。
“龙门逸步已突兀”全诗注音
皇家科目周家同,三岁大比罗英雄。
六龙渡江念幽远,赐之贡额令选充。
载戢干戈讲经艺,诗书比屋陶儒风。
堂堂卫公千人杰,振鬣长鸣万马空。
一时诸老皆敛避,束带廊庙熙羣工。
地灵育秀殊未已,有伟男子如卫公。
龙门逸步已突兀,凤穴神彩尤昭融。
襟怀洒落志慷慨,风格俊爽材疏通。
源泉混混回倒海,力量恢恢扶颓嵩。
几年名震动旒冕,一日诏下来旌弓。
天之降材要有用,士之用世良无穷。
萧曹事业皆土苴,尧舜规摹宜磨礲。
支持大厦要梁栋,努力自爱毋匆匆。
“龙门逸步已突兀”全诗翻译
译文:
周家同出生三岁,就显露出英勇之气。六龙渡江是念及幽远之事,得赐贡额而被选为令官。他学艺讲经,诗书堪比陶渊明。卫公堂堂正直,千人杰出,但长鸣的万马却无人驾驭。一时众老纷纷退避,廊庙上的羣工纷纷束带欢迎。地灵育秀,还未停止,已有男子如卫公之才。他逸步登上龙门,凤穴光彩昭融。胸怀志向洒落,气概豪迈,风采俊爽,才能出众。他的力量就像源泉回倒海,坚强而有恢复颓嵩的力量。名震朝野数年,一日却得到天子诏下来旌弓的荣誉。天降才材必有用,这样的人才在世间用途无穷。萧曹和事业都需要实干,而尧舜的规范与榜样值得学习。支撑大厦需要坚固的梁栋,而自己努力才能自爱,不可匆匆忙忙。
“龙门逸步已突兀”相关诗句:
- 龙门逸步已突兀 出自 [宋] 度正 ·《送张义立制干赴阙探韵得东字 》
- 突兀成老龙 出自 [宋] 胡融 ·《葛仙宅 》
- 突突兀兀云半肩 出自 [宋] 释慧远 ·《禅人写师真请赞 其二一 》
- 袖中突兀龙蛇出 出自 [宋] 程节 ·《教授推官出示米元章诗词翰俱美三四读而不能休敬书二十八字谢之 》
- 凌霄突兀对青龙 出自 [宋] 释子益 ·《一上人之径山 》
- 重门突兀傍 出自 [唐] 张祜 ·《石头城寺 》
- 已见青突兀 出自 [宋] 吕南公 ·《覆船山 》
- 突兀已万间 出自 [宋] 王迈 ·《跋林学士宋卿帖 》
- 入门突兀见深殿 出自 [宋] 苏轼 ·《二十七日自阳平至斜谷宿於南山中蟠龙寺 》
- 高峰突兀倚天门 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其三五 》
- 门墙突兀那可窥 出自 [宋] 魏了翁 ·《丁大监文伯得余近作读之疾愈以诗见贻 》
- 石作双门何突兀 出自 [宋] 李汇 ·《游洞霄 》
- 逸步压龙骧 出自 [唐] 杨巨源 ·《上刘侍中 》
- 眼中已不见二百四十尺突兀之高楼 出自 [宋] 刘过 ·《登昇元阁故基 》
- 已逸决科步 出自 [宋] 韩淲 ·《赵推官求久斋诗项平甫有句 》
- 步屧出门舒逸兴 出自 [宋] 邓深 ·《中秋无月感而作歌 》
- 兀兀相看蹇步 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠别周文显三首 其三 》
- 千山万山突突兀 出自 [宋] 释自贤 ·《偈三首 其一 》
- 龙朔老卢同兀兀 出自 [宋] 释重显 ·《寄崇寿怀长老歌 》
- 张步云《唐代逸诗辑存》已收入 出自 [唐] 许敬宗 ·《五言奉和咏棋应诏 二 》