“考古书千卷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“考古书千卷”出自哪首诗?
答案: “考古书千卷”出自: 唐代 李中的 《清溪逢张惟贞秀才》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kǎo gǔ shū qiān juàn ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“考古书千卷”的上一句是什么?
答案:
“考古书千卷”的上一句是: 几夜共听猨 , 诗句拼音为: jǐ yè gòng tīng yuán
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“考古书千卷”的下一句是什么?
答案: “考古书千卷”的下一句是: 忘忧酒一樽 , 诗句拼音为: wàng yōu jiǔ yī zūn ,诗句平仄:仄平仄仄平。
“考古书千卷”全诗
清溪逢张惟贞秀才 (qīng xī féng zhāng wéi zhēn xiù cái)
洞隐红霞外,房开碧嶂根。
昔年同链句,几夜共听猨。
考古书千卷,忘忧酒一樽。
如今归建业,雅道喜重论。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“考古书千卷”繁体原文
清溪逢張惟貞秀才
洞隱紅霞外,房開碧嶂根。
昔年同鍊句,幾夜共聽猨。
考古書千卷,忘憂酒一樽。
如今歸建業,雅道喜重論。
“考古书千卷”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
洞隐红霞外,房开碧嶂根。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
昔年同链句,几夜共听猨。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
考古书千卷,忘忧酒一樽。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
如今归建业,雅道喜重论。
“考古书千卷”全诗注音
洞隐红霞外,房开碧嶂根。
昔年同链句,几夜共听猨。
考古书千卷,忘忧酒一樽。
如今归建业,雅道喜重论。
“考古书千卷”全诗翻译
译文:
洞里隐藏在红霞之外,房屋开在碧嶂的根下。
曾经一起连成句子,共听猿猴几个夜晚。
翻阅了许多古文书籍,一樽忘忧酒。
如今回到建业,喜欢深入探讨雅道。
全诗概括:诗人描述了自己在洞中隐居的生活,洞外是美丽的红霞和碧嶂,洞内与友人一起阅读古书、共享美酒。如今,诗人重回建业,喜欢沉浸在雅道的探讨中。整首诗表达了诗人对于古文研究和雅道的热爱与追求。
“考古书千卷”总结赏析
赏析::
这首诗《清溪逢张惟贞秀才》是李中创作的一首诗歌。诗人在诗中以清新的自然景物和友情为题材,表达了对古代友人的思念以及对雅道和酒的热爱之情。
首先,诗人以"洞隐红霞外,房开碧嶂根"的描写,将读者引入了一幅宁静而美丽的山水画面。清澈的溪水、红色的晚霞、碧翠的山峰,都构成了一幅宛如仙境的景象。这些自然景物的描写让人感受到大自然的宁静和和谐,也暗示了诗人内心的宁静和舒适。
接着,诗人提到了过去与友人共同链句的情景,以及夜晚一起聆听猿猴的声音。这些情节突出了友情的珍贵和诗人对友人的怀念之情。友情在诗中被视为一种宝贵的财富,与大自然的景色相互辉映,加深了诗歌的情感深度。
诗人还提到了考古书和忘忧酒。考古书千卷表明诗人对知识的渴求和追求,而忘忧酒一樽则象征了解忧解愁的愉悦。这里,诗人将学问和娱乐相结合,传达了一种积极向上的生活态度。
最后,诗人表达了回归建业(古代中国的一座城市)的愉悦,以及对雅道的热爱。他希望在建业可以更多地探讨和推崇文化和艺术的雅道,这显示了他对精神世界的追求和向往。
总的来说,这首诗以山水自然、友情、知识和文化为主题,通过清新的景物描写和真挚的情感表达,展现了诗人内心的宁静、怀旧和对美好生活的向往。
标签: 写景、抒情、友情、知识、追求
“考古书千卷”相关诗句:
- 考古书千卷 出自 [唐] 李中 ·《清溪逢张惟贞秀才 》
- 古书千卷要穷通 出自 [唐] 李羣玉 ·《自遣 》
- 古书似我闲千卷 出自 [宋] 吕南公 ·《寄观上人 》
- 万卷诗书千古事 出自 [宋] 黄庚 ·《书怀 》
- 古书千卷弟兄传 出自 [宋] 张舜民 ·《送吴都曹还芜湖 》
- (均见《式古堂书画汇考》卷七引《张长史四诗帖》 出自 [唐] 张旭 ·《三桥 》
- 考盘栖我书万卷 出自 [宋] 程公许 ·《观浩斋杨先生偕後溪刘先生白鹤魏校书潼川南楼唱酬三复叹仰驰介询问以古篆体书西铭爲寿,并和元韵 》
- 另参本书卷十一苗发诗附考 出自 [唐] 张芬 ·《酬李端山中见期不至(题拟) 》
- 考礼谭经尽古书 出自 [宋] 金履详 ·《作深衣小传王希夷有绝句索和语 》
- 谈书考古老无用 出自 [宋] 杨时 ·《寄游定夫 》
- 劳《考》卷十复自羣书采摭补遗 出自 [唐] 杨员外 ·《赠钱起(题拟) 》
- 《郡斋读书志》〖《文献通考·经籍考》引〗引《李氏书目》有此书 出自 [唐] 韩蕴中 ·《火记歌(幷序) 十三 》
- 千古万古同卷舒 出自 [宋] 项安世 ·《江陵爲浏阳柳氏作云山书院歌 》
- (见同书同卷《恶交篇》)(按:《古今禅藻集》卷一、《古诗纪》卷一二八收此首爲隋无名释典诗 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 四十二 》
- 考《新唐书》卷八十《太宗诸子列传》和卷二百十六《吐蕃列传》 出自 [唐] 王重民 ·《敦煌唐人诗集残卷考释 》
- (按:《韵语阳秋》卷十一、《文献通考》卷二三一、《经籍考》引《周氏涉笔》收前四句 出自 [唐] 王绩 ·《独坐 》
- (见《嘉靖建阳县志》卷七、周亮工《闽小纪》卷二)(按:《四库全书》本《福建通志》卷七七题作《望考亭》 出自 [唐] 黄子棱 ·《题所居 》
- 手持古书卷 出自 [宋] 王洋 ·《秀实行邑回寄示佳章次韵 》
- 古书浩万卷 出自 [宋] 冯山 ·《幽怀十二首 其六 》
- 对以古书卷 出自 [宋] 冯山 ·《爱石堂 》