“唯余鲁山名”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“唯余鲁山名”出自哪首诗？
答案： “唯余鲁山名”出自： 唐代 孟郊的 《吊元鲁山 八》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wéi yú lǔ shān míng ，诗句平仄： 仄平仄平平 。
问题2：“唯余鲁山名”的上一句是什么？
答案：
“唯余鲁山名”的上一句是： 滞旅免流浪 , 诗句拼音为： zhì lǚ miǎn liú làng
，诗句平仄： 仄平仄平平 。
问题3：“唯余鲁山名”的下一句是什么？
答案： “唯余鲁山名”的下一句是： 未获旌廉让 , 诗句拼音为： wèi huò jīng lián ràng ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“唯余鲁山名”全诗
吊元鲁山 八 (diào yuán lǔ shān bā)
当今富教化，元后得贤相。
冰心镜衰古，霜议清遐障。
幽埋尽洸洗，滞旅免流浪。
唯余鲁山名，未获旌廉让。
二三贞苦士，刷视耸危望。
发秋青山夜，目断丹阙亮。
诱类幸从兹，嘉招固非妄。
小生奏狂狷，感惕增万状。
○平仄○仄，平仄仄平○。
平平仄平仄，平仄平平仄。
平平仄平仄，仄仄仄平○。
仄平仄平平，仄仄平平仄。
仄○平仄仄，仄仄仄平仄。
仄平平平仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄○平，平平仄平仄。
仄平仄平仄，仄仄平仄仄。
“唯余鲁山名”繁体原文
弔元魯山 八
當今富教化，元后得賢相。
冰心鏡衰古，霜議清遐障。
幽埋盡洸洗，滯旅免流浪。
唯餘魯山名，未獲旌廉讓。
二三貞苦士，刷視聳危望。
髮秋青山夜，目斷丹闕亮。
誘類幸從茲，嘉招固非妄。
小生奏狂狷，感惕增萬狀。
“唯余鲁山名”韵律对照
○平仄○仄，平仄仄平○。
当今富教化，元后得贤相。
平平仄平仄，平仄平平仄。
冰心镜衰古，霜议清遐障。
平平仄平仄，仄仄仄平○。
幽埋尽洸洗，滞旅免流浪。
仄平仄平平，仄仄平平仄。
唯余鲁山名，未获旌廉让。
仄○平仄仄，仄仄仄平仄。
二三贞苦士，刷视耸危望。
仄平平平仄，仄仄平仄仄。
发秋青山夜，目断丹阙亮。
仄仄仄○平，平平仄平仄。
诱类幸从兹，嘉招固非妄。
仄平仄平仄，仄仄平仄仄。
小生奏狂狷，感惕增万状。
“唯余鲁山名”全诗注音
当今富教化，元后得贤相。
冰心镜衰古，霜议清遐障。
幽埋尽洸洗，滞旅免流浪。
唯余鲁山名，未获旌廉让。
二三贞苦士，刷视耸危望。
发秋青山夜，目断丹阙亮。
诱类幸从兹，嘉招固非妄。
小生奏狂狷，感惕增万状。
“唯余鲁山名”全诗翻译
译文：
当今富教化，元后得贤相。
现在社会富强，教育昌盛，朝廷终于得到了一位贤明的宰相。
冰心镜衰古，霜议清遐障。
古老的明镜已经模糊不清，嘲讽之风成为了清遐的障碍。
幽埋尽洸洗，滞旅免流浪。
深处的埋没已被冲刷一空，困顿的旅途不再流浪。
唯余鲁山名，未获旌廉让。
只有鲁山的名字还留存着，却未能得到朝廷的嘉让。
二三贞苦士，刷视耸危望。
只有少数忠诚坚贞的士人，仍然目睹着危险的前景。
发秋青山夜，目断丹阙亮。
在秋夜里发出呼喊，但目光仍无法穿越红墙高阙。
诱类幸从兹，嘉招固非妄。
鼓励人才幸运地来到这里，荣宠确非虚妄。
小生奏狂狷，感惕增万状。
我这渺小的人儿表达着自己的狂狷，感受到的忧虑不断增加。
“唯余鲁山名”相关诗句：
- 唯余鲁山名 出自 [唐] 孟郊 ·《吊元鲁山 八 》
- 唯余东鲁客 出自 [唐] 令狐峘 ·《释奠日国学观礼闻雅颂 》
- 唯余千载名 出自 [宋] 梅尧臣 ·《读汉书梅子真传 》
- 名髙鲁山石 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《和漳浦余明府 》
- 名字鲁山宗 出自 [宋] 姜特立 ·《山堂巩先生挽诗三首 其一 》
- 一别鲁山三岁余 出自 [宋] 周紫芝 ·《元具茨不起道州之疾哭之以诗 》
- 唯余旧山路 出自 [唐] 刘长卿 ·《谪官後却归故村将过虎丘怅然有作 》
- 唯余近山色 出自 [唐] 耿湋 ·《宋中 》
- 唯余爱山意 出自 [宋] 朱松 ·《求道人自尤溪来三山出示同徐侯游龙门洞长篇因次其韵送之时以檄走诸隘 》
- 其奈诸名都唯唯 出自 [宋] 开庆太学生 ·《美文文山劾董宋臣 》
- 唯将鲁酒迷 出自 [宋] 梅尧臣 ·《淮上杂诗六首 其三 》
- 唯恨鲁阳死 出自 [唐] 聂夷中 ·《公子行二首 一 》
- 鲁参悟一唯 出自 [宋] 陈文蔚 ·《汪元思遗诗和意以谢 》
- 唯应陆鲁望 出自 [宋] 周紫芝 ·《再赋二首 其一 》
- 唯师鲁公爲作颂 出自 [宋] 陆游 ·《僧师源画观音赞 》
- 一唯工夫鲁得之 出自 [宋] 许及之 ·《黄叔万知县以鲁名斋求诗将赴公安并以爲饯 》
- 邀余名山期 出自 [唐] 李适 ·《荅宋十一崖口五渡见赠 》
- 余名爱山者 出自 [宋] 文同 ·《彦思示望南山诗因答 》
- 名山岂余弃 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵曾机宜题石桥 》
- 余时游名山 出自 [唐] 杜甫 ·《昔游 》