“一唯工夫鲁得之”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一唯工夫鲁得之”出自哪首诗?
答案: “一唯工夫鲁得之”出自: 宋代 许及之的 《黄叔万知县以鲁名斋求诗将赴公安并以为饯》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī wéi gōng fū lǔ dé zhī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“一唯工夫鲁得之”的上一句是什么?
答案:
“一唯工夫鲁得之”的上一句是: 堂堂张也竟难为 , 诗句拼音为:táng táng zhāng yě jìng nán wéi
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“一唯工夫鲁得之”的下一句是什么?
答案: “一唯工夫鲁得之”的下一句是: 得兔故应忘百虑 , 诗句拼音为: dé tù gù yìng wàng bǎi lǜ ,诗句平仄:仄仄仄平仄仄仄。
“一唯工夫鲁得之”全诗
黄叔万知县以鲁名斋求诗将赴公安并以为饯 (huáng shū wàn zhī xiàn yǐ lǔ míng zhāi qiú shī jiāng fù gōng ān bìng yǐ wéi jiàn)
堂堂张也竟难为,一唯工夫鲁得之。
得兔故应忘百虑,亡羊正尔失多歧。
千林摇落青还在,孤月当空影自随。
昔日校官今作县,鲁斋行处即吾师。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“一唯工夫鲁得之”繁体原文
黄叔萬知縣以魯名齋求詩將赴公安併以爲餞
堂堂張也竟難爲,一唯工夫魯得之。
得兔故應忘百慮,亡羊正爾失多歧。
千林摇落青還在,孤月當空影自隨。
昔日校官今作縣,魯齋行處即吾師。
“一唯工夫鲁得之”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
堂堂张也竟难为,一唯工夫鲁得之。
仄仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
得兔故应忘百虑,亡羊正尔失多歧。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
千林摇落青还在,孤月当空影自随。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
昔日校官今作县,鲁斋行处即吾师。
“一唯工夫鲁得之”全诗注音
堂堂张也竟难为,一唯工夫鲁得之。
得兔故应忘百虑,亡羊正尔失多歧。
千林摇落青还在,孤月当空影自随。
昔日校官今作县,鲁斋行处即吾师。
“一唯工夫鲁得之”全诗翻译
译文:
堂堂张也竟难为,一唯工夫鲁得之。
张先生高大威严,却难以应付众多事务,只有深得鲁先生的教诲和指点方能自如处事。
得兔故应忘百虑,亡羊正尔失多歧。
得到兔子的经历让人明白应当忘却杂念,而亡羊的故事也告诉我们失去一些东西往往带来了更多的益处。
千林摇落青还在,孤月当空影自随。
千林树木摇曳飘零,但青翠依旧不变,孤月悬挂在空中,影子自成一体。
昔日校官今作县,鲁斋行处即吾师。
曾经的校官如今已经升任为县官,鲁斋行处便是我当前的师傅之所在。
总结:
这首诗表现了古代学者对自己修身齐家治国平天下的追求和对先贤教诲的感慨。作者通过描绘张先生难以应付世事,只有鲁先生的指点才能解决问题,引出“得兔故应忘百虑,亡羊正尔失多歧”的寓意。随后,以自然景物来象征社会变迁和师徒关系,以表达对过去和现在的思考。最后,以现实的职位晋升表明时光流转,老师的身份不变,而作者对师傅的尊敬和信仰依旧。整首诗情感深沉,用意深远。
“一唯工夫鲁得之”相关诗句:
- 一唯工夫鲁得之 出自 [宋] 许及之 ·《黄叔万知县以鲁名斋求诗将赴公安并以爲饯 》
- 工夫傲东鲁 出自 [宋] 释胜 ·《颂古二十四首 其二一 》
- 那得工夫过一关 出自 [宋] 释子益 ·《偶成 》
- 一切工夫未得闲 出自 [宋] 曾丰 ·《至德庆崖下回想松江山 》
- 不唯济物工夫大 出自 [唐] 罗隐 ·《重过三衢哭孙员外 》
- 老来唯懒是工夫 出自 [宋] 陈与义 ·《招张仲宗 》
- 鲁参悟一唯 出自 [宋] 陈文蔚 ·《汪元思遗诗和意以谢 》
- 失之千里费工夫 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其六二 》
- 难得醉工夫 出自 [宋] 葛天民 ·《谢文思徐敬伯见访 》
- 无工夫处是工夫 出自 [宋] 林之奇 ·《癸未冬至 》
- 以鲁得之 出自 [宋] 王柏 ·《畴依 其一二 》
- 妙喜更得工夫 出自 [宋] 楼钥 ·《跋正法眼藏 》
- 足以验其平生之工夫也 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章临谢安八月帖赞 》
- 新诗不着工夫得 出自 [宋] 张藴 ·《寄鹤田 》
- 输君全得病工夫 出自 [宋] 苏泂 ·《寄李简夫宫使五首 其二 》
- 芳时偷得醉工夫 出自 [宋] 史铸 ·《种菊 》
- 日长添得睡工夫 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一○五 》
- 时得工夫补毳袍 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其三四 》
- 闲中赢得睡工夫 出自 [宋] 刘弇 ·《春日即事 》
- 自得工夫畦径外 出自 [宋] 李纲 ·《戏赋墨画梅花 》