“鲜原卜兆安”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鲜原卜兆安”出自哪首诗?
答案: “鲜原卜兆安”出自: 宋代 李吕的 《挽昭怀皇后诗二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiān yuán bǔ zhào ān ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“鲜原卜兆安”的上一句是什么?
答案:
“鲜原卜兆安”的上一句是: 愍册哀荣绝 , 诗句拼音为:mǐn cè āi róng jué
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“鲜原卜兆安”的下一句是什么?
答案: “鲜原卜兆安”的下一句是: 世家金穴旧 , 诗句拼音为: shì jiā jīn xué jiù ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“鲜原卜兆安”全诗
挽昭怀皇后诗二首 其二 (wǎn zhāo huái huáng hòu shī èr shǒu qí èr)
愍册哀荣绝,鲜原卜兆安。
世家金穴旧,大隧玉衣寒。
何意簪花柰,空遗刈畹兰。
神游泰陵庙,永护月衣冠。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“鲜原卜兆安”繁体原文
挽昭懷皇后詩二首 其二
愍冊哀榮絕,鮮原卜兆安。
世家金穴舊,大隧玉衣寒。
何意簪花柰,空遺刈畹蘭。
神游泰陵廟,永護月衣冠。
“鲜原卜兆安”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
愍册哀荣绝,鲜原卜兆安。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
世家金穴旧,大隧玉衣寒。
平仄平平仄,平平仄仄平。
何意簪花柰,空遗刈畹兰。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
神游泰陵庙,永护月衣冠。
“鲜原卜兆安”全诗注音
愍册哀荣绝,鲜原卜兆安。
世家金穴旧,大隧玉衣寒。
何意簪花柰,空遗刈畹兰。
神游泰陵庙,永护月衣冠。
“鲜原卜兆安”全诗翻译
译文:
愍念往昔的光荣消逝了,鲜美的原野不再平安祥和。世间的尊贵之家,曾经金穴璀璨,现如今却已荒废;宏伟的隧道,昔日玉衣华丽,如今却荒凉寒冷。
你何意戴花冠呢?却只是空留下一把采摘的兰花。在神游于泰陵的庙宇时,我愿永远保护这皎洁的月华和高贵的衣冠。
总结:
诗人怀念昔日的辉煌荣耀,如今一切已成过去。豪门贵族的辉煌和壮美景象已经消失,隧道已被遗弃,华丽的玉衣也被冷风吹拂。诗人自问何意戴花冠,却只留下了一把采摘的兰花。最后,诗人神游于泰陵庙宇,誓言永远保护高贵的衣冠和皎洁的月华。
“鲜原卜兆安”相关诗句:
- 鲜原卜兆安 出自 [宋] 李吕 ·《挽昭怀皇后诗二首 其二 》
- 重卜九原安 出自 [宋] 梅尧臣 ·《张尧夫寺丞改葬挽词三首 其一 》
- 老原原上卜年翁 出自 [宋] 张载 ·《八翁吟十首 其四 》
- 泷冈卜兆初 出自 [宋] 刘攽 ·《挽西京左藏使石太保二首 其一 》
- 吴山兆卜新 出自 [宋] 刘一止 ·《沈夫人挽诗二首 其一 》
- 卜葬开新兆 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《故安定郡太夫人郭氏挽诗二首 其二 》
- 卜兆邻古寺 出自 [宋] 方回 ·《次韵宾阳某氏坟庵 》
- 蚤兆于凰卜 出自 [宋] 范成大 ·《新安侯夫人俞氏挽词 》
- 含凄爲卜兆 出自 [宋] 赵师秀 ·《後哀 》
- 卜世无三兆 出自 [宋] 方凤 ·《东瓯雪中山茶盛开 》
- 卜占遵火兆 出自 [宋] 李新 ·《羌俗 》
- 何处卜兆宅 出自 [宋] 方回 ·《次韵刘元煇喜予还家携酒见访三首 其三 》
- 卜葬青乌兆 出自 [宋] 苏颂 ·《致政侍读孙蔓叔挽辞二首 其一 》
- 卜兆虽自古 出自 [宋] 赵蕃 ·《挽周畏知母俞夫人二首 其二 》
- 凤兆从兹卜 出自 [唐] 白居易 ·《和梦游春诗一百韵 》
- 改卜三川兆 出自 [宋] 苏颂 ·《濮安懿王夫人挽辞二首 其一 》
- 钓璜方兆非熊卜 出自 [宋] 楼钥 ·《姜秘监挽词 其二 》
- 何人爲卜非熊兆 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《赠姜卜隠 》
- 倘有牛眠先卜兆 出自 [宋] 熊禾 ·《勉无咎 其一 》
- 牛卧青冈卜兆新 出自 [宋] 俞德邻 ·《后平叔母夫人挽辞二首 其二 》