“老原原上卜年翁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老原原上卜年翁”出自哪首诗?
答案: “老原原上卜年翁”出自: 宋代 张载的 《八翁吟十首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎo yuán yuán shàng bǔ nián wēng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“老原原上卜年翁”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“老原原上卜年翁”已经是第一句了。
问题3:“老原原上卜年翁”的下一句是什么?
答案: “老原原上卜年翁”的下一句是: 感天功业地天聪 , 诗句拼音为: gǎn tiān gōng yè dì tiān cōng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“老原原上卜年翁”全诗
八翁吟十首 其四 (bā wēng yín shí shǒu qí sì)
老原原上卜年翁,感天功业地天聪。
流言未信成王悟,悟成全得起禾风。
仄平平仄仄平平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平○仄,仄平平仄仄平平。
“老原原上卜年翁”繁体原文
八翁吟十首 其四
老原原上卜年翁,感天功業地天聰。
流言未信成王悟,悟成全得起禾風。
“老原原上卜年翁”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄平平仄仄平平。
老原原上卜年翁,感天功业地天聪。
平平仄仄平○仄,仄平平仄仄平平。
流言未信成王悟,悟成全得起禾风。
“老原原上卜年翁”全诗注音
老原原上卜年翁,感天功业地天聪。
流言未信成王悟,悟成全得起禾风。
“老原原上卜年翁”全诗翻译
译文:
老原原上卜年翁,年老的原上居住着一位智者,
感天功业地天聪。他对天地之间的奥秘有着深刻的洞察力。
流言未信成王悟,他并不轻信流言,而是通过自己的悟性认识到真相,
悟成全得起禾风。因此他的智慧如同丰收后吹来的和风,四方受益。
总结:
这段古文表述了一个智者老原上居住在原野之中,通过感悟天地奥秘,超脱了世俗的流言,最终达到了成王的境界。他的智慧如同禾风般滋润着四方。全文强调了智慧和洞察力对于取得成就的重要性。
“老原原上卜年翁”总结赏析
赏析:这首诗出自张载的《八翁吟十首》,以古朴简练的语言表达了对老农的景仰之情。诗中描述了老农的智慧和耕作技艺,他们天聪地灵,能够感知自然界的变化,掌握农事的要领。作者通过“感天功业地天聪”一句,赞颂了老农的勤劳和智慧,将他们与自然相融合,表达了对农民劳动的敬意。而“流言未信成王悟,悟成全得起禾风”一句则表达了作者对真知灼见的尊崇,认为真实的智慧源于实践和体悟,而不是空谈和传闻。
“老原原上卜年翁”相关诗句:
- 老原原上卜年翁 出自 [宋] 张载 ·《八翁吟十首 其四 》
- 原上老翁眠犊背 出自 [宋] 陆游 ·《以事至城南书触目 》
- 城在五原原上头 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 城盐州 美圣谟而诮边将也 》
- 九原唤起老坡翁 出自 [宋] 吴儆 ·《酹月亭 》
- 原上感年华 出自 [宋] 晁补之 ·《原上 》
- 谁怜原上千年塚 出自 [宋] 于石 ·《清明次韵周君会 其二 》
- 千年胜概咸原上 出自 [唐] 谭用之 ·《再游韦曲山寺 》
- 乐游原上少年春 出自 [宋] 陈着 ·《醉中 》
- 明年原上野花繁 出自 [宋] 释居简 ·《虞美人草 》
- 千年胜概咸原上 出自 [宋] 谭用之 ·《再游韦曲山寺 》
- 当年图上看中原 出自 [宋] 汪梦斗 ·《舟次比屋 》
- 卜筑郊原古 出自 [唐] 卢献卿 ·《梦中诗 》
- 拟如原卜居 出自 [宋] 吴泳 ·《九日闲居读陶诗有怀 其四 》
- 重卜九原安 出自 [宋] 梅尧臣 ·《张尧夫寺丞改葬挽词三首 其一 》
- 卜筑司空原 出自 [唐] 李白 ·《避地司空原言怀 》
- 何日卜丘原 出自 [宋] 梅尧臣 ·《薛简肃夫人挽词四首 其三 》
- 鲜原卜兆安 出自 [宋] 李吕 ·《挽昭怀皇后诗二首 其二 》
- 冈原今献卜 出自 [宋] 王安石 ·《慈圣光献皇后挽辞二首 其一 》
- 君不见当年原上武陵家 出自 [宋] 何梦桂 ·《汾阳徐祥英还家 》
- 地卜高原一万家 出自 [宋] 陈棣 ·《挽张世英母夫人 》