“百叶缃梅触拨人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“百叶缃梅触拨人”出自哪首诗？
答案： “百叶缃梅触拨人”出自： 宋代 黄庭坚的 《出礼部试院王才元惠梅花三种皆妙绝戏答三首 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bǎi yè xiāng méi chù bō rén ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“百叶缃梅触拨人”的上一句是什么？
答案：
“百叶缃梅触拨人”的上一句是： 病夫中岁屏杯杓 , 诗句拼音为：bìng fū zhōng suì píng bēi sháo
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“百叶缃梅触拨人”的下一句是什么？
答案： “百叶缃梅触拨人”的下一句是： 拂杀官黄春有思 , 诗句拼音为： fú shā guān huáng chūn yǒu sī ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“百叶缃梅触拨人”全诗
出礼部试院王才元惠梅花三种皆妙绝戏答三首 其三 (chū lǐ bù shì yuàn wáng cái yuán huì méi huā sān zhòng jiē miào jué xì dá sān shǒu qí sān)
病夫中岁屏杯杓，百叶缃梅触拨人。
拂杀官黄春有思，满城桃李不能春。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“百叶缃梅触拨人”繁体原文
出禮部試院王才元惠梅花三種皆妙絕戲答三首 其三
病夫中歲屏杯杓，百葉緗梅觸撥人。
拂殺官黄春有思，滿城桃李不能春。
“百叶缃梅触拨人”韵律对照
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
病夫中岁屏杯杓，百叶缃梅触拨人。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
拂杀官黄春有思，满城桃李不能春。
“百叶缃梅触拨人”全诗注音
病夫中岁屏杯杓，百叶缃梅触拨人。
拂杀官黄春有思，满城桃李不能春。
“百叶缃梅触拨人”全诗翻译
译文：
病弱的中年人倚着屏风，手握着酒杯和匙。看到花团锦簇的缃梅，触动了他心中柔情。
他悲伤地击杀了春天的官黄春，然而整个城市的桃花李花却无法再迎来春天的到来。
总结：这句古文描述了一个病弱的中年人，他在家中休养，看到满园的缃梅花盛开，触动了他内心深处的柔情。然而，他却因为心中的忧愁而无法享受春天的美好。这里的官黄春可能指代春天的象征，暗示着他击杀了春天的希望，让满城的桃花李花都无法再次绽放春天的芬芳。
“百叶缃梅触拨人”总结赏析
这首诗是黄庭坚的《出礼部试院王才元惠梅花三种皆妙绝戏答三首 其三》。这首诗可以标签为“咏物”。
赏析：
这首诗描写了一位中年的病患者，他坐在屏风后，用百叶扇触动着一树缃梅。诗中通过描写梅花、官黄春色，表达了作者的情感。
诗人以“病夫中岁屏杯杓”开篇，表现了主题人物的病弱和中年之感。而“百叶缃梅触拨人”则生动地描绘了梅花在微风中被拨动的场景，这里梅花也成为了诗中的一种象征，或许代表着生命的坚韧和美丽。
接着诗中提到“拂杀官黄春有思”，官黄春是指李白，这里表达了诗人对李白的景仰和思念。最后两句“满城桃李不能春”则表达了诗人对当下春景的感叹，也可能带有一些对逝去的时光和青春的怀念。
总的来说，这首诗通过咏梅花、回忆李白以及抒发对春天和生命的感慨，展示了诗人的情感和内心世界。
“百叶缃梅触拨人”相关诗句：
- 百叶缃梅触拨人 出自 [宋] 黄庭坚 ·《出礼部试院王才元惠梅花三种皆妙绝戏答三首 其三 》
- 百叶缃梅已满枝 出自 [宋] 陆游 ·《小园春思二首 其二 》
- 百叶缃梅賸欲开 出自 [宋] 曾几 ·《独步小园四首 其一 》
- 百叶缃桃照眼明 出自 [宋] 叶梦得 ·《题子因双鸠百叶桃画 》
- 妩绿柔黄触拨人 出自 [宋] 洪咨夔 ·《柳 》
- 不用幽香触拨人 出自 [宋] 曾几 ·《雪後梅花盛开折置灯下 》
- 有底今番触拨人 出自 [宋] 张鎡 ·《暂归桂隠杂书四首 其一 》
- 拨开落叶百数十 出自 [宋] 杨万里 ·《蕈子 》
- 梅中最晚是缃梅 出自 [宋] 陆游 ·《春雨绝句六首 其五 》
- 红梅过後到缃梅 出自 [宋] 陆游 ·《梅花绝句六首 其六 》
- 梅蕊触人意 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题花光老爲曾公卷作水边梅 》
- 梅蘂触人意 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵和魏主簿 》
- 新梅百叶黄 出自 [宋] 陈师道 ·《黄梅五首 其二 》
- 缃梅眩晨霞 出自 [宋] 仇远 ·《梅梦 》
- 百叶梅梢拂掠黄 出自 [宋] 谢逸 ·《句 其六 》
- 百叶黄梅照小堂 出自 [宋] 章谊 ·《题饶州永平监百叶黄梅 》
- 拥炉诗触拨 出自 [宋] 韩淲 ·《晚过灵室 》
- 触拨老慈明 出自 [宋] 释广闻 ·《大道浴湫图赞 》
- 好诗相拨触 出自 [宋] 赵蕃 ·《闰月二十日离玉山八月到余干易舟又二日抵鄱阳城追集途中所作得诗十有二首 其九 》
- 鱼戏排缃叶 出自 [唐] 李峤 ·《荷 》