“百叶缃梅已满枝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“百叶缃梅已满枝”出自哪首诗?
答案: “百叶缃梅已满枝”出自: 宋代 陆游的 《小园春思二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎi yè xiāng méi yǐ mǎn zhī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“百叶缃梅已满枝”的上一句是什么?
答案:
“百叶缃梅已满枝”的上一句是: 重台谖草初离土 , 诗句拼音为:chóng tái xuān cǎo chū lí tǔ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“百叶缃梅已满枝”的下一句是什么?
答案: “百叶缃梅已满枝”的下一句是: 莫道山家杀风景 , 诗句拼音为: mò dào shān jiā shā fēng jǐng ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“百叶缃梅已满枝”全诗
小园春思二首 其二 (xiǎo yuán chūn sī èr shǒu qí èr)
重台谖草初离土,百叶缃梅已满枝。
莫道山家杀风景,也能醉倒向东篱。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“百叶缃梅已满枝”繁体原文
小園春思二首 其二
重臺諼草初離土,百葉緗梅已滿枝。
莫道山家殺風景,也能醉倒向東籬。
“百叶缃梅已满枝”韵律对照
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
重台谖草初离土,百叶缃梅已满枝。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
莫道山家杀风景,也能醉倒向东篱。
“百叶缃梅已满枝”全诗注音
重台谖草初离土,百叶缃梅已满枝。
莫道山家杀风景,也能醉倒向东篱。
“百叶缃梅已满枝”全诗翻译
译文:
重重高台上,刚刚插种的花草初次离开土地,而百叶窗上垂挂的紫红色梅花已经满满地开满了枝头。
不要说山中居家缺乏美景,也能在东边篱笆下陶醉忘返。
总结:
这首古文诗描绘了重重高台上初次栽种的花草与窗前绽放的紫红梅花,以及山中居家的静谧美景。诗人以对自然的赞美表达出即便在平淡的山家生活中,也能找到令人陶醉的美景与愉悦。全诗透露着对自然美的热爱与颂扬。
“百叶缃梅已满枝”相关诗句:
- 百叶缃梅已满枝 出自 [宋] 陆游 ·《小园春思二首 其二 》
- 百叶缃梅触拨人 出自 [宋] 黄庭坚 ·《出礼部试院王才元惠梅花三种皆妙绝戏答三首 其三 》
- 百叶缃梅賸欲开 出自 [宋] 曾几 ·《独步小园四首 其一 》
- 叶底新梅初满枝 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵江法曹山间小酌 》
- 缃叶竞骈枝 出自 [宋] 夏竦 ·《宣赐翠芳亭双头并蒂牡丹仍令赋诗 》
- 已放梅花开满枝 出自 [宋] 曾几 ·《冬 》
- 百叶缃桃照眼明 出自 [宋] 叶梦得 ·《题子因双鸠百叶桃画 》
- 更有缃梅亦已无 出自 [宋] 陆游 ·《缃梅三首 其三 》
- 梅豆班班已满枝 出自 [宋] 陈渊 ·《归自郡城见道中山矾盛开 》
- 翠叶萋萋已满枝 出自 [宋] 刘才邵 ·《梧桐 》
- 梅花满枝雪满山 出自 [宋] 杨万里 ·《送丁卿季吏部赴召 》
- 水满池塘叶满枝 出自 [宋] 陆游 ·《初夏游凌氏小园 》
- 红梅过後到缃梅 出自 [宋] 陆游 ·《梅花绝句六首 其六 》
- 梅中最晚是缃梅 出自 [宋] 陆游 ·《春雨绝句六首 其五 》
- 断肠梅满枝 出自 [宋] 赵蕃 ·《人日感怀因寄玉山亲旧并以示当涂溧阳诸表弟 》
- 坐看梅满枝 出自 [宋] 王十朋 ·《人日喜晴 》
- 梅花满旧枝 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十八首 其四 》
- 梅花又满枝 出自 [宋] 周紫芝 ·《陈相之许惠近作久而未至雪中偶书二首 其一 》
- 带叶青梅摘一枝 出自 [宋] 杨万里 ·《新晴西园散步四首 其三 》
- 枝叶满尘埃 出自 [唐] 白居易 ·《赠卖松者 》