首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 荷 > 鱼戏排缃叶

“鱼戏排缃叶”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“鱼戏排缃叶”出自哪首诗？

答案： “鱼戏排缃叶”出自： 唐代 李峤的 《荷》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yú xì pái xiāng yè ，诗句平仄： 平仄平平仄 。

问题2：“鱼戏排缃叶”的上一句是什么？

答案： “鱼戏排缃叶”的上一句是： 日落盖阴移 , 诗句拼音为： rì luò gài yīn yí ，诗句平仄： 平仄平平仄 。

问题3：“鱼戏排缃叶”的下一句是什么？

答案： “鱼戏排缃叶”的下一句是： 龟浮见绿池 , 诗句拼音为： guī fú jiàn lǜ chí ，诗句平仄：平平仄仄平。

“鱼戏排缃叶”全诗

荷 (hé)

。 朝代：唐 。    作者： 李峤。

新溜满澄陂，圆荷影若规。
风来香气远，日落盖阴移。
鱼戏排缃叶，龟浮见绿池。
魏朝难接采，楚服但同披。

平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

xīn liū mǎn chéng bēi ， yuán hé yǐng ruò guī 。
fēng lái xiāng qì yuǎn ， rì luò gài yīn yí 。
yú xì pái xiāng yè ， guī fú jiàn lǜ chí 。
wèi cháo nán jiē cǎi ， chǔ fú dàn tóng pī 。

“鱼戏排缃叶”繁体原文

荷

新溜滿澄陂，圓荷影若規。
風來香氣遠，日落蓋陰移。
魚戲排緗葉，龜浮見綠池。
魏朝難接採，楚服但同披。

“鱼戏排缃叶”韵律对照

平仄仄平平，平平仄仄平。
新溜满澄陂，圆荷影若规。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
风来香气远，日落盖阴移。

平仄平平仄，平平仄仄平。
鱼戏排缃叶，龟浮见绿池。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
魏朝难接采，楚服但同披。

“鱼戏排缃叶”全诗注音

xīn liū mǎn chéng bēi ， yuán hé yǐng ruò guī 。

新溜满澄陂，圆荷影若规。

fēng lái xiāng qì yuǎn ， rì luò gài yīn yí 。

风来香气远，日落盖阴移。

yú xì pái xiāng yè ， guī fú jiàn lǜ chí 。

鱼戏排缃叶，龟浮见绿池。

wèi cháo nán jiē cǎi ， chǔ fú dàn tóng pī 。

魏朝难接采，楚服但同披。

“鱼戏排缃叶”全诗翻译

译文：
新潋满澄陂，圆荷影婉如圆规。
风吹来芬芳扑鼻，日落时遮蔽阴影移动。
鱼儿嬉戏穿过碧绿的藻叶，乌龟漂浮在清澈的池水中。
魏朝的服饰难以采用，而楚国的服饰则随意披挂。

“鱼戏排缃叶”诗句作者李峤介绍：

李峤，字巨山，赵州赞皇人。儿时梦人遗双笔，由是有文辞。弱冠擢进士第，始调安定尉，举制策甲科。武后时，官凤阁舍人，每有大手笔，皆特命峤爲之，累迁鸾台侍郎，知政事，封赵国公。景龙中，以特进守兵部尚书同中书门下三品。睿宗立，出刺怀州，明皇贬爲滁州别驾，改庐州。峤富於才思，初与王、杨接踵，中与崔、苏齐名，晚诸人没，独爲文章宿老，一时学者取法焉。集五十卷，今编诗五卷。更多...

“鱼戏排缃叶”相关诗句：

“鱼戏排缃叶”每个字的意思：

包含“鱼戏排缃叶”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂