首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 边上 > 更堪回首夕阳中

“更堪回首夕阳中”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“更堪回首夕阳中”出自哪首诗？

答案： “更堪回首夕阳中”出自： 唐代 张泌的 《边上》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gèng kān huí shǒu xī yáng zhōng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。

问题2：“更堪回首夕阳中”的上一句是什么？

答案： “更堪回首夕阳中”的上一句是： 只此旅魂招未得 , 诗句拼音为： zhī cǐ lǚ hún zhāo wèi dé ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。

问题3：“更堪回首夕阳中”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“更堪回首夕阳中”已经是最后一句了。

“更堪回首夕阳中”全诗

边上 (biān shàng)

。 朝代：唐 。    作者： 张泌。

戍楼吹角起征鸿，猎猎寒旌背晚风。
千里暮烟愁不尽，一川秋草恨无穷。
山河惨澹关城闭，人物萧条市井空。
只此旅魂招未得，更堪回首夕阳中。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

shù lóu chuī jiǎo qǐ zhēng hóng ， liè liè hán jīng bèi wǎn fēng 。
qiān lǐ mù yān chóu bù jìn ， yī chuān qiū cǎo hèn wú qióng 。
shān hé cǎn dàn guān chéng bì ， rén wù xiāo tiáo shì jǐng kōng 。
zhī cǐ lǚ hún zhāo wèi dé ， gèng kān huí shǒu xī yáng zhōng 。

“更堪回首夕阳中”繁体原文

邊上

戍樓吹角起征鴻，獵獵寒旌背晚風。
千里暮煙愁不盡，一川秋草恨無窮。
山河慘澹關城閉，人物蕭條市井空。
只此旅魂招未得，更堪回首夕陽中。

“更堪回首夕阳中”韵律对照

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
戍楼吹角起征鸿，猎猎寒旌背晚风。

平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
千里暮烟愁不尽，一川秋草恨无穷。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
山河惨澹关城闭，人物萧条市井空。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
只此旅魂招未得，更堪回首夕阳中。

“更堪回首夕阳中”全诗注音

shù lóu chuī jiǎo qǐ zhēng hóng ， liè liè hán jīng bèi wǎn fēng 。

戍楼吹角起征鸿，猎猎寒旌背晚风。

qiān lǐ mù yān chóu bù jìn ， yī chuān qiū cǎo hèn wú qióng 。

千里暮烟愁不尽，一川秋草恨无穷。

shān hé cǎn dàn guān chéng bì ， rén wù xiāo tiáo shì jǐng kōng 。

山河惨澹关城闭，人物萧条市井空。

zhī cǐ lǚ hún zhāo wèi dé ， gèng kān huí shǒu xī yáng zhōng 。

只此旅魂招未得，更堪回首夕阳中。

“更堪回首夕阳中”全诗翻译

译文：
戍楼吹角声响起，迎来南飞的大雁群。寒风吹动战旗飘扬，发出猎猎的声音。
远处千里茫茫暮烟笼罩，愁绪难以消散一空。河边的秋草郁郁葱葱，怨恨之情无法计穷。
山河沉寂，关城紧闭，景象凄凉，市井空荡。人们寥寥无几，只有旅途中的魂灵，苦苦呼唤着归来。更加令人心酸的是，回首望去，夕阳下的美景已逝。

“更堪回首夕阳中”诗句作者张泌介绍：

张泌，字子澄，淮南人。仕南唐爲句容县尉，累官至内史舍人。诗一卷。 张泌，字子澄，淮南人。仕南唐爲句容县尉，累官至内史舍人。诗一卷。更多...

“更堪回首夕阳中”相关诗句：

“更堪回首夕阳中”每个字的意思：

包含“更堪回首夕阳中”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂