“贪看寒梅几树花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“贪看寒梅几树花”出自哪首诗?
答案: “贪看寒梅几树花”出自: 宋代 陶梦桂的 《同子辉月下观梅二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tān kàn hán méi jǐ shù huā ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“贪看寒梅几树花”的上一句是什么?
答案:
“贪看寒梅几树花”的上一句是: 三生结习依然在 , 诗句拼音为: sān shēng jié xí yī rán zài
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“贪看寒梅几树花”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“贪看寒梅几树花”已经是最后一句了。
“贪看寒梅几树花”全诗
同子辉月下观梅二首 其二 (tóng zǐ huī yuè xià guān méi èr shǒu qí èr)
白发从来羞月色,弊衣那更带霜华。
三生结习依然在,贪看寒梅几树花。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“贪看寒梅几树花”繁体原文
同子輝月下觀梅二首 其二
白髮從來羞月色,弊衣那更带霜華。
三生結習依然在,貪看寒梅幾樹花。
“贪看寒梅几树花”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
白发从来羞月色,弊衣那更带霜华。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
三生结习依然在,贪看寒梅几树花。
“贪看寒梅几树花”全诗注音
白发从来羞月色,弊衣那更带霜华。
三生结习依然在,贪看寒梅几树花。
“贪看寒梅几树花”全诗翻译
译文:
白发从来羞月色,身着破衣也带着霜华。
三生之中结下的情缘依然存在,只是贪看寒梅几朵花。
全诗表达了岁月悠长,人生易老的感慨。诗人的白发像羞怯的月色一样,不敢展示在人前;虽身着破衣,但依旧散发着霜华的美。三生之中结下的习惯和缘份仍然延续着,只是对寒梅的美景过于贪恋。诗人通过寒梅的形象,表达了对生命短暂的思考和对美好事物的珍惜。
“贪看寒梅几树花”相关诗句:
- 贪看寒梅几树花 出自 [宋] 陶梦桂 ·《同子辉月下观梅二首 其二 》
- 贪看梅花倚夕阳 出自 [宋] 盛世忠 ·《秦竹溪校书清漳未回 》
- 贪看梅花短作程 出自 [宋] 胡仲弓 ·《郊行即事 》
- 贪看梅花倚夕阳 出自 [宋] 盛世忠 ·《秦竹溪校书清漳未回 》
- 树树梅花看到残 出自 [宋] 陆游 ·《梅花绝句六首 其四 》
- 寒梅几树开前村 出自 [宋] 李纲 ·《用韵赋梅花三首 其一 》
- 几树寒梅踈影横 出自 [宋] 员兴宗 ·《游汉嘉明月湖次宇文子重韵 》
- 梅花几树奇 出自 [宋] 戴复古 ·《过三衢寻乡僧适遇爱山徐叔高同访郑监丞其家梅园甚佳选百家诗 》
- 孤负江梅几树花 出自 [宋] 姜特立 ·《客中元夕 》
- 倚梅花树看新诗 出自 [宋] 胡仲弓 ·《可山席上 》
- 眼看庭树梅花发 出自 [唐] 刘商 ·《送濬上人 》
- 仰树看花不见梅 出自 [宋] 杨万里 ·《与山庄子仁侄东园看梅四首 其一 》
- 看到梅梢第几花 出自 [宋] 郑獬 ·《春 》
- 同看梅花几度春 出自 [宋] 释行海 ·《送无作上人之四明 其二 》
- 吃尽寒梅一树花 出自 [宋] 郑思肖 ·《己卯十一月朔又梦食梅花梦中作 》
- 一树寒梅秋未花 出自 [宋] 韩淲 ·《与成季着棋 》
- 曾见寒梅几度花 出自 [唐] 吕岩 ·《减兰 》
- 仰看寒梅已放花 出自 [宋] 王庭珪 ·《西园探梅三首 其一 》
- 贪看疎梅夜景多 出自 [宋] 方一夔 ·《夜坐 》
- 贪看野禽穿绿树 出自 [宋] 刘学箕 ·《浄口二绝句 其二 》