“永锡蕃禧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“永锡蕃禧”出自哪首诗？
答案： “永锡蕃禧”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《章献明肃皇太后恭谢太庙 其七》， 诗句拼音为： yǒng xī fān xǐ 。
问题2：“永锡蕃禧”的上一句是什么？
答案：
“永锡蕃禧”的上一句是： 俯歆明荐 , 诗句拼音为： fǔ xīn míng jiàn
。
问题3：“永锡蕃禧”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“永锡蕃禧”已经是最后一句了。
“永锡蕃禧”全诗
章献明肃皇太后恭谢太庙 其七 (zhāng xiàn míng sù huáng tài hòu gōng xiè tài miào qí qī)
奕奕清庙，巍巍帝基。
诒谋积德，累洽熏熙。
粢盛丰洁，礼容肃祗。
俯歆明荐，永锡蕃禧。
仄仄平仄，平平仄平。
仄平仄仄，仄仄平平。
平仄平仄，仄平仄平。
仄平平仄，仄仄平平。
“永锡蕃禧”繁体原文
章獻明肅皇太后恭謝太廟 其七
奕奕清廟，巍巍帝基。
詒謀積德，累洽熏熙。
粢盛豐潔，禮容肅祗。
俯歆明薦，永錫蕃禧。
“永锡蕃禧”全诗注音
奕奕清庙，巍巍帝基。
诒谋积德，累洽熏熙。
粢盛丰洁，礼容肃祗。
俯歆明荐，永锡蕃禧。
“永锡蕃禧”全诗翻译
译文：
庙堂宏伟壮丽，帝王基业巍巍耸立。
表达对神明的虔诚之心，积攒美德，日积月累，馨香弥漫。
美味的稻粒丰盛而干净，仪式庄重恭敬。
俯身恭谨地品味着明亮的祭品，永远赐予国家繁荣安宁。
总结：
诗人描述了庙堂祭祀的场景，庄重肃穆，祭品丰盈，表达了对神明的虔诚之情以及对国家繁荣的祈愿。
“永锡蕃禧”相关诗句：
- 永锡蕃禧 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《章献明肃皇太后恭谢太庙 其七 》
- 锡我蕃禧 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁蜡祭十三首 送神用《成安》。 》
- 蕃禧锡羡 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《常祀皇地只五首 送神用《宁安》。 》
- 锡我蕃禧 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《明道亲享先农十首 终献用《正安》。 》
- 永锡蕃祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大中祥符封禅十首 社首坛降神用《靖安》。 》
- 介我蕃禧 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀高禖十首 青帝位酌献用《佑安》。伏羲、高辛酌献并同。 》
- 锡我繁禧 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁蜡祭十三首 亚、终献用《曼安》。 》
- 鸿禧锡祚 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《真宗告飨六首 告受天书用《瑞安》。 》
- 锡兹福禧 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《先蚕六首 升降用《翊安》。 》
- 诞集纯禧彰锡羡 出自 [宋] 寇准 ·《奉和御制真游殿上梁 》
- 永承神禧 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁祀皇地只十二首 饮福用《禔安》。 》
- 永享纯禧 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁中朝会三首 三举酒用《灵芝》。 》
- 鸿禧永庇民 出自 [宋] 刘筠 ·《奉诏立春日祝太乙宫书事 》
- 锡羡蕃衍 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 酌献第二室奏大宁之舞曲 》
- 锡我蕃祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀高禖十首 送神用《理安》。 》
- 申锡蕃厘 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀感生帝十六首 文舞退、武舞进用《正安》。 》
- 锡羡蕃衍 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《摄事十三首 顺祖室用《大宁》。 》
- 锡我蕃厘 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《夕月十首 酌献用《嘉安》。 》
- 滋生蕃锡 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《汾阴十首 亚、终献用《正安》。 》
- 锡以蕃祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾德以後祀感生帝十首 饮福用《广安》。 》